-
1 die Flüssigkeit
- {fluency} sự lưu loát, sự trôi chảy, sự nói lưu loát, sự viết trôi chảy - {fluid} chất lỏng - {fluidity} trạng thái lỏng, tính lỏng, độ lỏng, tính lưu động, độ chảy loãng - {liquid} chất nước, âm nước - {liquor} rượu, cốc rượu nhỏ, hớp rượu, nước luộc, thuộc nước, dung dịch - {smoothness} sự phẳng phiu, sự mượt mà, sự bình lặng, sự dễ dàng, sự êm thấm, tính dịu dàng, tính nhịp nhàng uyển chuyển, tính hoà nhã, tính ngọt xớt, vẻ dịu dàng vờ = die dicke Flüssigkeit {dope}+ = die seröse Flüssigkeit {serosity}+ = die wäßrige Flüssigkeit {rheum}+ = die tröpfelnde Flüssigkeit {drip}+ = die verschüttete Flüssigkeit {slop}+ = der Baum zieht alle Flüssigkeit an sich {the tree draws to it all the moisture}+ -
2 die Geläufigkeit
- {fluency} sự lưu loát, sự trôi chảy, sự nói lưu loát, sự viết trôi chảy -
3 Flüssigkeit
f* * *die Flüssigkeitfluidity; liquid; fluidness; liquidness* * *Flụ̈s|sig|keitf -, -en1) (= flüssiger Stoff) liquid* * *die1) (a substance (liquid or gas) whose particles can move about freely.) fluid2) (any liquid substance: cleaning fluid.) fluid3) fluidity4) (a substance which flows, like water: a clear liquid.) liquid5) (moisture: a patch of wet.) wet* * *Flüs·sig·keit<-, -en>f1. (flüssiger Stoff) liquid, fluid* * *die; Flüssigkeit, Flüssigkeiten1) liquid; (KörperFlüssigkeit, BremsFlüssigkeit usw.) fluid2) (Geläufigkeit) fluency* * *1. liquid, fluid;viel Flüssigkeit zu sich nehmen drink plenty of liquids ( oder fluids)* * *die; Flüssigkeit, Flüssigkeiten1) liquid; (KörperFlüssigkeit, BremsFlüssigkeit usw.) fluid2) (Geläufigkeit) fluency* * *f.fluid n.fluidity n.fluidness n.liquid n.liquidness n.liquor n. -
4 Geläufigkeit
f; nur Sg.1. eines Wortes: widespread use, currency* * *die Geläufigkeitfacility; fluency; commonness; volubleness* * *Ge|läu|fig|keitf -, no pl(= Häufigkeit) frequency; (= Leichtigkeit) ease; (dated = Redegewandtheit) fluency* * *1. eines Wortes: widespread use, currency2. (Gewandtheit) ease (beim Spielen with which one plays)* * *f.fluency n.volubility n. -
5 Gewandtheit
f; nur Sg.1. agility2. skill; efficiency; smartness3. elegance; smoothness; fluency; gewandt II* * *die Gewandtheitdexterity; handiness; nimbleness; shiftiness; glibness; neatness; dexterousness; adroitness; address; urbanity; fluency* * *Ge|wạndt|heitf -, no plskilfulness (Brit), skillfulness (US); (von Körper) nimbleness; (= Geschicktheit) deftness, dexterity; (von Stil) elegance* * *die1) adroitness2) handiness3) (a skill: He has a great facility for always being right.) facility* * *Ge·wandt·heit<->f kein pl skill, skilfulnessdie \Gewandtheit eines Redners the articulateness [or skill] of a speakerdie \Gewandtheit einer Bewegung the agility of a movement* * *die; Gewandtheit: s. gewandt 2.: skill; skilfulness; agility; expertness; easiness* * *1. agility2. skill; efficiency; smartness* * *die; Gewandtheit: s. gewandt 2.: skill; skilfulness; agility; expertness; easiness* * *f.adroitness n.agility n.cleverness n.dexterity n.dexterousness n.elegance n.glibness n.handiness n.nimbleness n.position n.readiness n.savoir faire n. -
6 Fertigkeit
* * *die Fertigkeitproficiency; skill* * *Fẹr|tig|keitf -, -enskill* * *(a skill: a man of many abilities.) ability* * *Fer·tig·keit<-, -en>fdafür braucht man besondere \Fertigkeiten this requires special skills* * *die; Fertigkeit, Fertigkeiten skill* * *Fertigkeit f (Geschick, Fähigkeit) skill (* * *die; Fertigkeit, Fertigkeiten skill* * *f.accomplishment n.dexterity n.skill n. -
7 Redefluß
(ease in speaking or expressing: Her fluency surprised her colleagues.) fluency -
8 Fluss
m; -es, Flüsse2. nur Sg.; (das Fließen) flow(ing); fig. der Rede, des Verkehrs etc.: flow; im Fluss in (a state of) flux; etw. in Fluss bringen get s.th. going ( oder under way); in Fluss kommen get going, get under way, get into its stride* * *der Fluss(Bewegung) flow; flux;(Gewässer) river; stream* * *Flụss [flʊs]m -es, ordm;e['flʏsə]1) (= Gewässer) riverunten am Fluss — down by the river(side)
den Fluss aufwärtsfahren/abwärtsfahren — to go upstream or upriver/downstream or downriver
2) no pl (TECH = Schmelzfluss) molten massim Fluss sein — to be molten
3) (=kontinuierlicher Verlauf von Verkehr, Rede, Strom, Elektronen) flow; (von Verhandlungen auch) continuityetw kommt or gerät in Fluss — sth gets underway or going
* * *FlussRR<-es, Flüsse>FlußALT<-sses, Flüsse>[flʊs, pl ˈflʏsə]m1. (Wasserlauf) riverden \Fluss aufwärts-/abwärtsfahren to travel upriver/downriver [or upstream/downstream]jdn/etw über den \Fluss setzen to ferry sb/sth across the riveram \Fluss next to the river2. (kontinuierlicher Verlauf) flowVerkehrs\Fluss flow of trafficetw [wieder] in \Fluss bringen to get sth going [again][noch] im \Fluss sein (sich verändern) to be [still] in a state of flux; (im Gange sein) to be in progress* * *der; Flusses, Flüsse1) river2) o. Pl. (fließende Bewegung) flowdie Dinge sind im Fluss — things are in a state of flux
* * *1. river;im Fluss in (a state of) flux;etwas in Fluss bringen get sth going ( oder under way);in Fluss kommen get going, get under way, get into its stride* * *der; Flusses, Flüsse1) river2) o. Pl. (fließende Bewegung) flow* * *¨-e m.flow n.fluency n.flux n.river n.stream n. -
9 Redegewandtheit
f eloquence, gift of speech* * *die Redegewandtheitvolubility; fluency* * *(the power of expressing feelings or thoughts in words that impress or move other people: a speaker of great eloquence.) eloquence* * *Re·de·ge·wandt·heit<->* * *die eloquence* * *Redegewandtheit f eloquence, gift of speech* * *die eloquence* * *f.volubility n. -
10 Flüssigkeit
Flüs·sig·keit <-, -en> f1) ( flüssiger Stoff) liquid, fluid -
11 Fluss
m1. fluency2. flux3. river4. streamm[das Fließen]flow -
12 Geläufigkeit
f1. fluency2. volubleness -
13 Redefluss
moral fluency -
14 die Gewandtheit
- {address} địa chỉ, bài nói chuyện, diễn văn, cách nói năng, tác phong lúc nói chuyện, sự khéo léo, sự khôn ngoan, sự ngỏ ý, sự tỏ tình, sự tán tỉnh, sự gửi đi một chuyến tàu hàng - {adroitness} sự khéo tay - {agility} sự nhanh nhẹn, sự nhanh nhẩu, sự lẹ làng, sự lanh lợi - {cleverness} sự thông minh, sự tài giỏi, sự thần tình, sự tài tình - {deftness} kỹ xảo - {dexterity} tài khéo léo, sự thuận dùng tay phải - {ease} sự thanh thản, sự thoải mái, sự không bị ràng buộc, sự thanh nhàn, sự nhàn hạ, sự dễ dàng, dự thanh thoát, sự dễ chịu, sự không bị đau đớn, sự khỏi đau - {facility} điều kiện dễ dàng, điều kiện thuận lợi, phương tiện dễ dàng, sự trôi chảy, sự hoạt bát, tính dễ dãi - {faculty} tính năng, khả năng, khả năng quản trị, năng lực, tài, tài năng, ngành, khoa, toàn bộ cán bộ giảng dạy, quyền pháp - {feat} kỳ công, chiến công, ngón điêu luyện, ngón tài ba - {fluency} sự lưu loát, sự nói lưu loát, sự viết trôi chảy - {handiness} sự thuận tiện, sự tiện tay, tính dễ sử dụng - {lissome} - {nattiness} vẻ đẹp, vẻ chải chuốt, vẻ đỏm dáng, vẻ duyên dáng - {nimbleness} sự lanh lẹ, tính lanh lợi, sự nhanh trí - {readiness} sự sẵn sàng, sự sẵn lòng, thiện ý - {skill} sự tinh xảo, kỹ năng - {urbanity} phong cách lịch sự, phong cách tao nh, cử chỉ tao nh
См. также в других словарях:
Fluency — (also called volubility and loquaciousness) is the property of a person or of a system that delivers information quickly and with expertise. peech and Language PathologyFluency is a speech and language pathology term that means the smoothness or… … Wikipedia
Fluency — Flu en*cy, n. [L. fluentia: cf. F. fluence. See {Fluent}.] The quality of being fluent; smoothness; readiness of utterance; volubility. [1913 Webster] The art of expressing with fluency and perspicuity. Macaulay. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fluency — [flo͞o′ən sē] n. 〚LL fluentia < L fluens: see FLUENT〛 the quality or condition of being fluent, esp. in speech or writing * * * See fluent. * * * … Universalium
fluency — index facility (easiness), parlance, skill Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fluency — (n.) 1620s, abundance, later smooth and easy flow (1630s), from FLUENT (Cf. fluent) + CY (Cf. cy). Replaced earlier fluence (c.1600) … Etymology dictionary
fluency — [flo͞o′ən sē] n. [LL fluentia < L fluens: see FLUENT] the quality or condition of being fluent, esp. in speech or writing … English World dictionary
fluency — n. 1) to acquire fluency 2) to demonstrate, display fluency 3) fluency in (fluency in a foreign language) 4) fluency to + inf. (she has enough fluency to order a meal in English) * * * [ fluːənsɪ] display fluency to acquire fluency to demonstrate … Combinatory dictionary
fluency — noun ADJECTIVE ▪ oral, verbal ▪ reading VERB + FLUENCY ▪ achieve, acquire, develop ▪ … Collocations dictionary
fluency — UK [ˈfluːənsɪ] / US [ˈfluənsɪ] noun [singular/uncountable] 1) the ability to speak a foreign language very well The job requires fluency in Spanish. 2) a clear and confident way of expressing yourself without seeming to make an effort He writes… … English dictionary
fluency — fluent ► ADJECTIVE 1) speaking or writing in an articulate and natural manner. 2) (of a language) used easily and accurately. 3) smoothly graceful and easy: a runner in fluent motion. 4) able to flow freely; fluid. DERIVATIVES fluency noun… … English terms dictionary
Fluency Voice Technology — Infobox Company company name = Fluency Voice Technology company company type = Privately held company slogan = foundation = 1998 location city = London and Philadelphia location country = UK and USA industry = Enterprise Speech Technology, Call… … Wikipedia
