Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

flowerpot

  • 1 flowerpot

    noun
    Blumentopf, der
    * * *
    ˈflow·er·pot
    n Blumentopf m
    * * *
    flowerpot s Blumentopf m
    * * *
    noun
    Blumentopf, der
    * * *
    n.
    Blumentopf m.

    English-german dictionary > flowerpot

  • 2 flowerpot

    'flow·er·pot n
    Blumentopf m

    English-German students dictionary > flowerpot

  • 3 flowerpot

    English-German mini dictionary > flowerpot

  • 4 flowerpot

    English-German mini dictionary > flowerpot

  • 5 holder

    noun
    1) (of post) Inhaber, der/Inhaberin, die
    2) (of title) Träger, der/Trägerin, die; (Sport) Titelhalter, -inhaber, der
    3) [Zigaretten]spitze, die; [Papier-, Feder-, Zahnputzglas]halter, der
    * * *
    hold·er
    [ˈhəʊldəʳ, AM ˈhoʊldɚ]
    n
    1. (device) Halter m
    cigarette \holder Zigarettenspitze f
    napkin \holder Serviettenhalter m
    on a \holder auf einem Halter
    2. (person) Besitzer(in) m(f)
    to be able to fish here you must be a permit-\holder um hier angeln zu dürfen, brauchen Sie einen Angelschein
    account \holder Kontoinhaber(in) m(f)
    office-\holder Amtsleiter(in) m(f)
    passport \holder Passinhaber(in) m(f)
    record \holder Rekordhalter(in) m(f)
    \holder of a bill FIN Wechselinhaber(in) m(f)
    \holder of a pledge FIN Pfandhalter(in) m(f)
    \holder of shares Aktionär(in) m(f)
    * * *
    ['həʊldə(r)]
    n
    1) (= person) Besitzer(in) m(f), Inhaber(in) m(f); (of title, office, record, passport) Inhaber(in) m(f); (of farm) Pächter(in) m(f)
    2) (= object) Halter m; (= cigarette-holder) Spitze f; (= flowerpot-holder) Übertopf m
    * * *
    holder1 [ˈhəʊldə(r)] s
    1. a) Haltende(r) m/f(m)
    b) Halter m: academic.ru/12902/cigar_holder">cigar holder, cigarette holder
    2. TECH
    a) Halter(ung) m(f)
    b) Zwinge f
    c) ELEK (Lampen) Fassung f
    3. (Grund) Pächter(in)
    4. auch WIRTSCH, JUR Inhaber(in) (einer Lizenz, eines Patents, eines Schecks, einer Vollmacht etc, a eines Rekords, eines Titels etc), Besitzer(in):
    holder in due course (kraft guten Glaubens) legitimierter Inhaber (eines Wechsels, Schecks);
    holder of a bill Wechselinhaber
    holder2 [ˈhəʊldə(r)] s SCHIFF Schauermann m
    * * *
    noun
    1) (of post) Inhaber, der/Inhaberin, die
    2) (of title) Träger, der/Trägerin, die; (Sport) Titelhalter, -inhaber, der
    3) [Zigaretten]spitze, die; [Papier-, Feder-, Zahnputzglas]halter, der
    * * *
    n.
    Halter - m.
    Inhaber - m.

    English-german dictionary > holder

  • 6 trowel

    noun
    1) Kelle, die

    lay it on with a trowel — (fig.) [es] dick auftragen (ugs.)

    2) (Hort.) Pflanzkelle, die
    * * *
    1) (a tool like a small shovel, used in gardening: he filled the flowerpot with earth, using a trowel.) der Spachtel
    2) (a tool with a flat blade, for spreading mortar, plaster etc.) die Kelle
    * * *
    trow·el
    [ˈtraʊəl]
    n
    1. (building) Maurerkelle f
    2. (gardening) kleiner Spaten
    * * *
    ['traʊəl]
    n
    Kelle f
    * * *
    trowel [ˈtraʊəl]
    A s
    1. (Maurer)Kelle f:
    lay it on with a trowel umg dick auftragen
    2. AGR Hohlspatel m/f, Pflanzenheber m
    B v/t prät und pperf -eled, besonders Br -elled TECH mit der Kelle auftragen oder glätten
    * * *
    noun
    1) Kelle, die

    lay it on with a trowel(fig.) [es] dick auftragen (ugs.)

    2) (Hort.) Pflanzkelle, die
    * * *
    v.
    abkellen v. n.
    Hohlspatel m.
    Kelle -n f.
    Maurerkelle f.
    Mörtelkelle f.

    English-german dictionary > trowel

  • 7 virágcserép

    (DE) Blumentopf {r}; Blumentöpfe {pl}; Topf {r}; (EN) flower-pot; flowerpot; pot

    Magyar-német-angol szótár > virágcserép

См. также в других словарях:

  • Flowerpot — Flow er*pot , n. A vessel, commonly or earthenware, for earth in which plants are grown. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • flowerpot — 1590s, from FLOWER (Cf. flower) + POT (Cf. pot) (1) …   Etymology dictionary

  • flowerpot — ► NOUN ▪ an earthenware or plastic container in which to grow a plant …   English terms dictionary

  • flowerpot — [flou′ər pät΄] n. a container made of porous clay or of plastic, in which to grow plants …   English World dictionary

  • flowerpot — UK [ˈflaʊə(r)ˌpɒt] / US [ˈflaʊrˌpɑt] noun [countable] Word forms flowerpot : singular flowerpot plural flowerpots a container in which plants are grown …   English dictionary

  • flowerpot — [[t]fla͟ʊ ə(r)pɒt[/t]] flowerpots also flower pot N COUNT A flowerpot is a container that is used for growing plants. Syn: plant pot …   English dictionary

  • Flowerpot Island — is an island in Georgian Bay, and is a part of the Fathom Five National Marine Park of Ontario, Canada. The island spans 2.1 km from east to west, and 1.5 km from north to south, and has a total area of 2 km² (500 acres). It has 6 km of trails on …   Wikipedia

  • Flowerpot Men — may refer to:*Flower Pot Men, a BBC television series for children *The Flower Pot Men, a British pop group from the 1960s *The Flowerpot Men, a British electronic group from the 1980s …   Wikipedia

  • Flowerpot Island — Big Flowerpot (el gran Florero), una formación calcárea erosionada por las aguas, el hielo y el viento. Flowerpot Island es una isla canadiense ubicada en la Georgian Bay, una bahía de grandes proporciones en el Lago Hurón, en la provincia de… …   Wikipedia Español

  • Flowerpot Island — Vorlage:Infobox Insel/Wartung/Höhe fehlt Flowerpot Island Felsformationen am Ufer von Flowerpot Island Gewässer …   Deutsch Wikipedia

  • Flowerpot technique — The Flowerpot Technique is used in sleep deprivation studies. It is designed to allow NREM sleep but prevent REM sleep. A rat is placed on top of an upside down flower pot which is placed in a bucket of water. While in NREM sleep the rat retains… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»