-
1 flour
(wheat, or other cereal, ground into a powder and used for cooking, baking etc.) moka* * *I [flauə]noun(bela) moka; puder, prašekII [flauə]transitive verbAmerican mleti; zmleti, zdrobiti v prah; z moko potresti -
2 proportion
[prə'po:ʃən]1) (a part (of a total amount): Only a small proportion of the class passed the exam.) del2) (the (correct) quantity, size, number etc (of one thing compared with that of another): For this dish, the butter and flour should be in the proportion of three to four (=eg 300 grammes of butter with every 400 grammes of flour).) razmerje•- proportionally
- proportionate
- proportionately
- be
- get in proportion to
- get in proportion
- be
- get out of all proportion to
- get out of proportion to
- get out of all proportion
- get out of proportion
- in proportion to* * *I [prəpɔ:šən]nounproporcija (tudi mathematics), sorazmerje, razmerje, skladnost; (sorazmeren) del, delež; (zlasti plural) velikost, razsežnost, dimenzije; figuratively harmonija, simetrijamathematics rule of proportion — regeldetrija, sklepni računII [prəpɔ:šən]transitive verbproporcionirati, uskladiti (to); uravnati, simetrično ali harmonično urediti; pravilno razdelitiwell proportioned — someren, lepo oblikovan, skladen -
3 sift
[sift]1) (to separate by passing through a sieve etc: Sift the flour before making the cake.) presejati2) (to examine closely: He sifted the evidence carefully.) pregledati* * *[sift]transitive verb & intransitive verbpresejati ( flour moko), presevati, rešetati; posuti ( sugar on the cake sladkor na kolač); ločiti, odbirati ( from od); pazljivo izprašati, pregledati, raziskati (dokaze, dejstva); padati skozi rešeto ali sito, biti presejan, prerešetan; figuratively prodirati ( into v); izvleči (tajnost) ( from iz)to sift grain from husk, to sift the chaff from the wheat — ločiti plevel od zrnato sift out — ločiti, odbrati z rešetanjem ( from od); poiskati, zaslediti, najti -
4 wheat
[wi:t](a type of grain from which flour, much used in making bread, cakes etc, is obtained.) pšenica- wheaten* * *[wi:t]nounpšenica; pšenično zrno; plural vrste pšenice; American žitowheat bread, flour — pšeničen kruh, pšenična mokawheat crop, wheat harvest — žetev pšenice -
5 paste
[peist]1) (a soft, damp mixture, especially one made up of glue and water and used for sticking pieces of paper etc together.) lepilo2) (a mixture of flour, fat etc used for making pies, pastry etc.) testo3) (a mixture made from some types of food: almond paste.) krema* * *I [péist]nountesto, testenina; kašnata zmes, kaša; technical steklovina; lepilo, klej; pasteta, maža; pasta; steklen biser; zmes za izdelavo nepravih biserov; slang klofutathis book is scissors and paste — ta knjiga je kompilacija, plagiatII [péist]transitive verb -
6 grain
[ɡrein]1) (a seed of wheat, oats etc.) zrno2) (corn in general: Grain is ground into flour.) žito3) (a very small, hard particle: a grain of sand.) zrnce4) (the way in which the lines of fibre run in wood, leather etc.) porazdelitev vlaken v materialu5) (a very small amount: There isn't a grain of truth in that story.) trohica•* * *I [grein]nounzrno; American žito; žitarica; figuratively zrnce, trohica, gran (utež); usmeritev ali porazdelitev vlaken (delcev) v materialu, struktura; granulacija; archaic škrlat; trajna barva; vlakno; značaj, narava, razpoloženje, nagnjenje k čemu; sestav, ustrojagainst the grain — proti volji, narobe, nesmiselnofiguratively dyed in the grain — zakrknjenin grain — po naravi, po značajuII [grein]transitive verbuzrniti; marmorirati; ostrgati dlako; krišpati (usnje) -
7 pastry
['peistri]plural - pastries; noun1) (flour paste used in making pies, tarts etc.) testo2) (a pie, tart etc made with this: Danish pastries.) fino pecivo* * *[péistri]nounfino pccivo, tortno pecivo; listnasto, krhko testo -
8 rat
1. noun1) (a small animal with a long tail, like a mouse but larger: The rats have eaten holes in those bags of flour.) podgana2) (an offensive word for an unpleasant and untrustworthy person.) podgana2. verb1) (to break an agreement, promise etc.) prelomiti2) (to betray one's friends, colleagues etc: The police know we're here. Someone must have ratted.) izdati•- rat race- smell a rat* * *I [ræt]nounzoology podgana; figuratively parliament & politics prebežnik, odpadnik, uskok, izdajalec, kdor zapusti svoje politične prijatelje in se pridruži opoziciji; stavkokaz; tatrats! plural slang neumnost!, nesmisel!, neverjetno!as wet like a drowned rat — moker ko miš, do kože premočento have (to see) rats slang videti "bele miši"to smell a rat figuratively sumiti, da se pripravlja nekaj slabega ali nevarnega, vohati nevarnost, (za)čutiti prevaroII [ræt]intransitive verbloviti ali pobijati podgane; figuratively biti stavkokaz, parliament & politics zapustiti svojo stranko, kadar je v nevarnosti; postati uskok, uskočiti k, preiti k, menjati politično prepričanjeIII [ræt]interjectionsee drat vrag vzemi!, k vragu (z)...!rat the boy! — presneti fant! -
9 cake
[keik] 1. noun1) (a food made by baking a mixture of flour, fat, eggs, sugar etc: a piece of cake; a plate of cream cakes; a Christmas cake.) kolač2) (a piece of other food pressed into shape: fishcakes; oatcakes.) pecivo3) (a flattened hard mass: a cake of soap.) kos2. verb(to cover in the form of a dried mass: His shoes were caked with mud.) strditi se* * *I [keik]nounpecivo, pogača, kolač; kos (mila), tablica (čokolade); tropinemy cake is dough — zelo sem razočaran, ni se mi posrečilocake and ale — veselje, zabavaI wish my cake were dough again — škoda, da ni več tako kakor je bilofamiliarly to take the cake — dobiti prvo nagrado, biti sijajenII [keik]1.intransitive verbstrditi, zlepiti, stisniti, sesiriti, sesesti se;2.transitive verbstrditi, speči, spojiti; zlepiti -
10 mill
[mil] 1. noun1) (a machine, sometimes now electrical, for grinding coffee, pepper etc by crushing it between rough, hard surfaces: a coffee-mill; a pepper-mill.) mlinček2) (a building where grain is ground: The farmer took his corn to the mill.) mlin3) (a building where certain types of things are manufactured: A woollen-mill; a steel-mill.) tovarna2. verb1) (to grind or press: This flour was milled locally.) mleti2) ((usually with about or around) (of crowds) to move about in a disorganized way: There's a huge crowd of people milling around outside.) gnesti se•- miller- millstone
- millwheel* * *I [mil]nounmlin; tovarna, predilnica; contemptuously "fabriciranje" (diplom); slang pretepfiguratively that is grist to his mill — to je voda na njegov mlinfiguratively to go through the mill — iti skozi trdo šolo, mnogo preživetifiguratively to put s.o. through the mill — komu kri puščati, preizkusiti kogaII [mil]nounAmerican tisočinka dolarjaIII [mil]1.transitive verbmleti; technical obdelovati, valjati (sukno, kovino), nazobčati (kovance); stepsti (čokolado), speniti; slang pretepsti;2.intransitive verb slangpretepati se; vrteti se v krogu, brezciljno tavatito mill around — prestopati se, pomikati se v gneči -
11 pancake
noun (a thin cake usually made of milk, flour and eggs and fried in a pan etc.) palačinka* * *I [paenkeik]nounpalačinka, ponvičnik, cvrtnjak; usnje slabše kakovostiaeronautics pancake landing — ateriranjecolloquially pancake Day — pustni torekII [paenkeik]intransitive verb aeronautics slang aterirati, na plosk pristati -
12 pudding
['pudiŋ]1) (any of several types of soft sweet foods made with eggs, flour, milk etc: sponge pudding; rice pudding.) puding2) (the sweet course of a meal; dessert: What's for pudding?) poobedek* * *[púdiŋ]nounpuding, kipnik; klobasa; nautical bokobran; slang zastrupljeno meso (ki ga vlomilec vrže psu)the proof of the pudding is in the eating — kakovost spoznamo šele, ko se sami o njej prepričamo -
13 starch
1. noun1) (a white food substance found especially in flour, potatoes etc: Bread contains starch.) škrob2) (a powder prepared from this, used for stiffening clothes.) škrob2. verb(to stiffen (clothes) with starch.) škrobiti- starchy- starchiness* * *[sta:č]1.nounškrob; apretura; figuratively togost, formalizem, službenost (v obnašanju); plural s škrobom bogata hrana, ogljikovi hidratistarch paste — tiskarsko lepilo;2.adjective ( starchly adverb)(redko) točen, figuratively tog, formalističen, služben (v obnašanju);3.transitive verb (na)škrobiti, apretirati (perilo)to starch up figuratively napraviti bolj togo (formalno) -
14 self-raising
[self'reiziŋ]((of flour) already containing an ingredient to make cakes etc rise.) (moka) ki vsebuje pecilni prašek -
15 sponge cake
((a) very light cake or pudding made from flour, eggs and sugar etc.) biskvit -
16 sponge pudding
((a) very light cake or pudding made from flour, eggs and sugar etc.) biskvit
См. также в других словарях:
flour — [flour] n. [ME (see FLOWER): a fig. use as “best, prime” in “flour of wheat,” after Fr fleur de farine, lit., flower of meal] 1. a fine, powdery substance, or meal, produced by grinding and sifting grain, esp. wheat, or any of various edible… … English World dictionary
Flour — For other uses, see Flour (disambiguation). A paper sack of wheat flour, with a metal measuring scoop. Flour is a powder which is made from grinding cereal grains, other seeds or roots (like Cassava). It is the main ingredient of bread, which is… … Wikipedia
flour — flour1 [flauə US flaur] n [U] [Date: 1200 1300; Origin: FLOWER1 best part ; because it is the best of the grain] a powder that is made by crushing wheat or other grain and is used for making bread, cakes etc white/wholemeal/rice/wheat etc flour… … Dictionary of contemporary English
flour — flour1 [ flaur ] noun uncount * a white or brown powder made by crushing grains. Flour is used for making bread, cakes, pasta, etc.: Add two tablespoons of flour. wholewheat flour plain/self raising flour flour flour 2 [ flaur ] verb transitive… … Usage of the words and phrases in modern English
flour — I UK [flaʊə(r)] / US [flaʊr] noun [uncountable] * a white or brown powder made by crushing grains. Flour is used for making bread, cakes, pasta etc Add two tablespoons of flour. whole wheat flour plain/self raising flour II UK [flaʊə(r)] / US… … English dictionary
flour — noun ADJECTIVE ▪ bread, cake ▪ all purpose (AmE), baking (AmE), plain (BrE), self raising (BrE), self rising (AmE) ▪ … Collocations dictionary
flour — 1 noun (U) a powder made by crushing grain, especially wheat, and used for making bread, cakes etc see also: plain flour, selfraising flour 2 verb (T) to cover a surface with flour … Longman dictionary of contemporary English
flour — [[t]flaʊər, ˈflaʊ ər[/t]] n. 1) coo the finely ground meal of grain, esp. wheat, separated by bolting 2) coo a finely ground preparation of fish, bananas, dehydrated potatoes, etc 3) a fine, soft powder 4) to make (grain) into flour; grind and… … From formal English to slang
flour — /ˈflaʊə / (say flowuh) noun 1. the finely ground meal of wheat or other grain, especially the finer meal separated by bolting. 2. any fine, soft powder: flour of emery. –verb (t) 3. to make (grain, etc.) into flour; grind and bolt. 4. to sprinkle …
Saint-Flour (Cantal) — Pour les articles homonymes, voir Saint Flour. 45° 02′ 04″ N 3° 05′ 37″ E … Wikipédia en Français
Saint-flour (cantal) — Pour les articles homonymes, voir Saint Flour. 45° 02′ 04″ N 3° 05′ 37″ E … Wikipédia en Français