-
1 aufblühen
'aufblyːənvauf| blühen1 dig (Blumen) abrirse2 dig (sich entfalten) florecer, prosperar( Perfekt ist aufgeblüht) intransitives Verb[Ekzem] brotar -
2 blühen
'blyːənv1) ( Blume) florecer2) (fam: widerfahren) ocurrir, sucederblühen ['bly:ən]3 dig(umgangssprachlich: bevorstehen) suceder; das kann mir auch noch blühen esto también me puede suceder a míintransitives Verb1. [Pflanze] florecer2. [florieren] prosperar3. (umgangssprachlich) [drohen]da blüht mir noch einiges! ¡la que me espera! -
3 erblühen
-
4 florieren
flo'riːrənvflorecer, prosperarintransitives Verb -
5 gedeihen
gə'daɪənv irrprosperar, progresar, florecer, mejorargedeihen [gə'daɪən] <gedeiht, gedieh, gediehen>1. [wachsen] crecer (sin problemas)
См. также в других словарях:
florecer — Se conjuga como: agradecer Infinitivo: Gerundio: Participio: florecer floreciendo florecido Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. florezco floreces florece… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
florecer — verbo intransitivo 1. Dar (una planta) flores: El cerezo empieza a florecer a finales de febrero. Este año los frutales han florecido antes. 2. Ir (una cosa) bien: El turismo ha florecido este año después de dos temporadas malas … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
florecer — ‘Echar flor’. Verbo irregular: se conjuga como agradecer (→ apéndice 1, n.º 18) … Diccionario panhispánico de dudas
florecer — v. tr. e intr. O mesmo que florescer … Dicionário da Língua Portuguesa
florecer — (De florescer). 1. intr. Echar flor. U. t. c. tr.) 2. Dicho de una persona o de una cosa, incluso abstracta, como la justicia, las ciencias, etc.: Prosperar, crecer en riqueza o reputación. 3. Dicho de una persona o de una cosa insigne: Existir… … Diccionario de la lengua española
florecer — (Del lat. florescere, empezar a florecer.) ► verbo intransitivo 1 BOTÁNICA Dar flores las plantas: ■ en febrero ya empiezan a florecer los almendros. SE CONJUGA COMO carecer SINÓNIMO florar 2 Experimentar una mejora: ■ el negocio floreció al… … Enciclopedia Universal
florecer — v intr (Se conjuga como agradecer, 1a) 1 Florear, dar flores una planta 2 Desarrollarse algo intensamente: florecer las artes, florecer la ciencia … Español en México
florecer — {{#}}{{LM F17920}}{{〓}} {{ConjF17920}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18381}} {{[}}florecer{{]}} ‹flo·re·cer› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} {{♂}}Referido a una planta,{{♀}} echar flores: • La mayoría de las plantas florecen en primavera.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
florecer — (v) (Intermedio) brotar las partes reproductivas de una planta, con pétalos de colores Ejemplos: Los manzanos en nuestra huerta están a punto de florecer. Normalmente la orquídea florece una vez al año. Sinónimos: brotar (v) (Intermedio) tener… … Español Extremo Basic and Intermediate
florecer — intransitivo 1) prosperar, progresar, medrar, desarrollarse*, enriquecerse*, forrarse (coloquial). ≠ mutilarse. Prosperar, progresar, medrar y desarrollarse se utilizan cuando se trata de negocios o inversiones; enriquecerse y forrarse, de… … Diccionario de sinónimos y antónimos
florecer — intr. Echar flores las plantas. fig. Prosperar, aumentar la fama, la riqueza, etc. fig. Existir una persona en un tiempo. prnl. Hablando de pan, queso, etc., ponerse mohoso … Diccionario Castellano