Перевод: со всех языков на греческий

с греческого на все языки

floor+(noun)

  • 1 floor

    [flo:] 1. noun
    1) (the surface in a room etc on which one stands or walks.) πάτωμα, δάπεδο
    2) (all the rooms on the same level in a building: My office is on the third floor.) όροφος
    2. verb
    1) (to make or cover a floor: We've floored the kitchen with plastic tiles.) επιστρώνω(δάπεδο)
    2) (to knock down: He floored him with a powerful blow.) ρίχνω κάτω
    •
    - - floored
    - floorboard
    - flooring

    English-Greek dictionary > floor

  • 2 parquet

    (a type of floor-covering made of pieces of wood arranged in a design: flooring made of parquet; ( also adjective) a parquet floor.) παρκέ

    English-Greek dictionary > parquet

  • 3 diamond

    1) (a very hard, colourless precious stone: Her brooch had three diamonds in it; ( also adjective) a diamond ring.) διαμάντι
    2) (a piece of diamond (often artificial) used as a tip on eg a record-player stylus.) τεχνητό διαμαντάκι στην άκρη βελόνας γραμμοφώνου
    3) (a kind of four-sided figure or shape; ♦: There was a pattern of red and yellow diamonds on the floor.) ρόμβος
    4) (one of the playing-cards of the suit diamonds, which have red symbols of this shape on them.) καρό
    •

    English-Greek dictionary > diamond

  • 4 dustpan

    noun (a type of flat container with a handle, used for holding dust swept from the floor.) φαράσι

    English-Greek dictionary > dustpan

  • 5 elevator

    1) ((especially American) a lift or machine for raising persons, goods etc to a higher floor: There is no elevator in this shop - you will have to climb the stairs.) ανελκυστήρας,ασανσέρ
    2) (a tall storehouse for grain.) σιταποθήκη

    English-Greek dictionary > elevator

  • 6 floorboard

    noun (one of the narrow boards used to make a floor.) σανίδι δαπέδου

    English-Greek dictionary > floorboard

  • 7 landing

    1) ((an act of) coming or bringing to shore or to ground: an emergency landing; ( also adjective) a landing place.) προσγείωση, προσεδάφιση, αποβίβαση, απόβαση
    2) (a place for coming ashore.) αποβάθρα
    3) (the level part of a staircase between flights of steps: Her room was on the first floor, across the landing from mine.) πλατύσκαλο

    English-Greek dictionary > landing

  • 8 rug

    1) (a mat for the floor; a small carpet.) χαλάκι
    2) ((also travelling-rug) a thick usually patterned blanket for keeping one warm when travelling.) κουβέρτα ταξιδιώτη, χιράμι

    English-Greek dictionary > rug

  • 9 stalagmite

    (a spike of limestone rising from the floor of a cave, formed by water dripping from the roof.) σταλαγμίτης

    English-Greek dictionary > stalagmite

  • 10 stalls

    noun plural ((often with the) in a theatre, the seats on the ground floor: I always sit in the stalls.) θέσεις πλατείας

    English-Greek dictionary > stalls

  • 11 trap-door

    noun (a small door, or opening, in a floor or ceiling: A trap-door in the ceiling led to the attic.) καταπακτή

    English-Greek dictionary > trap-door

  • 12 deck

    [dek]
    1) (a platform extending from one side of a ship etc to the other and forming the floor: The cars are on the lower deck.) κατάστρωμα
    2) (a floor in a bus: Let's go on the top deck.) όροφος λεωφορείου
    3) (a pack of playing-cards: The gambler used his own deck of cards.) τράπουλα
    •

    English-Greek dictionary > deck

  • 13 fragment

    1. ['fræɡmənt] noun
    1) (a piece broken off: The floor was covered with fragments of glass.) θραύσμα
    2) (something which is not complete: a fragment of poetry.) απόσπασμα
    2. verb
    (to break into pieces: The glass is very strong but will fragment if dropped on the floor.) θρυμματίζομαι

    English-Greek dictionary > fragment

  • 14 gallery

    ['ɡæləri] 1. plural - galleries; noun
    1) (a large room or building in which paintings, statues etc are on show: an art gallery.) πινακοθήκη / αίθουσα τέχνης, γκαλερί
    2) (an upper floor of seats in a church, theatre etc, especially (in a theatre) the top floor.) εξώστης, γαλαρία
    2. adjective
    gallery seats.)

    English-Greek dictionary > gallery

  • 15 mop

    [mop] 1. noun
    1) (a pad of sponge, or a bunch of pieces of coarse string or yarn etc, fixed on a handle, for washing floors, dishes etc.) πατσαβούρα,σφουγγαρίστρα
    2) (a thick mass of hair: a mop of dark hair.) τσουλούφι, τζίβα
    3) (an act of mopping: He gave the floor a quick mop.) σφουγγάρισμα
    2. verb
    1) (to rub or wipe with a mop: She mopped the kitchen floor.) σφουγγαρίζω
    2) (to wipe or clean (eg a face covered with sweat): He mopped his brow.) σφουγγίζω, σκουπίζω
    •

    English-Greek dictionary > mop

  • 16 balcony

    ['bælkəni]
    plural - balconies; noun
    1) (a platform built out from the wall of a building: Many hotel rooms have balconies.) μπαλκόνι
    2) (in theatres etc, an upper floor: We sat in the balcony of the cinema; ( also adjective) balcony seats.) εξώστης

    English-Greek dictionary > balcony

  • 17 basement

    ['beismənt]
    (the lowest floor of a building, usually below ground level: She lives in a basement; ( also adjective) a basement flat.) υπόγειο

    English-Greek dictionary > basement

  • 18 bed

    [bed]
    1) (a piece of furniture, or a place, to sleep on: The child sleeps in a small bed; a bed of straw.) κρεβάτι
    2) (the channel (of a river) or floor (of a sea) etc.) κοίτη
    3) (a plot in a garden: a bed of flowers.) παρτέρι
    4) (layer: a bed of chalk below the surface.) κοίτασμα
    •
    - - bedded
    - bedding
    - bedbug
    - bedclothes
    - bedcover
    - bedridden
    - bedroom
    - bedside
    - bedspread
    - bedtime
    - bed and breakfast
    - bed of roses
    - go to bed

    English-Greek dictionary > bed

  • 19 brush

    1. noun
    1) (an instrument with bristles, wire, hair etc for cleaning, scrubbing etc: a toothbrush; He sells brushes.) βούρτσα, πινέλο
    2) (an act of brushing.) βούρτσισμα
    3) (a bushy tail of a fox.) φουντωτή ουρά
    4) (a disagreement: a slight brush with the law.) αψιμαχία
    2. verb
    1) (to rub with a brush: He brushed his jacket.) βουρτσίζω
    2) (to remove (dust etc) by sweeping with a brush: brush the floor.) σκουπίζω
    3) (to make tidy by using a brush: Brush your hair!) βουρτσίζω
    4) (to touch lightly in passing: The leaves brushed her face.) αγγίζω ελαφρά
    •
    - brush away
    - brush up
    - give
    - get the brush-off

    English-Greek dictionary > brush

  • 20 carpet

    1. noun
    (a woven covering for floors etc.) χαλί
    2. verb
    (to cover with a carpet: They haven't carpeted the floor yet.) στρώνω με χαλί

    English-Greek dictionary > carpet

Страницы

См. также в других словарях:

  • floor lamp — noun a lamp that stands on the floor • Hypernyms: ↑lamp * * * noun : a tall usually portable shaded lamp that stands on the floor * * * a tall lamp designed to stand on the floor. [1890 95] * * * floor lamp noun (US) A standard lamp • • • Main… …   Useful english dictionary

  • floor — ► NOUN 1) the lower surface of a room. 2) a storey of a building. 3) the bottom of the sea, a cave, etc. 4) a minimum level of prices or wages. 5) (the floor) the part of a legislative assembly in which members sit and from which they speak. 6) ( …   English terms dictionary

  • floor — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 lower surface of a room ADJECTIVE ▪ bare, cold, hard ▪ I can t sleep on the bare floor! ▪ dirty, dusty ▪ …   Collocations dictionary

  • floor plan — noun scale drawing of a horizontal section through a building at a given level; contrasts with elevation (Freq. 1) • Hypernyms: ↑plan, ↑architectural plan • Hyponyms: ↑ground plan * * * noun : a diagrammatic representation of a floor and usually… …   Useful english dictionary

  • floor show — noun a series of acts at a night club • Syn: ↑cabaret, ↑floorshow • Hypernyms: ↑show * * * noun : an entertainment (as in a nightclub or cabaret) presented from the floor rather than an elevated stage and usually consisting of singing and dancing …   Useful english dictionary

  • floor-through — ˈ ̷ ̷ ˈ ̷ ̷ noun Etymology: floor (I) + through : an apartment that occupies an entire floor of a building * * * /flawr throoh , flohr /, adj. 1. occupying the entire depth of a building: a floor through apartment. n. 2. a floor through dwelling …   Useful english dictionary

  • floor leader — noun the legislator who organizes his party s strategy • Hypernyms: ↑legislator * * * floor leader [floor leader] noun a leader of the ↑Democratic Party or the ↑Republican Party in …   Useful english dictionary

  • floor manager — noun 1. : floorwalker 2. : a person who directs something (as the maneuverings in favor of a candidate at a convention, the progress of a bill in a legislative assembly, or the handling of material in a warehouse) from the floor 3. : the stage… …   Useful english dictionary

  • floor dealer — ➔ dealer * * * floor dealer UK US noun [C] STOCK MARKET ► someone whose job is to trade shares, etc. for the firm that they represent or for clients at an exchange rather than on the phone or a computer → Compare FLOOR BROKER(Cf. ↑ …   Financial and business terms

  • floor — noun 1》 the lower surface of a room, on which one may walk.     ↘the bottom of the sea, a cave, etc.: the ocean floor. 2》 a storey of a building. 3》 (the floor) the part of a legislative assembly in which members sit and from which they speak.… …   English new terms dictionary

  • floor broker — noun : a broker who trades on the floor of an exchange for the account and risk of others compare floor trader * * * a member of a stock or commodity exchange who executes orders on the floor of the exchange for other brokers. Cf. floor trader.… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»