-
1 Flint
-
2 Flint
Flint m flint, firestoneDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Flint
-
3 Flint
Flịnt [flɪnt]m -(e)s, -e (old)flint* * *(( also adjective) (of) a kind of very hard stone: Prehistoric man used flint knives.) flint* * *m.flint n. -
4 Flint
-
5 Flint
mflint -
6 Kieselstein
-
7 Feuerstein
-
8 Weißglas
Weißglas n flint glass, white flint, flintDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Weißglas
-
9 Zündstein
-
10 Baritflintglas
n < silik> ■ barium flint glass; barium flint -
11 Leichtflintglas
n < silik> ■ light flint glass; light flint -
12 Feuerstein
-
13 gespaltener Flintstein
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > gespaltener Flintstein
-
14 weißes Hohlglas
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > weißes Hohlglas
-
15 Kiesel
-
16 Kieselstein
m pebble* * *der Kieselsteinpebble; flint* * *Kie|sel|steinmpebble* * *Kie·sel·steinm pebble* * *der pebble* * *Kieselstein m pebble* * *der pebble* * *m.pebble n. -
17 Stein
m; -(e)s, -e1. stone, Am. auch rock; kleiner, glatter: pebble; (Ziegel) brick; (Felsen) rock; (Edelstein) (precious) stone, gem; (Grab-, Denkmalsstein) stone; in Obst: stone, kernel; MED. stone; es blieb kein Stein auf dem andern there wasn’t a stone left standing; Stein des Anstoßes fig. bone of contention; der Stein der Weisen the philosopher’s stone; den Stein ins Rollen bringen fig. set the ball rolling; den ersten Stein werfen fig. cast the first stone; mit Steinen werfen nach auch fig. throw stones at; jemandem Steine in den Weg legen fig. place obstacles in s.o.’s path; jemandem die Steine aus dem Weg räumen fig. remove all the obstacles from s.o.’s path; mir fällt ein Stein vom Herzen that’s ( oder that takes) a load off my mind; dass es einen Stein erweichen könnte so as to soften the hardest of hearts ( oder a heart of stone); Krone 1, Tropfen2. nur Sg.; Substanz: stone; (Felsen) rock; hart wie Stein rock-hard; etw. in Stein hauen sculpt s.th. in stone; ein Herz aus Stein fig. a heart of stone; zu Stein werden Gesicht: turn to stone; Stein und Bein schwören umg. swear by all that is holy; es friert Stein und Bein umg. it’s freezing really hard, it’s cold enough to freeze the balls off a brass monkey, Am. it’s colder than a welldigger’s ass in January3. Brettspiel: piece; bei jemandem einen Stein im Brett haben be in s.o.’s good books umg., be well in with s.o. umg.4. Dial. (Bierkrug) stein, stone tankard* * *der Stein(Baumaterial) rock; stone;(Bierkrug) stein;(Edelstein) gem;(Medizin) calculus;(Obstkern) kernel; pit; core; stone;(Spielfigur) piece* * *[ʃtain]m -(e)s, -e1) (AUCH BOT, MED) stone; (= Feuerstein) flint; (= Edelstein) jewel, stone; (in Uhr) jewel; (= Spielstein) pieceder Stéín der Weisen (lit, fig) — the philosophers' stone
es blieb kein Stéín auf dem anderen — everything was smashed to pieces; (bei Gebäuden, Mauern) not a stone was left standing
das könnte einen Stéín erweichen — that would move the hardest heart to pity
mir fällt ein Stéín vom Herzen! (fig) — that's a load off my mind!
bei jdm einen Stéín im Brett haben (fig inf) — to be well in with sb (inf)
jdm einen Stéín aus dem Weg räumen (fig) — to remove an obstacle from sb's path
den ersten Stéín (auf jdn) werfen (fig) — to cast the first stone (at sb)
See:→ Anstoß2) (= Baustein, Naturstein) stone; (groß, esp Hohlblock) block; (kleiner, esp Ziegelstein) brick3) no pl (Material) stoneein Haus aus Stéín — a house made of stone, a stone house
ein Herz aus Stéín (fig) — a heart of stone
es friert Stéín und Bein (fig inf) — it's freezing cold outside
Stéín und Bein schwören (fig inf) — to swear blind (Brit inf), to swear to God (inf)
zu Stéín erstarren or werden — to turn to stone; (fig) to be as if turned to stone
* * *der1) (( also adjective) (of) the material of which rocks are composed: limestone; sandstone; a stone house; stone walls; In early times, men made tools out of stone.) stone2) (a piece of this, of any shape or size: He threw a stone at the dog.) stone3) (a piece of this shaped for a special purpose: a tombstone; paving-stones; a grindstone.) stone4) (a piece of hard material that forms in the kidney, bladder etc and causes pain.) stone* * *<-[e]s, -e>[ʃtain]mmit \Steinen gepflastert paved with stonezu \Stein erstarren/werden to turn to stone, to petrify spec3. (Baustein) stoneein Haus aus \Stein a house [made] of stone, a stone house; (Ziegelstein) brick; (Pflasterstein) paving stone, flag[stone]; (Kopfsteinpflaster) cobblestone4. (Grabstein) gravestoneimitierte/unechte \Steine paste [jewellery [or AM jewelry]] + sing verb6. (Obstkern) stone7. (Spielstein) piece, counter9.▶ keinen \Stein auf dem anderen lassen to leave no stone standinges blieb kein \Stein auf dem anderen there wasn't a stone left standing▶ der/ein \Stein des Anstoßes (geh) the/a thorn in sb's eye; (umstritten) the/a bone of contention; (in Vertrag a.) the/a stumbling block▶ \Stein und Bein schwören, etw getan zu haben (fam) to swear by all that's holy [or fam all the gods] that one did sth▶ mir fällt ein \Stein vom Herzen! that's [taken] a load off my mind!▶ es fällt dir kein \Stein aus der Krone! it won't hurt [or kill] you!▶ jdm alle \Steine aus dem Weg räumen to remove all obstacles from sb's path, to smooth sb's path, to pave the way for sb* * *der; Stein[e]s, Steine1) o. Pl. stone; (Fels) rockihr Gesicht war zu Stein geworden — (fig.) her face had hardened
2) (losgelöstes Stück, Kern, Med., EdelStein, SchmuckStein) stone; (KieselStein) pebbleder Stein der Weisen — (geh.) the philosophers' stone
ein Stein des Anstoßes — (geh.) a bone of contention
es friert Stein und Bein — (ugs.) it's freezing hard
Stein und Bein schwören — (ugs.) swear blind
den Stein ins Rollen bringen — (fig.) set the ball rolling
jemandem [die od. alle] Steine aus dem Weg räumen — (fig.) smooth somebody's path; make things easy for somebody
jemandem Steine in den Weg legen — (fig.) create obstacles or make things difficult for somebody
3) (BauStein) [stone] block; (ZiegelStein) brick4) (SpielStein) piece; (rund, flach) counterbei jemandem einen Stein im Brett haben — (fig.) be in somebody's good books
* * *1. stone, US auch rock; kleiner, glatter: pebble; (Ziegel) brick; (Felsen) rock; (Edelstein) (precious) stone, gem; (Grab-, Denkmalsstein) stone; in Obst: stone, kernel; MED stone;es blieb kein Stein auf dem andern there wasn’t a stone left standing;Stein des Anstoßes fig bone of contention;der Stein der Weisen the philosopher’s stone;den Stein ins Rollen bringen fig set the ball rolling;den ersten Stein werfen fig cast the first stone;mit Steinen werfen nach auch fig throw stones at;jemandem Steine in den Weg legen fig place obstacles in sb’s path;jemandem die Steine aus dem Weg räumen fig remove all the obstacles from sb’s path;mir fällt ein Stein vom Herzen that’s ( oder that takes) a load off my mind;dass es einen Stein erweichen könnte so as to soften the hardest of hearts ( oder a heart of stone); → Krone 1, Tropfenhart wie Stein rock-hard;etwas in Stein hauen sculpt sth in stone;ein Herz aus Stein fig a heart of stone;zu Stein werden Gesicht: turn to stone;Stein und Bein schwören umg swear by all that is holy;es friert Stein und Bein umg it’s freezing really hard, it’s cold enough to freeze the balls off a brass monkey, US it’s colder than a welldigger’s ass in January3. Brettspiel: piece;4. dial (Bierkrug) stein, stone tankard* * *der; Stein[e]s, Steine1) o. Pl. stone; (Fels) rockihr Gesicht war zu Stein geworden — (fig.) her face had hardened
2) (losgelöstes Stück, Kern, Med., EdelStein, SchmuckStein) stone; (KieselStein) pebbleder Stein der Weisen — (geh.) the philosophers' stone
ein Stein des Anstoßes — (geh.) a bone of contention
es friert Stein und Bein — (ugs.) it's freezing hard
Stein und Bein schwören — (ugs.) swear blind
den Stein ins Rollen bringen — (fig.) set the ball rolling
jemandem [die od. alle] Steine aus dem Weg räumen — (fig.) smooth somebody's path; make things easy for somebody
jemandem Steine in den Weg legen — (fig.) create obstacles or make things difficult for somebody
3) (BauStein) [stone] block; (ZiegelStein) brick4) (SpielStein) piece; (rund, flach) counterbei jemandem einen Stein im Brett haben — (fig.) be in somebody's good books
* * *-e (Brettspiel) m.piece (board game) n. -e (einer Uhr) m.ruby n. -e m.brick n.stone n. -
18 Flintglas
-
19 farbloses Glas
-
20 Feuerstein
См. также в других словарях:
flint — flint … Dictionnaire des rimes
Flint — (or flintstone) is a hard, sedimentary cryptocrystalline form of the mineral quartz, [ [http://webmineral.com/data/Quartz.shtml General Quartz Information] Webmineral.com (page contains java applets depicting 3d molecular structure)] [… … Wikipedia
Flint — bezeichnet: Feuerstein, eine Gesteinsart Flintglas, eine Glassorte Flint Group, ein Industrieunternehmen Flint (Automarke), eine US amerikanische Automobilmarke Flint – Der Zeitdetektiv, ein Anime Captain Flint, eine Literaturfigur Flint ist der… … Deutsch Wikipedia
Flint — Flint, n. [AS. flint, akin to Sw. flinta, Dan. flint; cf. OHG. flins flint, G. flinte gun (cf. E. flintlock), perh. akin to Gr. ? brick. Cf. {Plinth}.] 1. (Min.) A massive, somewhat impure variety of quartz, in color usually of a gray to brown or … The Collaborative International Dictionary of English
Flint — /flint/, n. 1. Austin, 1812 86, U.S. physician: founder of Bellevue and Buffalo medical colleges. 2. his son Austin, 1836 1915, U.S. physiologist and physician. 3. a city in SE Michigan. 159,611. 4. Flintshire. * * * City (pop., 2000: 124,943),… … Universalium
flint — glass [ flintglas ] n. m. inv. ou flint [ flint ] n. m. • 1764, 1855; angl. flint « silex » et glass « verre » ♦ Opt. Verre à base de plomb, très dispersif, utilisé en optique. ● flint ou flint glass nom masculin ( … Encyclopédie Universelle
flint — s.n. Varietate de silice. ♢ Sticlă flint = sticlă optică cu indice de refracţie relativ mare, fabricată dintr un amestec de silicaţi de plumb şi de potasiu. – Din germ. Flint, engl. flint. Trimis de LauraGellner, 13.05.2004. Sursa: DEX 98 flint … Dicționar Român
flint´i|ly — flint|y «FLIHN tee», adjective, flint|i|er, flint|i|est. 1. made of flint; containing flint: »... some flinty concretions of Late Cretaceous age (Raymond Cecil Moore). 2. Figurative. like flint; very hard; … Useful english dictionary
flint|y — «FLIHN tee», adjective, flint|i|er, flint|i|est. 1. made of flint; containing flint: »... some flinty concretions of Late Cretaceous age (Raymond Cecil Moore). 2. Figurative. like flint; very hard; … Useful english dictionary
flint — sb., en, i sms. flint el. flinte , fx flint(e)bøsse, flint(e)lås, flint(e)redskab, dog flint i flintglas, flinthård og flintlag; fare i flint … Dansk ordbog
flint — ou flint glass (flint ou flint glas ) s. m. Verre en cristal servant avec le crown glass à faire les lentilles achromatiques des microscopes ; il est constitué par 3 atomes de quadrisilicate de plomb et 2 atomes de quadrisilicate de potasse.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
