-
21 fling in
фраз. гл.; разг.1) бросать, оставлять (какое-л. занятие)Jim has flung in his studies. — Джим бросил учёбу.
3) вставлять (слова и т. п.)There was no need to fling in that rude remark. — Незачем было вставлять это грубое замечание.
-
22 fling up
фраз. гл.1) упускатьYou shouldn't fling up a chance like that. — Не следует упускать такой шанс.
2) = fling in 1)3) упоминатьWhy are you always flinging up my past mistakes? — Почему ты постоянно напоминаешь мне о прошлых ошибках?
Syn: -
23 fling on
набрасывать глагол: -
24 fling on
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fling on
-
25 fling on
-
26 fling on
набрасывать, накидывать; to fling one's clothes on накинуть платье впопыхах* * *набрасывать, накидывать* * *набрасывать -
27 fling
[flɪŋ]флинг (то же, что Highland fling)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > fling
-
28 fling
( flung) броса́ть(ся); швыря́ть(ся) -
29 fling up
phrvi AmE infmlI was afraid I was going to fling up — Я боялся, что меня вырвет
-
30 fling to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > fling to
-
31 fling in
[ʹflıŋʹın] phr vдобавлять, подбрасывать (сверх чего-л.) -
32 fling in
-
33 fling to
1) Общая лексика: захлопнуть2) Макаров: бросать (что-л. кому-л.) -
34 fling up
['flɪŋ'ʌp]1) Сленг: опустошать желудок(блевать)2) Макаров: бросать (что-л. кому-л.), бросить, взмётывать, взметать, взметнуть, оставить, подбросить -
35 fling
[flɪŋ]бросок; бросание, швыряниепопытка; мимолетная неудачная проба или нападение на что-либонасмешливое замечание, брошенное вскользь; колкость, насмешка, издевкапоспешное, неосторожное или произвольное движение, стремительное движениетанец, в котором совершаются энергичные движения рук и ногрезкое движение, бросок; ляганиеотсутствие запретов, ограничений; напор, натискразгул, неограниченное удовлетворение своих порывов, прихотейкусок сетки, который может одновременно изготавливаться на вязальной спицестая ткачиковбросаться, кидаться, ринутьсябросаться, решительно приниматьсяброситься, напастьэнергично лягаться, брыкатьсясовершать резкие, неконтролируемые движениябросать, метать, кидать, швырять, запускатьбросать, выбрасывать, швырятьметать костисделать быстрое, стремительное движениебросать презрительный взгляд и т. п.испускать, бросатьбросать в тюрьмубросать, приводить войсковое подразделение во внезапное и быстрое движение; бросать войска в атаку на врагасбрасывать, бросать на землю; сбрасыватьоблапошить, обмануть, вытянуть (деньги)Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > fling
-
36 fling in
бросатьдавать в придачувставлятьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fling in
-
37 fling on
набрасывать, накидыватьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fling on
-
38 fling to
захлопнутьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fling to
-
39 fling up
подбрасыватьупускатьбросать, оставлятьупоминатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > fling up
-
40 fling
См. также в других словарях:
Fling — (fl[i^]ng), v. t. [imp. & p. p. {Flung} (fl[u^]ng); p. pr. & vb. n. {Flinging}.] [OE. flingen, flengen, to rush, hurl; cf. Icel. flengia to whip, ride furiously, OSw. flenga to strike, Sw. fl[ a]nga to romp, Dan. flenge to slash.] 1. To cast,… … The Collaborative International Dictionary of English
fling — fling; fling·er; pif·fling; scuf·fling·ly; skif·fling; tri·fling·ly; tri·fling·ness; tri·fling; baf·fling·ly; baf·fling·ness; shuf·fling·ly; snuf·fling·ly; sti·fling·ly; … English syllables
Fling — Fling, n. 1. A cast from the hand; a throw; also, a flounce; a kick; as, the fling of a horse. [1913 Webster] 2. A severe or contemptuous remark; an expression of sarcastic scorn; a gibe; a sarcasm. [1913 Webster] I, who love to have a fling,… … The Collaborative International Dictionary of English
fling — /fling/, v., flung, flinging, n. v.t. 1. to throw, cast, or hurl with force or violence: to fling a stone. 2. to move (oneself) violently with impatience, contempt, or the like: She flung herself angrily from the room. 3. to put suddenly or… … Universalium
Fling — may refer to:*Fling a brief casual relationship. *Fling (film) a 2008 John Stewart Muller film *FLING, the Struggle Front for the National Independence of Guinea * Fling , a song by Built to Spill from their 1994 album There s Nothing Wrong with… … Wikipedia
Fling — Fling, v. i. 1. To throw; to wince; to flounce; as, the horse began to kick and fling. [1913 Webster] 2. To cast in the teeth; to utter abusive language; to sneer; as, the scold began to flout and fling. [1913 Webster] 3. To throw one s self in a … The Collaborative International Dictionary of English
fling — ► VERB (past and past part. flung) 1) throw forcefully; hurl. 2) (fling oneself into) wholeheartedly engage in (an activity or enterprise). 3) move with speed: he flung away to his study. 4) (fling on/off) put on or take off (clothes) carelessly… … English terms dictionary
fling — [fliŋ] vt. flung, flinging [ME flingen, to rush < ON flengja, to whip (Norw dial., to throw) < IE base * plāk : see FLAW2] 1. to throw, esp. with force or violence; hurl; cast 2. to put abruptly or violently [to be flung into confusion] 3.… … English World dictionary
fling on — ˌfling ˈon [transitive] [present tense I/you/we/they fling on he/she/it flings on present participle flinging on past tense … Useful english dictionary
fling — (v.) c.1300, probably from or related to O.N. flengja to flog, of uncertain origin. The M.E. intransitive sense is that suggested by phrase have a fling at make a try. The noun meaning attempt, attack is from early 14c. Sense of period of… … Etymology dictionary
fling — [n1] casual throw cast, chuck, firing, heave, hurl, launching, lob, peg, pitch, shot, slinging, toss; concept 222 fling [n2] unrestrained behavior affair, attempt, binge, celebration, crack*, essay, fun, gamble, go*, good time, indulgence, orgy,… … New thesaurus