Перевод: со всех языков на шведский

с шведского на все языки

flera

  • 21 splitter

    n. elektronisk komponent som delar upp en öppning till flera (som en elektrisk förlängningskabel kan ge flera uttag från ett uttag)

    English-Swedish dictionary > splitter

  • 22 stablemate

    n. stallkamrat, häst som delar stall med flera andra hästar; en av flera hästar som tillhör en och samma ägare

    English-Swedish dictionary > stablemate

  • 23 больше

    mer, flera, större

    Русско-Шведский словарь > больше

  • 24 array

    n. ordna; smycka; skylta; layout; (data) placeringen av dataelement längs med en el. flera dimensioner (rekommenderat format för data som inte är tillträtt på sekvänsärt sätt)
    --------
    v. ordna; ställa upp i viss ordning, kläda
    * * *
    [ə'rei] 1.
    1) (things, people etc arranged in some order: an impressive array of fabrics.) [] samling
    2) (clothes: in fine array.) utstyrsel, skrud, stass
    2. verb
    1) (to put (things, people etc) in some order for show etc: goods arrayed on the counter.) ordna, ställa upp, sätta upp
    2) (to dress (oneself) eg in fine clothes.) kläda, pryda, styra ut

    English-Swedish dictionary > array

  • 25 code

    n. kod; chiffer; kodnyckel; när flera kommando följer varandra i ett programmerings språk
    --------
    v. koda, chiffrera
    * * *
    [kəud] 1. noun
    1) (a collection of laws or rules: a code of behaviour.) kodex, [] regler (lagar)
    2) (a (secret) system of words, letters, or symbols: the Morse Code; The message was in code; We have deciphered the enemy's code.) kod, chiffer
    3) (a system of symbols etc for translating one type of language into another: There are a number of codes for putting English into a form usable by a computer.) kod, nyckel
    2. verb
    (to put into (secret, computer etc) code: Have you coded the material for the computer?) koda, kryptera, chiffrera

    English-Swedish dictionary > code

  • 26 few

    adj. några, få; flera, en hel del
    --------
    n. några, få, ett par; ett fåtal
    --------
    pron. några (stycken), få
    * * *
    [fju:]
    adjective, pronoun
    (not many; a very small number of: Few people visit me nowadays; every few minutes (= very frequently); Such opportunities are few.) få, sällsynta
    - few and far between

    English-Swedish dictionary > few

  • 27 group

    n. grupp; koncern; (flyg) eskader i gruppen: (data) ett fönster som har flera olika program ikoner (i Windows miljö)
    --------
    v. gruppera; samla sig; samla; indela i klasser
    * * *
    [ɡru:p] 1. noun
    1) (a number of persons or things together: a group of boys.) grupp
    2) (a group of people who play or sing together: a pop group; a folk group.) grupp, band
    2. verb
    (to form into a group or groups: The children grouped round the teacher.) samlas [], gruppera

    English-Swedish dictionary > group

  • 28 hundreds of

    1) (several hundred: He has hundreds of pounds in the bank.) flera hundra
    2) (very many: I've got hundreds of things to do.) hundratals

    English-Swedish dictionary > hundreds of

  • 29 madrigal

    n. madrigal (gammal kärleksdikt; gammal sång för flera stämmor)
    * * *
    ['mædriɡəl]
    (a type of song for several voices singing unaccompanied in harmony.) madrigal

    English-Swedish dictionary > madrigal

  • 30 multiracial

    adj. omfattande flera raser, mångkulturell
    * * *
    (including, for, or of, people of many races: Britain is becoming more and more multiracial.) som omfattar många raser
    - multi-story

    English-Swedish dictionary > multiracial

  • 31 patchiness

    n. fläckighet ( full med fläckar; lappighet ( lappad flera gånger)
    * * *
    noun ojämnhet, växlande karaktär

    English-Swedish dictionary > patchiness

  • 32 quake

    n. populärt tredimensionellt dataspel på Internet som finns i flera olika versioner
    * * *
    [kweik] 1. verb
    1) ((of people) to shake or tremble, especially with fear.) skaka, skälva, darra
    2) ((of the ground) to shake: The ground quaked under their feet.) skälva, gunga
    2. noun
    (an earthquake.) jordbävning

    English-Swedish dictionary > quake

  • 33 raid

    n. överflödig uppställning av billiga hårddiskar, system med flera hårddiskar som möjliggör en säker lagring och snabb åtkomst av data (data)
    * * *
    [reid] 1. noun
    (a sudden, short and usually unexpected attack: The enemy made a raid on the docks; The police carried out a raid on the gambling den.) räd, razzia
    2. verb
    1) (to make a raid on: The police raided the gambling club.) göra en räd (razzia)
    2) (to take things from: I'm hungry - let's raid the fridge.) plundra
    •

    English-Swedish dictionary > raid

  • 34 server

    n. (sport.) serva; dator med ett eller flera serverprogram som sköter gemensamma servicefunktioner i ett nätverk t.ex. datalagring och e-postkommunikation (data)
    * * *
    1) ((usually in plural) a utensil used in serving food: salad servers.) bestick
    2) (a person who serves (a ball).) servare

    English-Swedish dictionary > server

  • 35 thousands of

    1) (several thousand: He's got thousands of pounds in the bank.) tusentals, flera tusen
    2) (lots of: I've read thousands of books.) tusentals, massor

    English-Swedish dictionary > thousands of

  • 36 Avalon

    n. Avalon, kommersiellt namn på flera mjukvaraföretag i USA; paradisö (enligt en forntida keltisk legend); huvudstaden på ön Santa Catalina nära den kalifornianska kusten

    English-Swedish dictionary > Avalon

  • 37 Bellini

    n. Bellini (namnet på flera italienska konstnärer; italiensk operakompositör)

    English-Swedish dictionary > Bellini

  • 38 Bridgeport

    n. Bridgeport (namn på flera städer i USA)

    English-Swedish dictionary > Bridgeport

  • 39 CDROM XA

    standard som gör det möjligt att spela in flera olika typer av media (ljud, bild, musik etc.) på en CD (utvecklat av Sony, Phillips och Microsoft)

    English-Swedish dictionary > CDROM XA

  • 40 CSS

    CSS, kaskadstilsblad, html-dokument som innehåller flera olika stilar som är ändringsbara av personen som skapar en webbsida (ger tillgång till flexibla designmöjligheter)
    CSS (Cascade Style Sheets)

    English-Swedish dictionary > CSS

Страницы

См. также в других словарях:

  • flera — schef·flera; …   English syllables

  • flera — boursouflera camouflera dégonflera désenflera enflera essoufflera giflera gonflera insufflera pantouflera persiflera raflera regonflera renflera reniflera riflera ronflera sifflera soufflera éraflera …   Dictionnaire des rimes

  • flera — • åtskilliga …   Svensk synonymlexikon

  • flera — I pron II adj (el. fler) …   Clue 9 Svensk Ordbok

  • flera gånger — • upprepade gånger …   Svensk synonymlexikon

  • vid flera tillfällen — • ofta, många gånger …   Svensk synonymlexikon

  • åtskilliga — • flera …   Svensk synonymlexikon

  • Schwedische Grammatik — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S …   Deutsch Wikipedia

  • Schwedische Sprache — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch …   Deutsch Wikipedia

  • Svenska — Schwedisch (svenska) Gesprochen in Schweden und Finnland Sprecher 10 Millionen Linguistische Klassifikation Indogermanisch Germanisch Skandinavisch Ostskandinavisch S …   Deutsch Wikipedia

  • Talkoot — (from Finnish: talkoo , almost always used in plural, talkoot ) is a group of people gathering to work together, for instance, to build or repair something. The word is borrowed into Finland Swedish as talko (ett talko, talkot, flera talkon… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»