-
1 Container on flatcar
Insurance: COFCУниверсальный русско-английский словарь > Container on flatcar
-
2 Trailer on board flatcar
International transportation: TOFCУниверсальный русско-английский словарь > Trailer on board flatcar
-
3 вагон-платформа
Russian-English dictionary of railway terminology > вагон-платформа
-
4 настил железнодорожной платформы
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > настил железнодорожной платформы
-
5 настил платформы
flatcar deck ж.-д., platform platingРусско-английский политехнический словарь > настил платформы
-
6 контрейлерное обслуживание
Универсальный русско-английский словарь > контрейлерное обслуживание
-
7 контейнер на ж.д. платформе
- Container-on-Flat-Саг (rail flatcar)
- C.O.F.C.
контейнер на ж.д. платформе
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
- C.O.F.C.
- Container-on-Flat-Саг (rail flatcar)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > контейнер на ж.д. платформе
-
8 прицеп на ж.д. платформе
прицеп на ж.д. платформе
—
[[Англо-русский словарь сокращений транспортно-экспедиторских и коммерческих терминов и выражений ФИАТА]]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прицеп на ж.д. платформе
-
9 Container-on-Flat-Car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > Container-on-Flat-Car
-
10 container-on-flat-car
International transportation: C.O.F.C. (rail flatcar)Универсальный русско-английский словарь > container-on-flat-car
-
11 безбортовая платформа
1) Military: (автомобиля) flat body2) Railway term: flatcarУниверсальный русско-английский словарь > безбортовая платформа
-
12 вагон-платформа
1) General subject: flat-car, platform car, waggon (в Англии), wagon (в Англии), lorry, open freight car (Am.), open goods wagon3) Military: truck4) Engineering: flat car5) Railway term: class F car, flat wagon6) Mining: flat-deck car -
13 вагон-платформа для перевозки трейлеров с легковыми автомобилями
Engineering: trailer flatcarУниверсальный русско-английский словарь > вагон-платформа для перевозки трейлеров с легковыми автомобилями
-
14 дрезина
1) General subject: hand car, railcar, trolley, velocipede2) American: handcar, section car4) Railway term: rail car, railway handcar6) Sakhalin energy glossary: high railer vehicle7) Makarov: railway inspection car, railway inspection trolley8) Tengiz: inspection trolley -
15 железнодорожная платформа
1) General subject: bay2) Construction: arrival platform (для прибывающих поездов), departure platform (для отъезжающих поездов), railway platform3) British English: flat waggon4) Railway term: flatcar (подвижной состав)5) Economy: flat-car, platform-car6) Polygraphy: stage (сооружение)7) Astronautics: rail car; rail transporter, rail transporter8) Business: flat wagon, lorry9) Chemical weapons: flatbed railcar10) Makarov: flat-car (подвижной состав), truck11) Logistics: flat, open-goods wagon, railway truckУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная платформа
-
16 железнодорожная платформа с высокими бортами
1) Railway term: high-sided flatcar2) Makarov: high sided flat-carУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная платформа с высокими бортами
-
17 железнодорожный вагон-платформа
Construction: flat car, railroad flatcarУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон-платформа
-
18 колесо платформы
Engineering: flatcar wheel -
19 контейнер на флите
Insurance: Container on flatcarУниверсальный русско-английский словарь > контейнер на флите
-
20 контрейлерные перевозки грузов
1) Economy: fishy-back service (трейлер на палубе судна), piggyback service (трейлер на железнодорожной платформе)2) Makarov: trailer-on-flatcar service (трейлер на железнодорожной платформе), trailership service (трейлер на палубе судна)Универсальный русско-английский словарь > контрейлерные перевозки грузов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
flatcar — flat car n. (Railroads) a railroad car without permanent sides or roof. Syn: flat. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
flatcar — ☆ flatcar [flat′kär΄ ] n. a railroad car without sides or a roof, for carrying certain kinds of freight … English World dictionary
Flatcar — A string of flatcars carries tanks (under tarps) in April, 1943. A flatcar (US) (also flat car (US)[1] or flat wagon (non US)) is a piece of railroad (US) or railway (non US) rolling stock that consists o … Wikipedia
flatcar — noun Date: 1861 a railroad freight car without permanent raised sides, ends, or covering … New Collegiate Dictionary
flatcar — /flat kahr /, n. a railroad car consisting of a platform without sides or top. [1860 65, Amer.; FLAT1 + CAR1] * * * … Universalium
flatcar — noun A railroad freight car without sides or a roof … Wiktionary
flatcar — flat|car [ˈflætka: US ka:r] n AmE a railway carriage without a roof or sides, used for carrying goods … Dictionary of contemporary English
flatcar — flat|car [ flæt,kar ] noun count AMERICAN a railroad car with no roof or walls, used for carrying large or heavy goods … Usage of the words and phrases in modern English
flatcar — n. flat open railroad car used for transporting freight … English contemporary dictionary
flatcar — fractal … Anagrams dictionary
flatcar — noun N. Amer. a railway freight wagon without a roof or sides … English new terms dictionary