-
1 Blauschwanz
—1. LAT Luscinia cyanurus ( Pallas) [ Tarsiger cyanurus ( Pallas)]2. RUS синехвостка f3. ENG orange-flanked bush robin, red-flanked bluetail, bluestart4. DEU Blauschwanz m5. FRA rossignol m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blauschwanz
-
2 Braunflankenrötel
—1. LAT Alethe anomala ( Shelley)2. RUS буробокая алета f3. ENG olive-flanked alethe, olive-flanked robin (chat)4. DEU Braunflankenrötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunflankenrötel
-
3 Maskenpfuhlhuhn
—1. LAT Porphyriops ( Pucheran)2. RUS масковая камышница f3. ENG spot-flanked gallinule4. DEU Maskenpfuhlhuhn n5. FRA gallinule f à face noire1. LAT Porphyriops melanops ( Vieillot) [ Gallinula melanops ( Vieillot)]2. RUS масковая камышница f3. ENG spot-flanked gallinule4. DEU Maskenpfuhlhuhn n5. FRA gallinule f à face noireFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Maskenpfuhlhuhn
-
4 Rostbauch-Bürzelstelzer
—2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de Kittlitz1. LAT Eugralla paradoxa ( Kittlitz)2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostbauch-Bürzelstelzer
-
5 Rostflanken-Tapaculo
—2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de Kittlitz1. LAT Eugralla paradoxa ( Kittlitz)2. RUS краснобокий топаколо m3. ENG ochre-flanked [Kittlitz’s] tapaculo4. DEU Rostflanken-Tapaculo n, Rostbauch-Bürzelstelzer m5. FRA mérulaxe m de KittlitzFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rostflanken-Tapaculo
-
6 Venezuela-Ralle
—1. LAT Laterallus levraudi ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus levraudi ( Sclater et Salvin)]2. RUS ржавобокий погоныш m3. ENG Levraud’s [rusty-flanked] crake, rusty-flanked rail4. DEU Venezuela-Ralle f5. FRA râle m de LevraudFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Venezuela-Ralle
-
7 1530
1. LAT Laterallus levraudi ( Sclater et Salvin) [ Rufirallus levraudi ( Sclater et Salvin)]2. RUS ржавобокий погоныш m3. ENG Levraud’s [rusty-flanked] crake, rusty-flanked rail4. DEU Venezuela-Ralle f5. FRA râle m de LevraudFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 1530
-
8 6739
1. LAT Alethe anomala ( Shelley)2. RUS буробокая алета f3. ENG olive-flanked alethe, olive-flanked robin (chat)4. DEU Braunflankenrötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6739
-
9 6869
1. LAT Luscinia cyanurus ( Pallas) [ Tarsiger cyanurus ( Pallas)]2. RUS синехвостка f3. ENG orange-flanked bush robin, red-flanked bluetail, bluestart4. DEU Blauschwanz m5. FRA rossignol m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 6869
-
10 Braunflankentangare
—1. LAT Thlypopsis pectoralis ( Taczanowski)2. RUS буробокая кабанизия f3. ENG brown-flanked tanager4. DEU Braunflankentangare f5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunflankentangare
-
11 Cinderella-Schönbürzel
—1. LAT Estrilda thomensis ( Sousa)2. RUS краснобокий астрильд m3. ENG São Thomé [Cinderella, Neuman’s] waxbill, red-flanked lavender finch4. DEU Cinderella-Schönbürzel m5. FRA astrild m de CinderellaFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Cinderella-Schönbürzel
-
12 Dotterbrust-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops mayottensis ( Schlegel)2. RUS каштановобокая белоглазка f3. ENG chestnut-sided white-eye, (Mayotte) chestnut-flanked white-eye4. DEU Dotterbrust-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Dotterbrust-Brillenvogel
-
13 Feuerflügelsittich
—1. LAT Brotogeris pyrrhoptera ( Latham)2. RUS серощёкий тонкоклювый попугай m3. ENG orange-flanked [gray-cheeked] parrakeet4. DEU Feuerflügelsittich m, Grauwangensittich m5. FRA toui m flamboyant, perruche f à flancs orangésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Feuerflügelsittich
-
14 Goldkinn-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops erythropleura ( Swinhoe)2. RUS буробокая обыкновенная белоглазка f3. ENG chestnut-flanked white-eye4. DEU Rotflanken-Brillenvogel m, Goldkinn-Brillenvogel m5. FRA zostérops m à flancs marronsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Goldkinn-Brillenvogel
-
15 Grauflanken-Uferwipper
—1. LAT Cinclodes oustaleti ( Scott)2. RUS серобокий водяной печник m3. ENG gray-flanked cinclodes4. DEU Grauflanken-Uferwipper m5. FRA cinclode m d’OustaletFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauflanken-Uferwipper
-
16 Grauwangensittich
—1. LAT Brotogeris pyrrhoptera ( Latham)2. RUS серощёкий тонкоклювый попугай m3. ENG orange-flanked [gray-cheeked] parrakeet4. DEU Feuerflügelsittich m, Grauwangensittich m5. FRA toui m flamboyant, perruche f à flancs orangésFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Grauwangensittich
-
17 Rahmbrustprinie
—1. LAT Prinia subflava ( Gmelin)2. RUS коричневобокая приния f3. ENG tawny(-flanked) [West African] prinia4. DEU Rahmbrustprinie f5. FRA prinia m modeste, fauvette-roitelet fFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rahmbrustprinie
-
18 Rotflanken-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops erythropleura ( Swinhoe)2. RUS буробокая обыкновенная белоглазка f3. ENG chestnut-flanked white-eye4. DEU Rotflanken-Brillenvogel m, Goldkinn-Brillenvogel m5. FRA zostérops m à flancs marronsFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflanken-Brillenvogel
-
19 Rotflankenhabicht
—1. LAT Accipiter castanilius ( Bonaparte)2. RUS каштановобрюхий ястреб m3. ENG chestnutflanked [ chestnut-bellied] goshawk, chestnut-flanked [chestnut-bellied] sparrow-hawk4. DEU Rotflankenhabicht m5. FRA autour m à flancs rouxFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Rotflankenhabicht
-
20 Schönlori
—1. LAT Ch. placentis ( Temminck) [ Hypocharmosyna placentis ( Temminck)]2. RUS краснобокий украшенный лори m3. ENG red-flanked [beautiful] lorikeet4. DEU Schönlori m5. FRA lori m coquet, loriquet m joliFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schönlori
См. также в других словарях:
Flanked — Flank Flank (fl[a^][ng]k), v. t. [imp. & p. p. {Flanked} (fl[a^][ng]kt); p. pr. & vb. n. {Flanking}.] [Cf. F. flanquer. See {Flank}, n., and cf. {Flanker}, v. t.] 1. To stand at the flank or side of; to border upon. [1913 Webster] Stately… … The Collaborative International Dictionary of English
flanked — verb Simple past and past participle of to flank … Wiktionary
flanked — adj American drunk. An expression used on campus in the USA since around 2000 … Contemporary slang
flanked — flæŋk n. side between the ribs and hip (on a person or animal); cut of meat from the flank of an animal; side of anything (i.e. mountain, ship) v. be placed at the side of; guard the side of; attack the side of; go around the side of … English contemporary dictionary
flanked — … Useful english dictionary
Red-flanked Bluetail — Male Female … Wikipedia
White-flanked Antwren — Male in NW Ecuador Conservation status … Wikipedia
Black-flanked Rock-wallaby — taxobox name = Black flanked Rock wallabyMSW3 Groves|pages=68] status = NT status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Mammalia subclassis = Marsupialia ordo = Diprotodontia familia = Macropodidae genus = Petrogale… … Wikipedia
Red-flanked Duiker — Red flanked Duiker, Cephalophus rufilatus Conservation status … Wikipedia
Tawny-flanked Prinia — Taxobox name = Tawny flanked Prinia status = LC | status system = IUCN3.1 image width = 250px image caption = Collecting nest material in Kruger National Park regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia =… … Wikipedia
Red-flanked — may refer to:* Red flanked Bluetail, small passerine bird that was formerly classed as a member of the thrush family Turdidae * Red flanked Duiker, tiny antelope found in western and central Africa … Wikipedia