-
1 flag
{flæg}
I. 1. перуника, ирис (Iris)
2. дълъг, мечовиден лист (като на перуника)
3. вид груба трева (Typha) (и рl)
II. 1. плоча (за настилка)
2. шиста
3. рl каменна настилка, тротоар, плочник
III. v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам
IV. 1. знаме, флаг, флагче, байрак
2. знаме на флагман
to hoist one's/the FLAG поема командуването
3. печ. коректорски знак за нещо изпуснато
to lower/strike the FLAG предавам се
to drop the FLAG сп. давам знак за начало/край на състезание
to keep the FLAG flying държа високо знамето, не се предавам
to put the FLAG out празнувам победа и пр.
to show the FLAG правя официално посещение в чуждо пристанище, разг. появявам се, обръщам внимание върху себе си/фирма, която представлявам и пр.
FLAG of convenience чуждо знаме, под което плува даден кораб (обик. за избягване на високите такси в собствената си страна)
V. 1. слагам знаме на
2. украсявам/означавам със знамена
3. сигнализирам с флагче
давам сигнал (на превозно средство, водач) да спре (и с down)
VI. n pl зоол. крилни пера, пера по краката на бухал и пр
VII. 1. увисвам, провисвам
2. отпускам се, клюмвам, падам духом
3. намалявам, спадам (за интерес, напрежение в разказ), ставам безинтересен
замирам (за разговор) (и begin to FLAG)
FLAGging economy западаща икономика* * *{flag} n 1. плоча (за настилка); 2. шиста; 3. рl каменна нас{3} {flag} v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам.{4} {flag} n 1. знаме, флаг, флагче, байрак; 2. знаме на флагман{5} {flag} v (-gg-) 1. слагам знаме на; 2. украсявам/означавам с{6} {flag} n pl зоол. крилни пера; пера по краката на бухал и пр {7} {flag} v (-gg-) 1. увисвам, провисвам; 2. отпускам се, клюмв<BR>* * *флаг; стрък; увисвам; слабея; отпадам; провисвам; байрак; знаме; клюмвам;* * *1. flag of convenience чуждо знаме, под което плува даден кораб (обик. за избягване на високите такси в собствената си страна) 2. flagging economy западаща икономика 3. i. перуника, ирис (iris) 4. ii. плоча (за настилка) 5. iii. v (-gg-) настилам с плочи/павета, павирам 6. iv. знаме, флаг, флагче, байрак 7. pl каменна настилка, тротоар, плочник 8. to drop the flag сп. давам знак за начало/край на състезание 9. to hoist one's/the flag поема командуването 10. to keep the flag flying държа високо знамето, не се предавам 11. to lower/strike the flag предавам се 12. to put the flag out празнувам победа и пр 13. to show the flag правя официално посещение в чуждо пристанище, разг. появявам се, обръщам внимание върху себе си/фирма, която представлявам и пр 14. v. слагам знаме на 15. vi. n pl зоол. крилни пера, пера по краката на бухал и пр 16. vii. увисвам, провисвам 17. вид груба трева (typha) (и pl) 18. давам сигнал (на превозно средство, водач) да спре (и с down) 19. дълъг, мечовиден лист (като на перуника) 20. замирам (за разговор) (и begin to flag) 21. знаме на флагман 22. намалявам, спадам (за интерес, напрежение в разказ), ставам безинтересен 23. отпускам се, клюмвам, падам духом 24. печ. коректорски знак за нещо изпуснато 25. сигнализирам с флагче 26. украсявам/означавам със знамена 27. шиста* * *flag[flæg] I. n 1. флаг, знаме, флагче, байрак; to hang out ( show) the white \flag предавам се; red \flag сигнал за опасност; yellow \flag жълто (карантинно) знаме; a \flag of convenience (плаване под) чужд флаг във свои води, за избягване на данъци; \flag of truce бяло (парламентьорско) знаме; with \flags flying с развени знамена, победоносно, с чест и слава; to show the \flag появявам се (присъствам) на мероприятие, за да напомня за съществуването си; to dip the \flag свалям знамето (за салютиране); to lower ( strike) the \flag предавам се; to drop the \flag давам знак за начало (край) на състезание; to fly a \flag вдигам, развявам знаме; put the \flags out празнувам победа; wrap ( drape) o.s. in the \flag парадирам с патриотизъм, като в същото време гоня лични облаги (за политик); to fly a \flag at half-mast спускам знаме наполовина (в знак на траур); to keep the \flag flying държа високо знамето, не се предавам; 2. знаме на флагман; to hoist o.'s ( the) \flag поемам командването, обявявам за своя територия; 3. опашка (на ловджийско, нюфаундлендско куче); 4. ам. печ. коректорски знак за нещо пропуснато; 5. pl крилни пера; II. v 1. сигнализирам с флагче; to \flag a train спирам влак (чрез сигнализиране с флагче); \flag down сигнализирам (на шофьор, превозно средство) да спре; 2. слагам знаме на; украсявам (означавам) със знамена. III. n 1. плоча (за настилане); 2. шиста; 3. pl каменна настилка, тротоар, плочник; VI. v настилам с плочи, павирам. V. n 1. перуника, ирис Iris; 2. стрък; 3. буренак, треволяк (и pl). VI. v 1. увисвам, провисвам; 2. отпускам се, клюмвам, падам духом; отслабвам, отпадам, намалявам се, слабея, линея, крея, гасна; the story \flags towards the end напрежението спада към края. -
2 flag
геол.• тънък скален пласт• настилам с плочи• плоча за настилка -
3 flag-day
flag-day[´flæg¸dei] n 1. ден, когато по улиците се продават знаменца с благотворителна цел; 2. F. D. ам. 14 юни - денят на въвеждането на американското национално знаме. -
4 flag-waver
flag-waver[´flæg¸weivə] n патриотар, шовинист. -
5 flag-captain
{,flæg'kæptin}
n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *{,flag'kaptin} n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *n воен. мор. командир на флагмански кораб* * *flag-captain[´flæg¸kæptin] n флагкапитан. -
6 flag-officer
{'flæg,ɔfisə}
n мор. флагман, адмирал, командир на голямо морско съединение* * *{'flag,ъfisъ} n мор. флагман, адмирал, командир на голям* * *флагман;* * *n мор. флагман, адмирал, командир на голямо морско съединение* * *flag-officer[´flæg¸ɔfisə] n флагман, флаг-офицер. -
7 flag-station
{'flæg,steiʃn}
n жп. спирка по желание* * *{'flag,steishn} n жп. спирка по желание.* * *n жп. спирка по желание* * *flag-station[´flæg¸steiʃən] n гара, на която влаковете спират само по даден сигнал. -
8 flag-waving
{'flæg,weiviŋ}
n патриотарщина* * *{' flag,weivin} n патриотарщина.* * *n патриотарщина* * *flag-waving[´flæg¸weiviʃ] I. n патриотарщина; II. adj патриотарски; националистки. -
9 flag-boat
{'flægbout}
n сп. лодка с флагче, с която се обозначава пътят на лодките при гребни състезания* * *{'flagbout} n сп. лодка с флагче, с която се обозначава път* * *n сп. лодка с флагче, с която се обозначава пътят на лодките при гребни състезания* * *flag-boat[´flæg¸bout] n съдийска лодка; лодка с която се обозначава финалната линия при състезания по вода. -
10 flag-lieutenant
{,flæglf'tenənt}
n мор. адютант на командир на флагмански кораб* * *{,flaglf'tenъnt} n мор. адютант на командир на флагма* * *n мор. адютант на командир на флагмански кораб* * *flag-lieutenant[´flæglef¸tenənt] n офицер, пряко подчинен на адмирала. -
11 flag-list
{'flæglist}
n мор. списък на адмирали по старшинство* * *{'flaglist} n мор. списък на адмирали по старшинство.* * *n мор. списък на адмирали по старшинство* * *flag-list[´flæg¸list] n списък на адмирали. -
12 flag-worm
-
13 flag-wagging
{'flæg,wægiŋ}
1. n разг. жп. сигнализиране с флаг
2. прен. патриотарщина* * *{'flag,wagin} n разг. 1. жп. сигнализиране с флаг; 2. пр* * *1. n разг. жп. сигнализиране с флаг 2. прен. патриотарщина -
14 flag-ship
n флагмански кора -
15 flag a train
• давам сигнал за спиране на влак -
16 flag a trains
• давам сигнал за спиране на влак -
17 flag stones
• плочник -
18 blue flag
{'bluiflaeg}
n ам. бот. перуника (Iris)* * *{'bluiflaeg} n ам. бот. перуника (Iris).* * *n ам. бот. перуника (iris)* * * -
19 red flag
red flag[´red¸flæg] n 1. символ на социализма (комунизма); 2. сигнал за опасност; прен. червена светлина. -
20 sick-flag
{'sikflæg}
n мор. жълто знаме (знак за карантина)* * *{'sikflag} n мор. жълто знаме (знак за карантина).* * *n мор. жълто знаме (знак за карантина)* * *sick-flag[´sik¸flæg] n мор. жълто знаме (знак за карантина).
См. также в других словарях:
flag — flag … Dictionnaire des rimes
Flag — Flag, n. [Cf. LG. & G. flagge, Sw. flagg, Dan. flag, D. vlag. See {Flag} to hang loose.] 1. That which flags or hangs down loosely. [1913 Webster] 2. A cloth usually bearing a device or devices and used to indicate nationality, party, etc., or to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — n Flag, ensign, standard, banner, color, streamer, pennant, pendant, pennon, jack are not always clearly distin guished. Flag, the comprehensive term, is applied to a piece of cloth that typically is rectangular, is attached to a staff, mast,… … New Dictionary of Synonyms
flag — Ⅰ. flag [1] ► NOUN 1) an oblong piece of cloth that is raised on or attached to a pole and used as an emblem or marker. 2) a device or symbol resembling a flag, used as a marker. 3) a small paper badge given to people who donate to a charity… … English terms dictionary
Flag — Flag, v. t. [From {Flag} an ensign.] 1. To signal to with a flag or by waving the hand; as, to flag a train; also used with down; as, to flag down a cab. [1913 Webster] 2. To convey, as a message, by means of flag signals; as, to flag an order to … The Collaborative International Dictionary of English
flag — flag1 [flag] n. [LME flagge < FLAG4, in obs. sense “to flutter”] 1. a piece of cloth or bunting, often attached to a staff, with distinctive colors, patterns, or symbolic devices, used as a national or state symbol, as a signal, etc.; banner;… … English World dictionary
Flag — Flag, n. [From {Flag} to hang loose, to bend down.] (Bot.) An aquatic plant, with long, ensiform leaves, belonging to either of the genera {Iris} and {Acorus}. [1913 Webster] {Cooper s flag}, the cat tail ({Typha latifolia}), the long leaves of… … The Collaborative International Dictionary of English
Flag — steht für: Flag (Informatik), ein Variablentyp mit eng begrenztem Wertesatz, oft nur 0/1 das Spielgerät beim Flag Football das englische Wort für Flagge oder auch Fahne Flag (Lichttechnik), eine Vorrichtung in der Fotografie und Filmproduktion,… … Deutsch Wikipedia
flag — [ flag ] n. m. • 1935; abrév. de flagrant délit ♦ Arg. Flagrant délit. « Le proxénétisme, c est un délit, merde ! Il est perpétuellement en flag, ce mec là » (M. Rolland). Des flags. flag ou flague [flag] n. m. ÉTYM. 1935; abrév. de flagrant… … Encyclopédie Universelle
flag|gy — flag|gy1 «FLAG ee», adjective, gi|er, gi|est. 1. hanging down limply; drooping. 2. soft and flabby; having no firmness; flaccid. ╂[< flag … Useful english dictionary
Flag — (fl[a^]g), v. i. [imp. & p. p. {Flagged} (fl[a^]gd); p. pr. & vb. n. {Flagging} (fl[a^]g g[i^]ng).] [Cf. Icel. flaka to droop, hang loosely. Cf. {Flacker}, {Flag} an ensign.] 1. To hang loose without stiffness; to bend down, as flexible bodies;… … The Collaborative International Dictionary of English
