-
1 fixateur
fixateur [fiksatœʀ]masculine noun* * *fiksatœʀnom masculin1) Art, Photographie ( produit) fixative; ( appareil) ( à main) fixative sprayer; ( à bouche) fixative mouth blower2) ( après une permanente) neutralizing solution; ( laque) fixative; ( de parfum) fixative3) Biologie ( pour analyse) fixative* * *fiksatœʀ nmPHOTOGRAPHIE fixer* * *A adj [produit, liquide, bain] fixative.B nm1 Art, Phot ( produit) fixative; ( appareil) ( à main) fixative sprayer; ( à bouche) fixative mouth blower;3 Biol ( pour analyse) fixative.————————nom masculin2. [pour les cheveux] setting lotion -
2 fixateur
-
3 fixateur
-
4 fixateur
-
5 fixateur
m1) фиксатор; закрепитель2) фиксаж, фиксирующий раствор•- fixateur épuisé
- fixateur de gaz
- fixateur neutre
- fixateur tannant -
6 fixateur
m1) гист. фиксатор•- fixateur externe d'Hoffmann
- fixateur externe d'Jlizarov
- fixateur osseux
- fixateur de Palade -
7 fixateur
fiksatœʀm; TECHFixiermittel n, Fixierbad nfixateurfixateur [fiksatœʀ]photographie Fixiermittel neutre -
8 fixateur
направляющая колонка
Ндп. фиксатор
пилон
палец
[ ГОСТ 23165-78]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
- пресс-формы для резинотехн. изделий
Обобщающие термины
EN
DE
FR
фиксатор
Средство, ограничивающее положение продукции и закрепляющее ее подвижные части от перемещения.
[ ГОСТ 17527-2003]Тематики
- упаковка, упаковывание
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > fixateur
-
9 fixateur
-
10 fixateur
-
11 fixateur
-
12 fixateur
1. прил.общ. закрепляющий2. сущ.1) общ. фиксатор2) мед. комплементсвязывающее антитело3) тех. фиксатор (напр., в многошпиндельных автоматах)4) кино. фиксирующее вещество5) фото. фиксаж, закрепитель6) маш. приспособление для закрепления, устройство для закрепления -
13 fixateur T
-
14 fixateur d'os
сущ.тех. костодержатель -
15 fixateur en T
прил.тех. тавровый фиксатор -
16 fixateur
تثبيتةرشاش مثبتمثبتمرسخ -
17 fixateur
utrwalacz -
18 fixateur,
trice adj. (de fixer) 1. закрепителен, който служи за закрепване; 2. m. фиксатор (пулверизатор, с който се пръска рисунка, за да не се изтрива въгленът или моливът); 3. фотогр. фиксатор (течност, с която се фиксира). -
19 fixateur
m1. (vaporisateur) пульвери́затор [, разбры́згивающий фиксати́в] 2. phot. закрепи́тель, фикса́ж 3. (cosmétique) [фикси́рующий] лак 4. mol фикса́тор -
20 fixateur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > fixateur
См. также в других словарях:
fixateur — fixateur, trice [ fiksatɶr, tris ] adj. et n. m. • 1824; de fixer 1 ♦ Rare Qui a la propriété de fixer. ⇒ 2. fixatif. Fonction fixatrice d azote des rhizobiums. 2 ♦ N. m. Vaporisateur qui projette un fixatif. ♢ Substance qui fixe l image… … Encyclopédie Universelle
Fixateur — En photographie argentique, le fixateur est une solution chimique utilisée à la fin du développement et qui permet de désensibiliser totalement un film ou un papier photographique, ceci en éliminant les restes d halogénures d argent contenus dans … Wikipédia en Français
Fixateur — Fi|xa|teur 〈[ tø:r] m. 1〉 Zerstäuber zum Auftragen von Fixativ [frz., „Fixiermittel“] * * * Fi|xa|teur [fɪksa tø:e̯; frz. fixateur = Befestiger, Fixierbad (lat. figere, fixum = befestigen)], der; s, e; Syn.: ↑ Base (4): meist schwerflüchtige,… … Universal-Lexikon
fixateur — (fi ksa teur) s. m. Terme de photographie. Ce qui fixe l image. L hyposulfite de soude employé comme fixateur. ÉTYMOLOGIE Fixer. SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE FIXATEUR. Ajoutez : 2° Adj. Fixateur, fixatrice, qui a la propriété de fixer. Les… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Fixateur — Fi|xa|teur [... tø:ɐ̯] der; s, e <aus gleichbed. fr. fixateur zu fixer, vgl. ↑fixieren>: 1. Mittel zum Haltbarmachen von Parfümdüften. 2. Zerstäuber zum Auftragen eines Fixativs … Das große Fremdwörterbuch
fixateur — fiksatorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fixer; latch vok. Klinke, f; Latch, n; Sperre, f; Sperrklinke, f rus. фиксатор, m pranc. fixateur, m … Automatikos terminų žodynas
fixateur — fiksatorius statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fixer; latch vok. Fixator, m; Latch, n; Sperre, f rus. фиксатор, m pranc. circuit de capture, m; fixateur, m … Fizikos terminų žodynas
fixateur — fiksažas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fixer vok. Fixierbad, n; Fixiermittel, n; Fixierungsmittel, n rus. закрепитель, m; фиксаж, m pranc. fixateur, m … Fizikos terminų žodynas
Fixateur externe — zur Behandlung einer Radiustrümmerfraktur Röntgenbild einer Radi … Deutsch Wikipedia
Fixateur externe — Fixateur ex|terne [...tö̱r ...tạ̈rn; frz. fixateur = Befestiger (zu lat. fixus = fest) u. frz. externe = äußerlich (von gleichbed. lat. externus)] m; , s s [...tö̱r ...tạ̈rn]: auf einer Extremität befestigte Metallstäbe zur Stabilisierung von… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
Fixateur externe — [fiksa tœr eks tɛrn; französisch »äußerer Spanner«] der, / s s, dreidimensionales Metallrahmengestänge zur äußeren Schienung bei Knochenbruch; wird v. a. bei Unterschenkelbrüchen und zur operativen Behandlung von Knochenmarkentzündungen, auch… … Universal-Lexikon