-
21 fix\ up
1. IIIfix up smth. /smth. up/1)fix up a shelf подвесить полку; fix a tent up поставить палатку; fix up a wireless station смонтировать радиостанцию2)fix up an appointment (a tennis tournament, a reunion, etc.) назначить свидание и т. д.3)fix up a lock (a telephone, an electric bell, etc.) починить /исправить/ замок и т. д.; the doorknob doesn't work, can you fix it up? дверная ручка не поворачивается, ты можешь ее поправить?; the doctor will soon fix you up доктор вас быстро поставит на ноги; fix up a quarrel (the trouble, their little differences, etc.) уладить спор и т. д., I've fixed it up я устроил это дело2. XIbe fixed up it's all fixed up все устроено, дело решено; be fixed up somewhere the bed was fixed up in the corner of the room постель устроили в углу комнаты; be fixed up for some time now she is fixed up for life теперь она обеспечена на всю жизнь3. XIIhave smth. fixed up they have it all fixed up их уже все устроено; he can easily have it fixed up for you он это может вам легко устроить4. XXI1fix it /things/ up with smb. fix it up with the manager (things up with him, etc.) уладить дело с управляющим и т. д.; fix smth. up for smb. if you need a room I can fix it up for you если вам нужна комната, я могу вам это устроить; fix up smb. /smb. up/ with smth., smb. coll. fix smb. up with a job устроить кого-л. на работу; fix smb. up with a room подыскать кому-л. комнату; I'll fix you up with a nice partner я найду тебе человека, с которым приятно провести время; fix up smb. /smb. up/ for smth. fix up smb. for night устроить /приютить/ кого-л. на ночь -
22 fix
1. n разг. затруднительное положение; дилеммаto be in a fix — быть в трудном положении; оказаться в тупике
2. n определение местонахождения или координат3. n ав. радио, засечка4. n амер. состояние, положениеin good fix — в порядке, в хорошем состоянии
5. n сл. отступное, взяткаtax fixes — льготы по налогу, предоставляемые за взятку
6. n сл. игра, исход которой предрешён7. n «фикс»8. n сл. доза наркотика9. v укреплять; закреплять; прикреплять10. v устанавливать, назначать, определять11. v отмечать, фиксировать, констатировать12. v возлагатьit is difficult to fix the blame — трудно определить, кто виноват
13. v разг. устраивать; делать14. v разг. приводить в порядок15. v разг. чинить, ремонтировать, налаживать16. v разг. приготовить, сделать на скорую руку17. v разг. неотрывно смотреть; устремить взгляд18. v разг. сосредоточить19. v разг. приковывать, останавливать20. v разг. остановиться на; выбрать21. v разг. запечатлевать, фиксировать22. v разг. поселиться, осесть; закрепитьсяhe fixed his residence in the city — он поселился в городе; он избрал город своим местожительством
23. v разг. разг. вылечить24. v разг. разг. собираться, намереваться25. v разг. разг. улаживать, разрешатьanything that is wrong with our life today, people expect the schools to fix — люди ждут от школы разрешения всех жизненных подстраивать, «договариваться»
26. v разг. разг. разделаться, расправиться27. v разг. сл. давать наркотики; снабжать наркотикамиfix out — снабжать, обеспечивать
28. v разг. эвф. кастрировать29. v разг. спец. оседать, густеть, твердеть30. v разг. фото, кино фиксировать, закреплять31. v разг. засекать32. v разг. точно определять широту и долготуСинонимический ряд:1. bribe (noun) bribe; graft2. predicament (noun) box; corner; deep water; difficulty; dilemma; hole; hot water; impasse; jam; pickle; plight; predicament; quagmire; quandary; scrape; soup; spot3. assign (verb) assign; preorder; preplan; refer4. bribe (verb) bribe; buy; buy off; corrupt; have; sop; square; tamper with5. define (verb) conclude; define; determine; limit6. fasten (verb) anchor; attach; clip; concenter; concentrate; connect; couple; fast; fasten; fixate; focus; implant; moor; pin; plant; rivet; secure7. grave (verb) engrave; etch; grave; impress; imprint; inscribe; stamp8. impose (verb) decree; dictate; impose; lay down; ordain; prescribe9. lodge (verb) catch; lodge; stick10. mend (verb) correct; do up; doctor; emend; mend; overhaul; patch; rebuild; recondition; reconstruct; repair; revamp; right; vamp11. place (verb) affix; blame; pin on; place; saddle12. prepare (verb) assemble; fit; get; make; make up; prepare; ready13. root (verb) embed; entrench; infix; ingrain; instil; lodge; root14. seat (verb) establish; install; seat15. set (verb) lay; put; set16. settle (verb) arrange; attend to; dispose of; negotiate; settle17. solve (verb) resolve; solve; work; work out18. sterilize (verb) alter; castrate; change; desexualize; geld; mutilate; neuter; sterilize; unsex19. tamper (verb) tamper20. tune (verb) adjust; attune; regulate; tune; tune upАнтонимический ряд:break; change; corrupt; destroy; detach; disarrange; disassemble; displace; disturb; free; ignore; loose; loosen; move; neglect; release; remove -
23 fix up
разг.
1) привести в порядок;
починить, отремонтировать;
подправить The garage man fixed up the old car and sold it at a profit. ≈ Механик подлатал старый автомобиль и выгодно продал его. We shall have to fix the house up before we can sell it. ≈ Нам надо отремонтировать дом, прежде чем продавать его.
2) организовать;
уладить, урегулировать;
договориться( with) Can you fix up a meeting with the director? ≈ Можно договориться о встрече с директором?
3) обеспечивать I can fix you up with a good used car. ≈ Я могу найти тебе хорошую подержанную машину.
4) устраивать( в гостиницу и т. п.) ;
давать приют He fixed us up in a good hotel. ≈ Он устроил нас в хорошей гостинице. I have a friend who can fix me up for the weekend. ≈ У меня есть друг, который может приютить меня на уик-энд.
5) одеваться парадно Do I have to fix up to go to the Websters'? ≈ Чтобы идти к Вебстерам, надо одеться парадно? установить - the bed was fixed up in the corner of the room кровать поставили в углу комнаты - to * a monument установить памятник устроить, обеспечить - to fix smb. up with smth. обеспечить /снабдить/ кого-л. чем-л. - to fix smb. up for a job устроить кого-л. на работу - if you need a boat I can fix it up for you если вам нужна лодка, я могу вам это устроить - now she is fixed up for life теперь она устроена /обеспечена/ на всю жизнь уладить, урегулировать;
(раз) решить - to * differences урегулировать разногласия - to * a quarrel уладить ссору приводить в порядок - to fix one's drawers up навести порядок в ящиках стола - to fix oneself up принарядиться, приодеться;
привести себя в порядок договориться;
согласовать -
24 fix
I n1) infml esp AmESome people think there is no fix at all — Некоторые считают, что здесь вообще ничем помочь нельзя
2) slSomething is wrong with this game. I smell a fix — Что-то в этой игре нечисто. Я чувствую какой-то сговор
3) slShe went in search of a heroin peddler for a fix to calm her jittery nerves — Она бросилась искать торговца героином, чтобы уколоться и успокоить свои расшатанные нервы
I gotta get me a fix. I hurt — Мне нужно срочно ширнуться, а то, сам видишь, какой я
4) AmE slII vi1) infml or dial esp AmE2) AmE slIII vtHe had to fix before he could even talk to me — Ему нужно было принять наркотик, прежде чем он смог говорить со мной
1) infml2) AmE infml3) AmE infml4) AmE infmlYou have some time to fix your room yet — У тебя есть еще время, чтобы привести комнату в порядок
5) AmE infmlShe suggested that someone ought to fix the guy if he isn't already — Она предложила оторвать этому парню яйца, если ему их еще не оторвали
6) slHe knows what it takes to fix an election — Он знает, что необходимо для того, чтобы повлиять на результаты выборов
Who fixed this race? — Кто устроил так, что исход забега был заранее известен?
7) sl8) slYou believe we could fix the local fuzz? — Ты думаешь, нам удастся договориться с местной полицией?
9) slDon't worry. I'll fix him — Не беспокойся. Я ему устрою веселую жизнь
I'll fix him. Leave it to me — Я им займусь. Предоставь это мне
-
25 fix
[fɪks]v1) закреплять, прикреплять, укреплять, вешать, приделывать- fix a lid onto a box- fix a mirror on the wall
- fix a handle with a piece of wire
- fix one's eyes on the ground
- fix one's thoughts on the job2) назначать- fix the day for the meeting- fix prices3) ремонтировать, чинить- fix a broken chair- fix one's dress
- fix the room4) устраивать, улаживать, готовитьI'll fix everything for you. — Я вам все устрою.
- fix smb a meal- fix smb with a job -
26 fix
-
27 fix up
I phrvi infml1)Have you fixed up about the photographs for the wedding? — Ты договорился насчет фотографий на свадьбе?
2) AmEII phrvtDo I have to fix up to go to the Websters? — Как ты думаешь, мне нужно одеть что-нибудь поприличнее, когда пойдем к Вебстерам?
1) infmlWe shall have to fix the house up before we can sell it — Нам нужно сперва отремонтировать дом, а то мы его вряд ли продадим
The doorknob doesn't work. Can you fix it up? — Дверная ручка не поворачивается. Ты можешь ее поправить?
2) infmlI have a friend who can fix me up for the weekend — У меня есть друг, у которого я могу остановиться на выходные
3) infmlI know someone who should be able to fix you up — Я знаю одного человека, который вам все устроит
4) slYou won't go to jail. I've fixed it up — Я все это дело уладил. В тюрьму тебя не посадят
Don't worry about the police. He is fixing things up — Насчет полиции можешь не беспокоиться. Он с ней все уладит
5) sl esp AmE6) AmE slI hope no one is gonna fix him up — Надеюсь, что его не убьют
Why is it so fucken punishable? Why should they fix him up? — Неужели это такое большое преступление, блин? Почему они хотят его наказать?
7) AmE sl -
28 fix
1) амер. разг. договорённость, соглашение2) разг. взятка3) устанавливать; назначать; определять; фиксировать•to fix a jury — подкупать присяжных, подговаривать присяжных;
to fix an election — фальсифицировать выборы;
to fix a penalty — устанавливать ( в законе) или назначать ( в приговоре) наказание;
to fix a price — (преступно) фиксировать цену;
to fix a registration list — фальсифицировать список зарегистрированных избирателей;
to fix a vessel — зафрахтовать судно;
to fix by law — устанавливать законом;
to fix responsibility — возлагать ответственность;
to fix smb. with costs — возложить расходы на кого-л.
- big fix* * *• /vt/ устанавливать -
29 fix up
фраз. гл.; разг.1) привести в порядок; починить, отремонтировать; подправитьThe garage man fixed up the old car and sold it at a profit. — Механик подлатал старый автомобиль и выгодно продал его.
We shall have to fix the house up before we can sell it. — Нам придётся отремонтировать дом, прежде чем мы сможем продать его.
2) организовать; уладить, урегулировать; договориться3) обеспечиватьI can fix you up with a good used car. — Я могу найти тебе хорошую подержанную машину.
4) устраивать (на ночлег); давать приютHe fixed us up in a good hotel. — Он устроил нас в хорошей гостинице.
I have a friend who can fix me up for the weekend. — У меня есть друг, который может приютить меня на уик-энд.
5) амер. одеваться парадноDo I have to fix up to go to the Websters'? — Чтобы идти к Вебстерам, надо одеться парадно?
-
30 fix up
[ʹfıksʹʌp] phr v1. установитьthe bed was fixed up in the corner of the room - кровать поставили в углу комнаты
2. устроить, обеспечитьto fix smb. up with smth. - обеспечить /снабдить/ кого-л. чем-л.
to fix smb. up for a job - устроить кого-л. на работу
if you need a boat I can fix it up for you - если вам нужна лодка, я могу вам это устроить
now she is fixed up for life - теперь она устроена /обеспечена/ на всю жизнь
3. уладить, урегулировать; (раз)решить4. приводить в порядокto fix one's drawers [shelves] up - навести порядок в ящиках стола [на полках]
to fix oneself up - принарядиться, приодеться; привести себя в порядок
5. договориться; согласовать -
31 fix someone up with someone
expr slThe man running the nightclub in the hotel fixed him up with some beautiful girls — Хозяин ночного клуба в отеле поставлял ему красивых девочек
The new dictionary of modern spoken language > fix someone up with someone
-
32 fix up
['fɪks'ʌp]vулаживать, приводить в порядок- fix up a quarrel- fix up the trouble
- fix smb up for the night
- fix things up with the manager -
33 fix smb.'s wagon
амер.; разг.1) помешать успеху, провалить кого-л.; проучить кого-л.; опозорить, запятнать кого-л., погубить чью-л. репутацию; расстраивать, нарушать чьи-л. планы; ≈ испортить всю музыку, спутать все картыIf he sues me for slander, I will counter-sue him for malicious prosecution. That will fix his wagon! (DAI) — Если он подаст на меня в суд за клевету, я в свою очередь подам на него за злонамеренное судебное преследование, и ему не поздоровится.
2) убить, укокошить кого-л.; расправиться с кем-л.I liked that girl well enough, but I gave her a shove anyway, and she said her brother would fix my wagon, which he did right here at the corner of my mouth. I've still got a scar where he hit me with a Coca-Cola bottle. (T. Capote, ‘The Grass Harp’, ch. I) — Мне эта девчонка здорово нравилась, но я все равно ей наподдал, и она сказала - ничего, ее брат разукрасит мне вывеску, и он таки разукрасил: у меня до сих пор шрам в углу рта, так он двинул меня бутылкой из-под кока-колы.
A woman who had stabbed her husband to death... ‘I sure fixed his wagon,’ she said. (DAS) — Женщина, которая зарезала своего мужа, признала... "Да. Я действительно убила его".
3) отшлёпать ребёнка (тж. fix smb.'s little red wagon)Stop that right away or I'll fix your (little red) wagon! (DAI) — Хватит безобразничать. Не то я тебя хорошенько отшлепаю.
-
34 fix somebody up with somebody
Am inf сводить кого-либо с кем-либо (устраивать свидание)They fixed up John with my cousin Jane.
Say Joe, can you possibly fix me up with someone this weekend? I’m so terribly lonesome!
Англо-русский словарь идиом и фразовых глаголов > fix somebody up with somebody
-
35 fix someone up with something
expr infmlThe new dictionary of modern spoken language > fix someone up with something
-
36 fix out
-
37 fix out
-
38 fix something up with someone
expr1) infmlI've fixed it up with my son - he'll meet you at the airport — Я договорился с сыном, он встретит вас в аэропорту
They can leave school early today to play football. He's fixed it up with the headmaster — Они могут сегодня пораньше уйти из школы и поиграть в футбол. Он договорился об этом с директором
There'll be no difficulty getting tickets. I've fixed it up with my friend in the show — Насчет билетов все будет нормально. Я уже договорился с одним приятелем, который занят в этом спектакле
2) slDon't worry about the police. He's fixing things up with the Chief Inspector right now — Насчет полиции можешь не беспокоиться. Он как раз сейчас утрясает это дело с главным инспектором
The new dictionary of modern spoken language > fix something up with someone
-
39 fix up
collocationа) устроить, дать приют;б) решить;в) организовать; устранить препятствия;г) уладить; привести в порядок; урегулировать; договориться;д) починить; подправить* * *(n) договоренность; доза наркотика; нечестная сделка; примирение; приспособление; сговор; урегулирование; устройство* * *устроить, организовывать; давать приют, уладить; приводить в порядок, подправить, починить; договориться, урегулировать* * *разг. 1) привести в порядок 2) организовать; уладить, урегулировать; договориться (with) 3) обеспечивать -
40 fix (smb.) with costs
Макаров: возложить расходы (на кого-л.)
См. также в других словарях:
fix with — ˈfix with [transitive] [present tense I/you/we/they fix with he/she/it fixes with present participle fixing with past tense fixed with past … Useful english dictionary
fix with — phrasal verb [transitive] Word forms fix with : present tense I/you/we/they fix with he/she/it fixes with present participle fixing with past tense fixed with past participle fixed with fix someone with something if you fix someone with your eyes … English dictionary
fix with precision — index define Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fix with a stare/look — fix (someone) with a stare/look (etc.) : to look directly at (someone) usually in an angry way She fixed him with an angry stare. [=she stared at him angrily] • • • Main Entry: ↑fix … Useful english dictionary
fix with a stare — fix (someone) with a stare see ↑fix, 1 • • • Main Entry: ↑stare … Useful english dictionary
A Fix with Sontarans — Doctorwhobox serial name=A Fix with Sontarans show=DW type=Special episode caption=The Sixth Doctor meets his match in an 8 year old fan doctor=Colin Baker (Sixth Doctor) companion=Janet Fielding (Tegan Jovanka) guests=*Clinton Greyn Group… … Wikipedia
fix — fix1 [ fıks ] verb transitive *** ▸ 1 make something work again ▸ 2 prepare food/drink ▸ 3 arrange hair/clothing ▸ 4 fasten so cannot move ▸ 5 set price/amount/date ▸ 6 arrange event ▸ 7 remember something ▸ 8 dishonestly arrange something ▸ 9… … Usage of the words and phrases in modern English
fix — I UK [fɪks] / US verb [transitive] Word forms fix : present tense I/you/we/they fix he/she/it fixes present participle fixing past tense fixed past participle fixed *** 1) to fasten something somewhere so that it cannot move Andrew is fixing some … English dictionary
Fix and Foxi — Fix Foxi is the most successful, best known German comic series and the most published work of the comic editor Rolf Kauka. The weekly magazine, taking its name from the two fox protagonists, was published for more than 40 years (between 1953 and … Wikipedia
fix — The meanings of the verb, which is first recorded in the 15c, and the noun, not recorded until the early 19c, do not correspond very well. 1. noun. a) The earliest meaning of the noun is ‘a difficulty, predicament, dilemma’, which is originally… … Modern English usage
fix — [fiks] vt. fixed, fixing [ME fixen < fix, fixed < L fixus, pp. of figere, to fasten, attach: see FINISH] 1. a) to make firm, stable, or secure b) to fasten or attach firmly 2. to set firmly in the mind … English World dictionary