Перевод: с английского на финский

с финского на английский

five

  • 41 aged

    • ikäinen
    • iäkäs
    • ammoinen
    • vanha
    • vanhat
    • seniili
    * * *
    1) ('ei‹id old: an aged man.) iäkäs
    2) (ei‹d of the age of: a child aged five.) ikäinen

    English-Finnish dictionary > aged

  • 42 airborne

    • leiju-
    * * *
    adjective (in the air or flying: We were airborne five minutes after boarding the plane; airborne germs.) ilmassa

    English-Finnish dictionary > airborne

  • 43 almost

    • jotakuinkin
    • jotensakin
    • jokseenkin
    • puolittain
    • likimain
    • likimäärin
    • likipitäen
    • liki
    • miltei
    • pian
    • melkein
    • melkeinpä
    • kutakuinkin
    • lähimain
    • lähes
    • lähestulkoon
    * * *
    'o:lməust
    (nearly but not quite: She is almost five years old; She almost fell under a moving car.) melkein

    English-Finnish dictionary > almost

  • 44 along

    • varrella
    • editse
    • eteenpäin
    • mukana
    • mukaan
    • myöten
    • myötä
    • pitkin
    • pitkinpäin
    * * *
    ə'loŋ 1. preposition
    1) (from one end to the other: He walked along several streets; The wall runs along the river.) pitkin
    2) (at a point at the end or on the length of: There's a post-box somewhere along this street.) varrella
    2. adverb
    1) (onwards or forward: He ran along beside me; Come along, please!) eteenpäin
    2) (to the place mentioned: I'll come along in five minutes.) sinne
    3) (in company, together: I took a friend along with me.) mukaan

    English-Finnish dictionary > along

  • 45 apartment

    • huone
    • huoneisto
    • asuinhuoneisto
    • boksi
    • asunto-osake
    • asunto
    • kerrostaloasunto
    • kämppä
    • koti
    • lukaali
    * * *
    1) (a room, usually rented, in a private house.) huone
    2) (a flat.) huoneisto
    3) (a single room in a house: a five-apartment house.) huone

    English-Finnish dictionary > apartment

  • 46 approximately

    • osapuilleen
    • noin
    • arviolta
    • pyöreästi
    • likimain
    • likimäärin
    • miltei
    • suunnileen
    • suurin piirtein
    • suunnilleen
    * * *
    adverb (nearly; more or less: There will be approximately five hundred people present.) suunnilleen

    English-Finnish dictionary > approximately

  • 47 bill

    • ohjelma
    • nokka
    • ilmoittaa
    • juliste
    • velka
    finance, business, economy
    • vekseli
    • vesuri
    administration and government
    • eduskunta-aloite
    administration and government
    • esitys
    • esite
    finance, business, economy
    • fakturoida
    finance, business, economy
    • faktuura
    • aloite
    • raha
    • ravintolalasku
    building / construction industry
    • lista
    administration and government
    • hallituksen esitys
    • paragonkuitti
    • seinämainos
    • seteli
    • mainostaa
    • mainos
    • mainosjuliste
    • kuitti
    administration and government
    • lakialoite
    • lakiesitys
    finance, business, economy
    • lasku (rahamääräinen)
    finance, business, economy
    • laskuttaa
    finance, business, economy
    • lasku
    • laskulomake
    • lakiehdotus
    • plakaatti
    • luettelo
    * * *
    bil I noun
    (a bird's beak: a bird with a yellow bill.) nokka
    II 1. noun
    1) (an account of money owed for goods etc: an electricity bill.) lasku
    2) ((American) a banknote: a five-dollar bill.) seteli
    3) (a poster used for advertising.) mainosjuliste
    2. verb
    (to send an account (to someone): We'll bill you next month for your purchases.)
    - billfold
    - fill the bill

    English-Finnish dictionary > bill

  • 48 bout

    • ottelu
    • puuska
    • kierros
    • kilpailu
    • kohtaus
    • kamppailu
    * * *
    1) (a period (of): a bout of coughing.) kohtaus, kausi
    2) (a (usually boxing) contest: a bout of fifteen five-minute rounds.) ottelu

    English-Finnish dictionary > bout

  • 49 build up

    • kehittää
    • muurata umpeen
    • muurata
    • luoda
    * * *
    1) (to increase (the size or extent of): The traffic begins to build up around five o'clock.) kasautua
    2) (to strengthen gradually (a business, one's health, reputation etc): His father built up that grocery business from nothing.) luoda

    English-Finnish dictionary > build up

  • 50 child

    • ihmislapsi
    • perillinen
    • lapsi
    * * *
    plural - children; noun
    1) (a young human being of either sex.) lapsi
    2) (a son or daughter: Her youngest child is five years old.) lapsi
    - childish
    - childishly
    - childishness
    - childless
    - childlike
    - childbirth
    - child's play

    English-Finnish dictionary > child

  • 51 clock

    • ottaa aika
    automatic data processing
    • ajastin (ATK)
    • ajastin
    • kello
    • kellolaite
    * * *
    klok 1. noun
    1) (an instrument for measuring time, but not worn on the wrist like a watch: We have five clocks in our house; an alarm clock (= a clock with a ringing device for waking one up in the morning).) kello
    2) (an instrument for measuring speed of a vehicle or distance travelled by a vehicle: My car has 120,000 miles on the clock.) mittari
    2. verb
    (to register (a time) on a stopwatch etc.) ottaa aika
    - clockwork
    - clock in
    - out/on
    - off
    - clock up
    - like clockwork
    - round the clock

    English-Finnish dictionary > clock

  • 52 countdown

    • lähtölaskenta
    * * *
    noun ((used originally of a rocket) a counting backwards to check the time remaining until the beginning of an event, regarded as zero: It's five minutes to countdown.) lähtölaskenta

    English-Finnish dictionary > countdown

  • 53 crab

    technology
    • nosturi
    • villiomena
    • rapu
    • merirapu
    • moittia
    • parjata
    • syöpä
    • taskurapu
    * * *
    I kræb noun
    (an edible sea animal with a shell and five pairs of legs, the first pair having claws.) rapu
    II past tense, past participle - crabbed; verb
    ((slang) to complain or criticize: He keeps on crabbing about the weather.)

    English-Finnish dictionary > crab

  • 54 dependant

    • riippuvainen
    • huollettava
    • elätettävä
    * * *
    noun (a person who is kept or supported by another: He has five dependants to support - a wife and four children.) elätettävä

    English-Finnish dictionary > dependant

  • 55 diamonds

    • ruutu
    * * *
    noun plural ((sometimes treated as noun singular) one of the four card suits: the five of diamonds.) ruutu

    English-Finnish dictionary > diamonds

  • 56 dosage

    • annostelu
    • annostus
    * * *
    -si‹
    noun (the size of, or method of giving, a dose of medicine etc: What is the dosage for a child of five?) annos, annostus

    English-Finnish dictionary > dosage

  • 57 draw/cast lots

    (to decide who is to do etc something by drawing names out of a box etc: Five of us drew lots for the two pop-concert tickets.) vetää arpaa

    English-Finnish dictionary > draw/cast lots

  • 58 enlist

    • värväytyä
    • värvätä
    • mennä armeijaan
    • pestautua
    • pestata
    * * *
    in'list
    1) (to join an army etc: My father enlisted on the day after war was declared.) värväytyä
    2) (to obtain the support and help of: He has enlisted George to help him organize the party.) pestata, ottaa avukseen
    3) (to obtain (support and help) from someone: They enlisted the support of five hundred people for their campaign.) voittaa puolelleen

    English-Finnish dictionary > enlist

  • 59 entry

    • osanotto
    • osanottaja
    • saapuminen
    • tilierä
    automatic data processing
    • tulokohta (ATK)
    • tilitapahtuma
    • tulokohta
    • tulo
    • tulokohta(tietotekn)
    • ilmoitus
    • ilmoittautuminen
    • vienti(kirjanpidossa)
    finance, business, economy
    • vienti
    bookkeeping
    • vienti (kirjanp.)
    • aula
    • erä
    • sisääntulo
    • sisäänkäynti
    • sisäänkäytävä
    • sisäänmeno
    • sisäänpääsy
    automatic data processing
    • valikon kohta
    • päiväkirjamerkintä
    • pääsy
    • kirjaus
    bookkeeping
    • kirjanpitomerkintä
    • kohta
    • kirjanpitovienti
    • kirjaanvienti
    • kirjoihinvienti
    • kirjaaminen
    • hakusana
    • hakemiston kohta
    automatic data processing
    • merkintä (ATK)
    • merkintä
    • merkintä(tietotekn)
    • merkintö
    • mukaantulo
    automatic data processing
    • syöte
    automatic data processing
    • syöttäminen(tiedon)
    automatic data processing
    • syöttö
    • luettelon kohta
    • luettelotieto
    * * *
    'entri
    plural - entries; noun
    1) ((an) act of coming in or going in: They were silenced by the entry of the headmaster.) sisääntulo, liittyminen
    2) (the right to enter: We can't go in - the sign says `No Entry'.) sisäänpääsy
    3) (place of entrance, especially a passage or small entrance hall: Don't bring your bike in here - leave it in the entry.) sisäänkäynti, eteinen
    4) (a person or thing entered for a competition etc: There are forty-five entries for the painting competition.) ilmoittautunut
    5) (something written in a list in a book etc: Some of the entries in the cash-book are inaccurate.) merkintä

    English-Finnish dictionary > entry

  • 60 every

    • joka
    • jokainen
    • kaikki
    * * *
    'evri
    1) (each one of or all (of a certain number): Every room is painted white; Not every family has a car.) jokainen
    2) (each (of an indefinite number or series): Every hour brought the two countries nearer war; He attends to her every need.) jokainen
    3) (the most absolute or complete possible: We have every reason to believe that she will get better.) kaikki
    4) (used to show repetition after certain intervals of time or space: I go to the supermarket every four or five days; Every second house in the row was bright pink; `Every other day' means èvery two days' or `on alternate days'.) joka
    - everyone
    - everyday
    - everything
    - everywhere
    - every bit as
    - every now and then / every now and again / every so often
    - every time

    English-Finnish dictionary > every

См. также в других словарях:

  • five — [faıv] number, n [: Old English; Origin: fif] 1.) the number 5 ▪ There is also a golf course five miles away. ▪ I ll be back by five (=five o clock) . ▪ The family moved to Canada when he was five (=five years old) . 2.) a piece of paper money… …   Dictionary of contemporary English

  • Five Ks — Five K can also refer to a five kilometer distance in long distance running or other sports. The Five Ks, or panj kakaar/kakke , are five items of faith that baptised Khalsa Sikhs wear at all times at the command of the tenth Sikh Guru, Guru… …   Wikipedia

  • Five — (englisch für Fünf) ist der Name von Channel Five, ein TV Kanal Five (Band), ehemalige britische Boygroup Five (Zeitschrift), ein Basketballmagazin Forschungsinitiative Verbände Siehe auch: Five Nations Big Five  Wiktionary: five –… …   Deutsch Wikipedia

  • FIVE — (englisch für Fünf) ist der Name von Five (Fernsehen), ein TV Kanal Five (Band), ehemalige britische Boygroup Five (Zeitschrift), ein Basketballmagazin Forschungsinitiative Verbände Siehe auch …   Deutsch Wikipedia

  • Five — Saltar a navegación, búsqueda Five Álbum de estudio de Goodbye Mr. Mackenzie Publicación 1994 Género(s) Synth pop …   Wikipedia Español

  • five — five; five·ling; five·pence; five·pen·ny; five·some; five·fold; …   English syllables

  • Five — (f[imac]v), a. [OE. fif, five, AS. f[=i]f, f[=i]fe; akin to D. vijf, OS. f[=i]f, OHG. finf, funf, G. f[ u]nf, Icel. fimm, Sw. & Sw. Dan. fem, Goth. fimf, Lith. penki, W. pump, OIr. c[ o]ic, L. quinque, Gr. pe nte, [AE]ol. pe mpe, Skr. pa[ n]can.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Five — (f[imac]v), n. 1. The number next greater than four, and less than six; five units or objects. [1913 Webster] Five of them were wise, and five were foolish. Matt. xxv. 2. [1913 Webster] 2. A symbol representing this number, as 5, or V. [1913… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Five-BN — Alawar Five BN Тип Частная компания Год основания 2003 Расположение …   Википедия

  • five — [fīv] adj. [ME < OE fif, with assimilated nasal, akin to Ger fünf (OHG, Goth fimf) < IE base * penkwe > Sans páñca, Gr pente, L quinque] totaling one more than four n. 1. the cardinal number between four and six; 5; V 2. a) any group of… …   English World dictionary

  • five — O.E. fif, from P.Gmc. *fimfe (Cf. O.Fris., O.S. fif, Du. vijf, O.N. fimm, O.H.G. funf, Goth. fimf), from PIE *penkwe (Cf. Skt. panca, Gk. pente, L. quinque, O.C.S. peti, Lith. penke, O.Welsh …   Etymology dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»