-
1 ruban
[ʀybɑ̃]Nom masculin fita femininoruban adhésif fita adesiva* * *ruban ʀybɑ̃]nome masculinofitaruban adhésiffita adesivaruban magnétiquefita magnética -
2 cassette
[kasɛt]Nom féminin fita femininocassette vidéo fita feminino (de vídeo)* * *[kasɛt]Nom féminin fita femininocassette vidéo fita feminino (de vídeo) -
3 comédie
[kɔmedi]Nom féminin (film, pièce de théâtre) comédia femininojouer la comédie fazer fitacomédie musicale comédia musical* * *[kɔmedi]Nom féminin (film, pièce de théâtre) comédia femininojouer la comédie fazer fitacomédie musicale comédia musical -
4 ruban
[ʀybɑ̃]Nom masculin fita femininoruban adhésif fita adesiva* * *[ʀybɑ̃]Nom masculin fita femininoruban adhésif fita adesiva -
5 cassette
[kasɛt]Nom féminin fita femininocassette vidéo fita feminino (de vídeo)* * *cassette kasɛt]nome femininocassette vidéocassete vídeolecteur de cassettesleitor de cassetesles bijoux sont dans la cassetteas jóias estão no cofrezinhoo tesouro particular do rei -
6 mètre
[mɛtʀ]* * *mètre mɛtʀ]nome masculinomètre carrémetro quadradomètre cubemetro cúbicovendre au mètrevender ao metrometromètre à rubanfita métrica -
7 bande
[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original* * *[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original -
8 bandeau
[bɑ̃do]Nom masculin(pluriel: -x)(sur les yeux) venda feminino* * *[bɑ̃do]Nom masculin(pluriel: -x)(sur les yeux) venda feminino -
9 bourrelet
-
10 mètre
[mɛtʀ]* * *[mɛtʀ] -
11 scotcher
[skɔʧe]Verbe transitif colar com fita adesiva* * *[skɔʧe]Verbe transitif colar com fita adesiva -
12 simagrées
[simagʀe]Nom féminin pluriel ( péjoratif) fitas feminino pluralfaire des simagrées fazer fita* * *[simagʀe]Nom féminin pluriel ( péjoratif) fitas feminino pluralfaire des simagrées fazer fita -
13 vidéo
[video]Adjectif invariable de vídeoNom féminin (appareils) vídeo masculino* * *[video]Adjectif invariable de vídeoNom féminin (appareils) vídeo masculino -
14 bande
[bɑ̃d]Nom féminin (de tissu, de papier) tira feminino(pansement) ligadura femininobande d'arrêt d'urgence acostamento masculinobande dessinée história feminino em quadrinhosbande magnétique fita feminino magnéticabande originale trilha feminino sonora original* * *bande bɑ̃d]nome femininoune bande d'enfantsum bando de criançastoute la bandetoda a maltaune bande de voleursuma quadrilha de ladrões3 (de tecido, de papel) banda; faixala bande du journala cinta do jornalfitapelículabande magnétiquebanda magnéticajouer avec les bandesfazer tabelabanda desenhadabanda sonoraagir por vias travessas -
15 comédie
[kɔmedi]Nom féminin (film, pièce de théâtre) comédia femininojouer la comédie fazer fitacomédie musicale comédia musical* * *comédie kɔmedi]nome feminino1 (género, peça) comédiafingimento m.fazer teatro, inventar -
16 entortiller
[ɑ̃tɔʀtije]Verbe transitif torcer* * *I.entortiller ɑ̃tɔʀtije]verbo1 (fio, fita) enrolarembrulharcoloquial entortiller un discoursconfundir um discursoseduzirle vendeur entortille ses clientso vendedor engana os clientesII.1 (fio, fita) enrolar-seenredar-seconfundir-se -
17 faveur
[favœʀ]Nom féminin favor masculinoen faveur de a favor de* * *faveur favœʀ]nome femininofaire une faveurfazer um favorobtenir quelque chose par faveurobter algo por favorconsideraçãogagner la faveur du publicganhar o favor do público3 fitapaquet noué d'une faveur roseembrulho atado com uma fita rosapor meio de, graças aa favor de -
18 scotch
-
19 scotcher
[skɔʧe]Verbe transitif colar com fita adesiva* * *scotcher skɔtʃe]verbo1 colar com fita-colaagarrar -
20 balisage
n msignalement تنبيه بلافتة [tan׳biːh bi'laːfita]* * *n msignalement تنبيه بلافتة [tan׳biːh bi'laːfita]
См. также в других словарях:
fita — s. f. 1. Ato de fingir. = FINGIMENTO, SIMULAÇÃO 2. Comportamento ou reação exagerada e sem motivação racional, geralmente originada por um capricho ou uma contrariedade. = BIRRA, CENA ‣ Etimologia: latim ficta, particípio passado feminino de… … Dicionário da Língua Portuguesa
fiţă — FÍŢĂ s. (mai ales la pl.) capriciu. Trimis de siveco, 05.08.2004. Sursa: Sinonime fíţă s. f., pl. fíţe Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic fíţă s.f. (reg., înv.) termen de adresare; mătuşă, tuşă, tuşică … Dicționar Român
FITA — may refer to:* Friendly Islands Teachers Association, a trade union in Tonga * Federación Argentina de Industrias Textiles * Fédération Internationale de Tir à l Arc, the International Archery Federation * Federation of International Trade… … Wikipedia
Fita — bezeichnet: einen kyrillischen Buchstaben, siehe Ѳ die weltweite Dachorganisation der Sportbogenschützen FITA, siehe Fédération Internationale de Tir à l’Arc Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehre … Deutsch Wikipedia
Fita — Fita, Fite, Fitte Le nom vient du latin ficta, et désigne une pierre dressée servant de limite (penser à Peyrefitte). Le patronyme a sans doute été donné à celui qui habitait au lieu dit Fita … Noms de famille
Fita — fita, fite nf borne, limite anc. béarnais. Var.: fitte Hautes Pyrénées … Glossaire des noms topographiques en France
-fita — v. fito … Enciclopedia Italiana
fita — fȉta ž DEFINICIJA sport streličarsko natjecanje u gađanju meta sa 4 različite udaljenosti, s ukupno 144 strijele ETIMOLOGIJA tal. fitta … Hrvatski jezični portal
FITA — /fēˈtə/ abbrev Fédération Internationale de Tir à l’Arc (French), International Archery Federation … Useful english dictionary
Fita — Cyrillic alphabet navbox Heading=Cyrillic letter Fita uuc=0472|ulc=0473|numeral=9: For the acronym, see FITAFita (unicode|Ѳ, ѳ) is a letter of the early Cyrillic alphabet, descended from the Greek Theta. It was mainly used to write proper names… … Wikipedia
FITA — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. FITA peut signifier Fédération des associations du commerce international (Federation of International Trade Associations) Fédération internationale de… … Wikipédia en Français