-
1 пограничная щель
Большой русско-английский медицинский словарь > пограничная щель
-
2 синдром верхней глазничной щели
Русско-английский медицинский словарь > синдром верхней глазничной щели
-
3 передняя срединная щель
1) Biology: ventral medial fissure (спинного мозга)2) Anatomy: fissura mediana ventralis (спинного мозга), anterior median fissure of spinal cord, anteromedian groove, fissura mediana anterior, fissura mediana anterior medullae spinalis, sulcus ventralisУниверсальный русско-английский словарь > передняя срединная щель
-
4 борозда гиппокампа
1) Medicine: fissura dentata, fissura hippocampi, hippocampal sulcus, sulcus hippocampalis2) Anatomy: dentate fissure, hippocampal fissureУниверсальный русско-английский словарь > борозда гиппокампа
-
5 борозда морского конька
1) Medicine: fissura dentata, fissura hippocampi, hippocampal sulcus, sulcus hippocampalis2) Anatomy: dentate fissure, hippocampal fissureУниверсальный русско-английский словарь > борозда морского конька
-
6 гиппокампальная борозда
1) Medicine: fissura dentata, fissura hippocampi, hippocampal sulcus (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти), sulcus hippocampalis2) Anatomy: dentate fissure, hippocampal fissure (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти)Универсальный русско-английский словарь > гиппокампальная борозда
-
7 гиппокампова борозда
1) Medicine: fissura dentata, fissura hippocampi, hippocampal sulcus, sulcus hippocampalis2) Anatomy: hippocampal fissureУниверсальный русско-английский словарь > гиппокампова борозда
-
8 зубчатая борозда гиппокампа
1) Medicine: fissura dentata (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти), fissura hippocampi (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти), hippocampal sulcus, sulcus hippocampalis (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти)2) Anatomy: dentate fissure (находится с внутренней стороны от парагиппокамповой извилины, является частью лимбической системы и отвечает за формирование памяти), hippocampal fissureУниверсальный русско-английский словарь > зубчатая борозда гиппокампа
-
9 крыловидно-верхнечелюстная щель
Anatomy: fissura pterygomaxillaris (широкая кверху и узкая книзу вертикальная щель, соединяющая крыловидно-небную ямку с подвисочной ямкой), fissura pterygopalatina (широкая кверху и узкая книзу вертикальная щель, соединяющая крыловидно-небную ямку с подвисочной ямкой), pterygomaxillary fissure (широкая кверху и узкая книзу вертикальная щель, соединяющая крыловидно-небную ямку с подвисочной ямкой)Универсальный русско-английский словарь > крыловидно-верхнечелюстная щель
-
10 щель
ж.- барабанно-чешуйчатая щельгоризонтальная щель правого лёгкого — horizontal fissure of right lung, fissura horizontalis pulmonis dextri
- верхняя глазничная щель
- врождённая щель желудка
- вторая щель мозжечка
- глазная щель
- голосовая щель
- жаберная щель
- каменисто-барабанная щель
- каменисто-затылочная щель
- каменисто-чешуйчатая щель
- клиновидно-каменистая щель
- косая щель лёгкого
- первая щель мозжечка
- периодонтальная щель
- пограничная щель
- подкожная щель
- половая щель
- поперечная щель большого мозга
- продольная щель большого мозга
- противокозелково-завитковая щель
- ротовая щель
- сосудистая щель
- стенопеическая щель
- суставная щель
- циклодиализная щель
- щель век
- щель венозной связки
- щель круглой связки -
11 Гюгье канал
1) Medicine: fissura petrotympanica, petrotympanic fissure2) Anatomy: glaserian fissure -
12 Чивинини канал
1) Medicine: fissura petrotympanica, petrotympanic fissure2) Anatomy: glaserian fissure -
13 барабанно-сосцевидная щель
1) Medicine: auricular fissure (расположена между барабанной частью височной кости и сосцевидным отростком)2) Anatomy: fissura tympanomastoidea (расположена между барабанной частью височной кости и сосцевидным отростком), tympanomastoid fissure (расположена между барабанной частью височной кости и сосцевидным отростком), tympanomastoid suture (расположена между барабанной частью височной кости и сосцевидным отростком)Универсальный русско-английский словарь > барабанно-сосцевидная щель
-
14 барабанно-чешуйчатая щель
1) Medicine: fissura tympanosquamosa (расположена в ямке височно-нижнечелюстного сустава между чешуйчатой и барабанной частями), tympanosquamous fissure (расположена в ямке височно-нижнечелюстного сустава между чешуйчатой и барабанной частями)2) Anatomy: squamotympanic fissure (расположена в ямке височно-нижнечелюстного сустава между чешуйчатой и барабанной частями)Универсальный русско-английский словарь > барабанно-чешуйчатая щель
-
15 борозда
1) General subject: drill, drill-machine, fissure (мозга), furrow, gyrus, line, rig, rut, trench4) Dialect: hack5) Engineering: valley6) Agriculture: rib7) Construction: cannelure8) Railway term: cannelure (при проходке грейдером)10) Mining: channel (при опробовании)11) Forestry: ridge12) Astronautics: cleavage13) Mechanic engineering: slot14) Drilling: channel15) Sakhalin energy glossary: gouge (от пропахивания дна моря стамухами)16) Makarov: fossa (на телах Солнечной системы), middle, notch (на склоне вулкана), rig (на вспаханном поле), rill, rill (на поверхности Луны), rille (на поверхности Луны), row, (Brach.) trough (на задней стенке брюшной створки)17) Gold mining: cut channel, sample channel18) General subject: pitting, rill channel -
16 верхняя глазничная щель
Anatomy: fissura orbitalis superior (большая щель в форме запятой, расположенная в глубине глазницы на границе между ее верхней и наружной стенкой), foramen lacerum anterius (большая щель в форме запятой, расположенная в глубине глазницы на границе между ее верхней и наружной стенкой), sphenoidal fissure (большая щель в форме запятой, расположенная в глубине глазницы на границе между ее верхней и наружной стенкой), superior orbital fissure (большая щель в форме запятой, расположенная в глубине глазницы на границе между ее верхней и наружной стенкой)Универсальный русско-английский словарь > верхняя глазничная щель
-
17 внутривершинная щель
Anatomy: fissura intraculminalis (щель, отделяющая дольку IV от дольки V в передней доле мозжечка и простирающаяся на боковой край мозжечка), intraculminate fissure (щель, отделяющая дольку IV от дольки V в передней доле мозжечка и простирающаяся на боковой край мозжечка)Универсальный русско-английский словарь > внутривершинная щель
-
18 глазерова щель
1) Biology: Glaserian fissure2) Medicine: fissura petrotympanica, petrotympanic fissure -
19 горизонтальная щель мозжечка
1) Medicine: great horizontal fissure (самая глубокая борозда мозжечка, отделяет верхнюю поверхность мозжечка от нижней), horizontal fissure of cerebellum (самая глубокая борозда мозжечка, отделяет верхнюю поверхность мозжечка от нижней)2) Anatomy: fissura horizontalis (самая глубокая борозда мозжечка, отделяет верхнюю поверхность мозжечка от нижней)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальная щель мозжечка
-
20 горизонтальная щель правого легкого
1) General subject: fissura horizontalis pulmonis dextri (верхняя междолевая борозда в правом легком, располагается примерно на уровне переднего отдела тела IV ребра или соответствующего межреберного пространства), transverse fissure of the right lung (верхняя междолевая борозда в правом легком, располагается примерно на уровне переднего отдела тела IV ребра или соответствующего межреберного пространства)2) Medicine: horizontal fissure of right lung (верхняя междолевая борозда в правом легком, располагается примерно на уровне переднего отдела тела IV ребра или соответствующего межреберного пространства), minor fissure (верхняя междолевая борозда в правом легком, располагается примерно на уровне переднего отдела тела IV ребра или соответствующего межреберного пространства)Универсальный русско-английский словарь > горизонтальная щель правого легкого
См. также в других словарях:
Fissura — Fissura, lat., Spaltung; gewaltsamer Bruch fester oder weicher Körpertheile; natürliche Trennung, z.B. bei den Lippen … Herders Conversations-Lexikon
fissura — index split Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
fissura — s. f. 1. Solução de continuidade estreita, alongada e pouco profunda. 2. Fenda, greta, rachadura. 3. Incisão. 4. Úlcera na mucosa do ânus. 5. Rágada … Dicionário da Língua Portuguesa
Fissura — plyšys statusas T sritis gyvūnų raida, augimas, ontogenezė, embriologija atitikmenys: lot. Fissura ryšiai: platesnis terminas – susijungimo yda … Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai
Fissura — plyšys statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. Fissura ryšiai: platesnis terminas – susijungimo yda … Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas
Fissura Sylvii — rot markiert Fissura Sylvii (Sulcus lateralis) und Opercu … Deutsch Wikipedia
Fissura petrotympanica — (mit Pfeilen gekennzeichnet), Blick von kaudal auf die Schädelbasis, In: Gray’s Anatomy, 20. Auflage, 1918 Die Fissura petrotympanica – nach ihrem Erstbeschreiber Johann Heinrich Glaser[1] auch Glaser Spalte – ist eine Öffnung der Schädelbasis,… … Deutsch Wikipedia
Fissura orbitalis superior — Linke Orbita des Menschen von vorn. 1 Foramen ethmoidale, 2 Canalis opticus, 3 Fissura orbitalis superior, 4 Fossa sacci lacrimalis, 5 Sulcus infraorbitalis, 6 Fissura orbitalis inferior, 7 Foramen infraorbitale. Die Fissura orbitalis superior… … Deutsch Wikipedia
Fissura longitudinalis — Großhirnhemisphären mit dazwischenliegender Fissura longitudinalis Fissura longitudinalis Die … Deutsch Wikipedia
Fissura orbitalis inferior — Die Fissura orbitalis inferior ist ein etwa 30 mm langer und bis zu 5 mm breiter knöcherner Spalt zwischen dem großem Keilbeinflügel und dem Augenhöhlenboden im menschlichen Schädel. Sie öffnet die Augenhöhle hin zur Flügelgaumengrube und zur… … Deutsch Wikipedia
Fissura-orbitalis-superior-Syndrom — Das Fissura orbitalis superior Syndrom ist ein komplexes neurologisches Krankheitsbild mit Ausfällen der Hirnnerven III (N. oculomotorius), IV (N. trochlearis) und VI (N. abducens), sowie des Nervus ophthalmicus als erstem Ast des Hirnnervs V (N … Deutsch Wikipedia