-
1 щели
-
2 щели
Jargon: the woods woods (о провинции) -
3 щели
Jargon: the woods woods (о провинции) -
4 щели
crevicesinterstitial -
5 щели Соллера
Metallurgy: Seller slits -
6 щели в окнах
General subject: leaky windows -
7 щели между сваями в волноломе
Oceanography: breakwater gapsУниверсальный русско-английский словарь > щели между сваями в волноломе
-
8 щели мозжечка
1) Medicine: cerebellar fissures (более или менее глубокие параллельные борозды, разграничивающие дольки мозжечка)2) Anatomy: cerebellar sulci (более или менее глубокие параллельные борозды, разграничивающие дольки мозжечка), fissurae cerebelli (более или менее глубокие параллельные борозды, разграничивающие дольки мозжечка) -
9 щели отбора воздуха на охлаждение турбины
Combustion gas turbines: air bleed slotsУниверсальный русско-английский словарь > щели отбора воздуха на охлаждение турбины
-
10 щели мозжечка
Большой русско-английский медицинский словарь > щели мозжечка
-
11 образующий щели
interstitial имя прилагательное: -
12 замазывать щели
-
13 течение в щели
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > течение в щели
-
14 ширина щели
ширина щели
ширина зазора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ширина щели
-
15 волна в щели
<electr.> slot wave -
16 выходить из щели
-
17 дифракция на щели
-
18 Каспаровский расширитель межпозвонковой щели
General subject: Kaspar Distractor (Возможно есть и более удобный термин. Каспар - врач, который изобрел этот прибор для операции на позвоночнике.)Универсальный русско-английский словарь > Каспаровский расширитель межпозвонковой щели
-
19 Предостережение для пассажиров поездов о щели между платформой и поездом.
General subject: mind the gap (http://en.wikipedia.org/wiki/Mind_the_gap)Универсальный русско-английский словарь > Предостережение для пассажиров поездов о щели между платформой и поездом.
-
20 Сильвиевы щели
Anatomy: Sylvian fissure, lateral fissure, lateral sulcus, sylvain fissure
См. также в других словарях:
щели — сущ., кол во синонимов: 2 • глаза (65) • щелье (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Щели — Глаза. Еле открыл свои щели … Словарь криминального и полукриминального мира
Щели Кирквуда — … Википедия
щели́нный — щелинный … Русское словесное ударение
щели́стый — щелистый, ист, иста, исто, исты; сравн. ст. ее … Русское словесное ударение
Щели жаберные — отверстия, сообщающие полость кишечника с наружной средой (непосредственно или через особые полости) и служащие, вследствие присутствия на их краях сосудов, для окисления крови. Жаберные щели могут вести не прямо в кишечник, а в жаберные мешки, а … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
щели — многочисленные трещины по льду озер, образующиеся зимой при резких изменениях температуры воздуха. Они имеют ширину от нескольких миллиметров до метра, опасны при езде по льду … Топонимический словарь Амурской области
щели́нный — ая, ое. лингв. То же, что щелевой (во 2 знач.). Щелинный звук … Малый академический словарь
щели́стый — ая, ое; лист, а, о. разг. Со многими щелями. Щелистый забор. □ На даче, очень неприглядной на вид, с низкими потолками и с неровными щелистыми полами, было только три комнаты. Чехов, Попрыгунья … Малый академический словарь
ширина щели — 3.5 ширина щели: Расстояние между соответствующими поверхностями взрывонепроницаемого соединения. При цилиндрических поверхностях за ширину щели принимают диаметральный зазор (разность диаметров). Источник: ГОСТ Р 51330.1 99: Электрооборудование … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
нормальная ширина спектральной щели — Геометрическая ширина спектральной щели, численно равная ширине дифракционного изображения бесконечно узкой щели на уровне половины максимума. [ГОСТ 27176 86] Тематики оптика, оптические приборы и измерения … Справочник технического переводчика