-
1 fissaggio
fissaggiofissaggio [fis'saddlucida sans unicodeʒfonto] <- ggi>sostantivo Maskulin1 botanica Fixierung Feminin2 fotografia Fixieren neutro; bagno di fissaggio Fixierbad neutroDizionario italiano-tedesco > fissaggio
2 fissaggio
fissaggio s.m. 1. mise f. en place. 2. ( Tecn) fixation f., blocage. 3. (Fot,Chim) fixage, fixation f.: bagno di fissaggio bain de fixage, bain fixateur.3 fissaggio
fissàggio m 1) укрепление, (за) крепление, зажим, установка( предмета); фиксирование; фиксация 2) cft фиксирование, закрепление 3) cft фиксаж, закрепитель4 fissaggio
fissàggio m 1) укрепление, (за)крепление, зажим, установка ( предмета); фиксирование; фиксация 2) cft фиксирование, закрепление 3) cft фиксаж, закрепитель5 fissaggio
"fixing;Halterung;fixação"* * *m ( il fissare) fixingdispositivo di fissaggio fastenerchemistry fixingbagno di fissaggio fixing bath* * *fissaggio s.m.2 ( dispositivo di fissaggio) fastener, clamp: fissaggio della tavola, table clamp; fissaggio dello stampo, die lock* * *1) (il fissare) attachment, fixing, fastening; (di lacca, gel) hold2) fot. chim. fixing* * *fissaggiopl. -gi /fis'saddʒo, dʒi/sostantivo m.1 (il fissare) attachment, fixing, fastening; (di lacca, gel) hold2 fot. chim. fixing.6 fissaggio
7 fissaggio sm
[fis'saddʒo] fissaggio (-gi)Fot fixing8 fissaggio
sm [fis'saddʒo] fissaggio (-gi)Fot fixing9 fissaggio
м.1) закрепление, крепление2) фиксирование, закрепление* * *сущ.1) общ. укрепление, установка (предмета)2) экон. крепление3) фото. фиксаж, фиксирование, закрепитель, закрепление, фиксация10 fissaggio
11 fissaggio
m1) укрепление, (за)крепление, зажим, установка ( предмета); фиксирование; фиксация2) кфт. фиксирование, закрепление3) кфт. фиксаж, закрепитель12 fissaggio
закрепление, крепление, прикрепление, скрепление, фиксация ( закрепление), кфт. фиксирование, фиксаж ( операция)13 fissaggio
m [CHIM] (stabilizzazione)fixing, fixation14 fissaggio a caldo
15 fissaggio a freddo
16 fissaggio con bulloni
прибалчивание, скрепление болтамиDictionnaire polytechnique italo-russe > fissaggio con bulloni
17 fissaggio con cunei
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fissaggio con cunei
18 fissaggio con tiranti
расчаливание, расчалка ( действие)Dictionnaire polytechnique italo-russe > fissaggio con tiranti
19 fissaggio del colorante
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fissaggio del colorante
20 fissaggio del pezzo
Dictionnaire polytechnique italo-russe > fissaggio del pezzo
См. также в других словарях:
fissaggio — /fi s:adʒ:o/ s.m. [der. di fissare, sul modello del fr. fixage ]. [operazione con cui si fissa qualcosa] ▶◀ ancoraggio, bloccaggio. ◀▶ distacco, rimozione, sbloccaggio … Enciclopedia Italiana
fissaggio — fis·sàg·gio s.m. 1. CO il fissare, il fissarsi e il loro risultato; assestamento di qcs. in una determinata posizione affinché rimanga stabile, fissa, ferma: fissaggio di un pezzo a un altro 2. TS chim. trattamento con cui si rendono inalterabili … Dizionario italiano
fissaggio — {{hw}}{{fissaggio}}{{/hw}}s. m. 1 Operazione del fissare. 2 Operazione chimica per rendere stabile l immagine fotografica ottenuta con lo sviluppo … Enciclopedia di italiano
fissaggio — pl.m. fissaggi … Dizionario dei sinonimi e contrari
fissaggio — Operazione che implica il posizionamento di manufatti che debbono essere trattati termicamente in apparati che impediscono le distorsioni legate alle variazioni di temperatura … Glossario di Metallurgia
mordenzatura — mor·den·za·tù·ra s.f. 1. TS artig., industr. spec. di stoffe e pelli, trattamento con mordente preliminare alla tintura, per facilitare il fissaggio del colore 2. TS fotogr., cinem. trattamento con mordente di negativi o di pellicole nel processo … Dizionario italiano
arpione — ar·pió·ne s.m. CO 1. ferro uncinato | gancio fissato nel muro per appendere oggetti di qualsiasi genere 2. asta uncinata che si lancia per catturare grossi pesci e cetacei | puntale d acciaio munito di uno o più ardiglioni che si avvita sull asta … Dizionario italiano
copiglia — co·pì·glia s.f. TS tecn. organo di fissaggio costituito da una sbarretta metallica ripiegata su se stessa che, inserita nel foro trasversale di un bullone situato dietro al dado o nel foro trasversale di un perno, viene divaricata all estremità… … Dizionario italiano
fissare — fis·sà·re v.tr. 1a. FO rendere fisso, fermo, stabile: fissare un gancio, un quadro alla parete; fissare un imposta, uno sportello | tenere in piega o in ordine: fissare i capelli con la lacca, col gel Sinonimi: assicurare, bloccare, fermare.… … Dizionario italiano
fissativo — fis·sa·tì·vo agg., s.m. 1. agg. CO che serve a fissare, a rendere stabile, fisso; anche s.m. 2a. s.m. TS chim. sostanza usata per proteggere disegni spec. a carboncino, pastello e sim., da acqua, polvere ecc. | in tintoria, mordente usato per… … Dizionario italiano
fissatore — fis·sa·tó·re agg., s.m. 1. agg. CO di sostanza, che serve a fissare, stabilizzare; s.m., tale sostanza 2. s.m. TS tess. operaio addetto al fissaggio dei colori in tintoria 3. s.m. TS fotogr. soluzione a base di idrosolfito di sodio in cui viene… … Dizionario italiano
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский
- Французский