-
21 Schwalbenschwanz
mdovetailm[an Frack, Kleid, Rock etc.]1. fish-tail2. fish tail3. fishtailm[Schmetterling]1. swallow-tail2. swallowtail (butterfly) [Papilio machaor] -
22 щелевидная насадка газовой горелки
Универсальный русско-английский словарь > щелевидная насадка газовой горелки
-
23 ...schwanz
m, im Subst. ZOOL., auch fig.: Fischschwanz fish tail; Heringsschwanz herring tail; Krebsschwanz crab’s tail; Kuhschwanz cow’s tail; Mauseschwanz mouse’s tail; Drachenschwanz dragon’s tail; eines Papierdrachens: kite tail -
24 मीनपुच्छ
-
25 Abendkleid mit Schwalbenschwanz
1. fish-tail gown2. fish tail gown3. fishtail gownDeutsch-Englisches Wörterbuch > Abendkleid mit Schwalbenschwanz
-
26 Kleid mit Schwalbenschwanz
1. fish-tail dress2. fishtail dress3. fish tail dress -
27 Rock mit Schwalbenschwanz
1. fish-tail skirt2. fishtail skirt3. fish tail skirt -
28 двухпроводная горелка
двухпроводная горелка
С подводом топлива и воздуха по отдельным трубопроводам.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпроводная горелка
-
29 горелка
burner, torch* * *горе́лка ж.1. ( устройство для сжигания топлива) burnerзажига́ть горе́лку — light a burner2. (устройство для сварки, резки, огневой зачистки и т. п.) torchв горе́лке происхо́дит обра́тный уда́р — the torch is poppingгоре́лка рабо́тает на ацетиле́не, водоро́де и т. п. — the torch burns acetylene, hydrogene etc.атмосфе́рная горе́лка — atmospheric burnerацетиле́новая горе́лка1. acetylene burner2. acetylene torchбезынже́кторная горе́лка — balanced-pressure torchбеспла́менная горе́лка — radiant [surface combustion] burnerгоре́лка воздухонагрева́теля — stove burnerводоохлажда́емая стациона́рная горе́лка — fixed water-cooled burnerводоро́дная горе́лка — hydrogen torchводоро́дно-кислоро́дная горе́лка — oxydric torchга́зовая горе́лка — gas burnerга́зовая горе́лка Арга́на — Argand burnerга́зовая горе́лка Бунзе́на — Bunsen burnerга́зовая горе́лка высо́кого давле́ния — high-pressure gas burnerга́зовая, лаборато́рная горе́лка — laboratory gas burnerга́зовая горе́лка Ме́кера — Meker burnerга́зовая горе́лка ни́зкого давле́ния — low-pressure gas burnerга́зовая горе́лка Теклю́ — Teclu burnerгазовозду́шная горе́лка — gas(-and)-air torchгазокислоро́дная горе́лка — gas-oxygen burnerгазомазу́тная горе́лка — oil-gas burnerдвухпла́менная горе́лка — two-tip torchдвухули́точная горе́лка — two-scroll burnerдвухходо́вая горе́лка — fish-tail burnerдежу́рная горе́лка — pilot burnerдиффузио́нная горе́лка — diffusion-flame burnerгоре́лка для возду́шно-дугово́й ре́зки — arc-air torchгоре́лка для газопла́менной очи́стки — flame cleaning burnerгоре́лка для газоэлектри́ческой сва́рки — arc torchгоре́лка для зачи́стки дефе́ктов — deseaming burnerгоре́лка для кислоро́дно-флю́совой зачи́стки дефе́ктов — powder deseaming burnerгоре́лка для пла́менной очи́стки ( от окалины) — descaling [flame cleaning, flame conditioning] torchгоре́лка для сва́рки и ре́зки — welding and cutting blowpipe, welding and cutting torchгоре́лка для су́шки конве́ртера — converter drying burnerдугова́я горе́лка обра́тной поля́рности — transferred arc torchдугова́я горе́лка прямо́й поля́рности — non-transferred arc [plasma-jet] torchзавихря́ющая горе́лка — turbulent [cyclone-type] burnerинже́кторная горе́лка — injector [low-pressure] torchгоре́лка инфракра́сного излуче́ния — infrared radiant burnerкислородото́пливная горе́лка — oxyfuel burnerкольцева́я горе́лка — ring torchкомбини́рованная горе́лка — multifuel burnerкороткопла́менная горе́лка — short-flame burnerкороткофа́кельная горе́лка — short-flame burnerкру́глая горе́лка — circular burnerмазу́тная горе́лка — oil burnerмногопла́менная горе́лка — multijet [multiflame] torchмногощелева́я горе́лка — multitip burnerму́фельная горе́лка — muffle burnerнефтяна́я горе́лка — oil burnerгоре́лка огнево́й зачи́стки — scarfing torchодносо́пловая горе́лка — single-nozzle burnerодностру́йная горе́лка — rat-tail burnerосновна́я горе́лка — main burnerпая́льная горе́лка ( для стеклодувных работ в лабораторных условиях) — glass blowers' burnerпла́зменная горе́лка — plasma torchпла́зменная, дугова́я горе́лка — arc-plasma torchповоро́тная горе́лка — tiltable burnerпотоло́чная горе́лка — elevation [vertical] burnerгоре́лка предвари́тельного смеше́ния — premix burnerпрямото́чная горе́лка — straight-flow burnerпылева́я горе́лка — pulverized-coal burnerпылега́зовая горе́лка — pulverized-coal and gas burnerпылеу́гольная горе́лка — pulverized-coal burnerрасто́почная горе́лка — lighting-up burner, lighterсва́рочная горе́лка — welding torchсва́рочная, га́зовая горе́лка — gas welding torchгоре́лка с вихревы́м пла́менем — turbulent [cyclone-type] burnerгоре́лка с вну́тренним смесеобразова́нием — premix burnerстру́йная горе́лка — jet burnerтурбуле́нтная горе́лка — turbulent [cyclone-type] burnerуглова́я горе́лка — corner-fired burnerхолоста́я горе́лка — idle burnerщелева́я горе́лка — fantail burner -
30 ацетиленовая горелка
Русско-английский большой базовый словарь > ацетиленовая горелка
-
31 V-образный конец
Metallurgy: fish-tail end (раската) -
32 Ветер, переходящий с одного направления на другое, а затем обратно
Small arms: fishtail wind (A wind that moves from one direction to another, then back again is called a "fish tail".)Универсальный русско-английский словарь > Ветер, переходящий с одного направления на другое, а затем обратно
-
33 бур рыбий хвост
Construction: fish-tail bit, drag bit -
34 буровое долото рыбий хвост
Универсальный русско-английский словарь > буровое долото рыбий хвост
-
35 буровое долото рыбий хвост с обратным загибом режущих кромок
Makarov: reversed fish-tail bitУниверсальный русско-английский словарь > буровое долото рыбий хвост с обратным загибом режущих кромок
-
36 горелка с раздвоенным пламенем
1) Engineering: two-flame burner2) Metallurgy: fish-tail burnerУниверсальный русско-английский словарь > горелка с раздвоенным пламенем
-
37 двухлопастное долото
1) Oil: fish tail bit, two-way bit2) Oil&Gas technology fishtail bit, two-blade bitУниверсальный русско-английский словарь > двухлопастное долото
-
38 двухходовая горелка
1) Engineering: two-headed burner2) Metallurgy: fish-tail burnerУниверсальный русско-английский словарь > двухходовая горелка
-
39 долото рыбий хвост с обратным загибом режущих кромок
1) Geology: reversed fish-tail bit2) Oil&Gas technology reversed fishtail bitУниверсальный русско-английский словарь > долото рыбий хвост с обратным загибом режущих кромок
-
40 долото РХ; рыбий хвост
oil&gas: fish tail bit, fishtailУниверсальный русско-английский словарь > долото РХ; рыбий хвост
См. также в других словарях:
Fish-tail — a. Like the of a fish; acting, or producing something, like the tail of a fish. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fish|tail — «FIHSH TAYL», adjective, verb, noun. –adj. like a fish s tail in shape or action. –v.i. Informal. to swing the tail of an airplane from side to side to reduce its speed. –n. Informal. a fishtailing movement or maneuver … Useful english dictionary
fish tail — 1) the tail or caudal fin of a fish 2) any device shaped like a fish tail 3) the uncontrolled movement of the rear end of a vehicle, e.g. on snow or ice 4) to swing the tail of an aeroplane from side to side in order to reduce speed … Dictionary of ichthyology
fish-tail — 1) the tail or caudal fin of a fish 2) any device shaped like a fish tail 3) the uncontrolled movement of the rear end of a vehicle, e.g. on snow or ice 4) to swing the tail of an aeroplane from side to side in order to reduce speed … Dictionary of ichthyology
Fish Tail Lodge Pokhara (Pokhara) — Fish Tail Lodge Pokhara country: Nepal, city: Pokhara (Centre) Fish Tail Lodge Pokhara Location Situated on a peninsular, with Fewa Tal Lake on one side and a forest covered hill on the other, Fish Tail Lodge Pokhara is just 5 kilometres away… … International hotels
Fish Tail Lodge — (Покхара,Непал) Категория отеля: 5 звездочный отель Адрес: P.O. Box 10 Lakeside, 337 … Каталог отелей
Fish-tail burner — fishtail fishtail v. i. to have the rear end skid from side to side, out of control: said of automobiles or other vehicles. [PJC] {Fish tail burner}, a gas burner that gives a spreading flame shaped somewhat like the tail of a fish. {Fish tail… … The Collaborative International Dictionary of English
Fish-tail propeller — fishtail fishtail v. i. to have the rear end skid from side to side, out of control: said of automobiles or other vehicles. [PJC] {Fish tail burner}, a gas burner that gives a spreading flame shaped somewhat like the tail of a fish. {Fish tail… … The Collaborative International Dictionary of English
fish tail bit — a drilling bit shaped like a fish s tail … Dictionary of ichthyology
fish tail propeller — a propeller with a single blade that oscillates like the tail off fish when swimming … Dictionary of ichthyology
fish-tail bit — a drilling bit shaped like a fish s tail … Dictionary of ichthyology