-
1 lumbre
f.1 fire.dar lumbre a alguien to give somebody a lightencender la lumbre to light the fire2 brilliance, firelight, light, brightness.* * *2 (para cigarrillo) light■ ¿me das lumbre? could you give me a light please?\a la luz de la lumbre by the light of the fire* * *SF1) (=fuego) firea la lumbre, cerca de la lumbre — near the fire, by the fireside
2) † [para cigarro] light¿me das lumbre?, ¿tienes lumbre? — have you got a light?
3) (=luz) light; (=brillo) brightness, brilliance* * *a) femenino (de hoguera, chimenea) fire; ( de la cocina)b) (ant) ( para un cigarrillo)¿tiene lumbre? — have you got a light?
* * *= campfire, open fire, fire.Ex. Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.Ex. The first rotisseries were crude devices that allowed for food to be rotated manually while it cooked over an open fire.Ex. In the event of a serious accident (a fire, deliberate destruction, or a computer error) nothing will happen to the records vital to the operation of the library.----* al amor de la lumbre = round-the-fireside.* al calor de la lumbre = round-the-fireside.* * *a) femenino (de hoguera, chimenea) fire; ( de la cocina)b) (ant) ( para un cigarrillo)¿tiene lumbre? — have you got a light?
* * *= campfire, open fire, fire.Ex: Using charred bits of wood from campfires, broken pieces of clay pots, and stone spearpoints and arrowheads, the archaeologist investigates the past.
Ex: The first rotisseries were crude devices that allowed for food to be rotated manually while it cooked over an open fire.Ex: In the event of a serious accident (a fire, deliberate destruction, or a computer error) nothing will happen to the records vital to the operation of the library.* al amor de la lumbre = round-the-fireside.* al calor de la lumbre = round-the-fireside.* * *1 (de hoguera, chimenea) firese sentaron cerca de la lumbre they sat down by the fireside o in front of the fire2(de la cocina): puso el cazo en la lumbre she put the saucepan on the stovetengo la leche en la lumbre I'm heating up some milk3 ( ant) (para un cigarrillo) light¿me das/tienes lumbre? could I have/do you have a light?* * *
lumbre sustantivo femenino (de hoguera, chimenea) fire;
( de la cocina):
lumbre f (en el hogar, hoguera) fire
(para encender un cigarro, etc) light
' lumbre' also found in these entries:
Spanish:
atizador
- calor
- candela
- fuego
- abrigo
English:
stoke
* * *lumbre nfponer algo a la lumbre to put sth on the stove2. [de leña] fire;conversaban a la luz de la lumbre they were talking in the firelightdar lumbre a alguien to give sb a light4. [luz] glow* * *f fire* * *lumbre nf1) fuego: fire2) : brilliance, splendor3)poner en la lumbre : to put on the stove, to warm up -
2 a flor de la tierra
• near the firelight• near-sighted person• on the dot• on the edge -
3 bomberos
• fire bomb• fire call• fire curtain• fire door• firelight• fireplace -
4 cerca del sacro
• near the firelight• near the side of the road -
5 estación de bomberos
• fire shots• fire storm• firefly• firelight
См. также в других словарях:
Firelight — Données clés Titre original Firelight Réalisation Steven Spielberg Acteurs principaux Clark Lohr Carolyn Owen Sortie 1964 Durée 2 heures 15 minutes (135 minutes) … Wikipédia en Français
firelight — n. the light of a fire (especially in a fireplace); as, lovers sitting together in the firelight. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
firelight — O.E. fyrleoht; see FIRE (Cf. fire) (n.) + LIGHT (Cf. light) (n.) … Etymology dictionary
firelight — [fīr′līt΄] n. light from a fire, esp. an open fire … English World dictionary
Firelight — This article is about the 1997 drama Firelight. For the 1964 movie by Steven Spielberg, see Firelight (1964 film) . Infobox Film name = Firelight image size = 220px caption = Firelight movie poster director = William Nicholson producer = Brian… … Wikipedia
Firelight — Filmdaten Deutscher Titel: Verborgenes Feuer Originaltitel: Firelight Produktionsland: USA, Großbritannien Erscheinungsjahr: 1997 Länge: 103 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
firelight — [[t]fa͟ɪ͟ə(r)laɪt[/t]] N UNCOUNT: also the N Firelight is the light that comes from a fire. In the firelight his head gleamed with sweat … English dictionary
firelight — noun /ˈfaɪə.laɪt,ˈfaɪɚ.laɪt/ The light of a fire, such as from a campfire or fireplace. He sat on by the cheerful firelight thrown from a bundle of green ash sticks laid across the dogs; the sticks snapped pleasantly, and hissed out bubbles of… … Wiktionary
firelight — fire|light [ˈfaıəlaıt US ˈfaır ] n [U] the light produced by a small fire ▪ The room glowed in the firelight … Dictionary of contemporary English
firelight — noun (U) the light produced by a small fire: The room glowed cozy and warm in the firelight … Longman dictionary of contemporary English
Firelight, le lien secret — (Firelight) est un film franco américano britannique de William Nicholson sorti en 1998. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien e … Wikipédia en Français
