-
1 fiol
[fi'o:l]subst.скрипкаspela första fiolen (vara den ledande)--играть первую скрипку (лидировать, командовать) -
2 fiol
substantivSpille førsteviolin, have en førende stilling
-
3 fiol
substantiv1. violin (musik, sang m.m.)Sammensatte udtryk:fiolbyggare; fiolfodral; fiollåda
violinbygger; violinkasse; violinkasseSærlige udtryk:Spille førsteviolin, have en førende stilling -
4 fiol
viool -
5 fiol
keman, kemançe -
6 fiol
viulu -
7 också
[²'åk:så]adv.тожеäven, dessutominte bara jag utan också min fru spelar fiol--не только я, но и моя жена играет на скрипке————————также, тоже, еще -
8 fela
I verbum1. fejle, gøre fejl2. mangleII substantivThe missing link (refererer til det dyr, som formodes at befinde sig mellem mennesket og aberne)
Det æ. ord 'fela' bruges især i forbindelse med svensk spillemandskultur (fela=fiol, violin)
-
9 fela
-
10 spelman
substantiv1. spillemand (musik, sang m.m.)"Ernst Josephsons målning "Näcken" visar näcken som en naken spelman med fiol och sjögräs som sitter i en fors
E. J's maleri viser Nøkken som en nøgen spillemand med fiol og søgræs og som sidder i en strøm (E.J. 1851-1906, maler) -
11 basfiol
-
12 sarg
-
13 spelman
spel+man[²sp'e:lman:]subst.скрипач -
14 spelar
[²sp'e:lar]verbиграть————————[²sp'e:lar]verbигратьägna sig åt spel (bildligt uppföra en viss teaterroll; utvidgat även låtsas)spela teater--играть пьесу; играть роль; притворятьсяdet spelar ingen roll (har ingen betydelse)--это не играет роли (не имеет значения) -
15 violin
-
16 gnida
uregelmæssigt verbum1. gnide, polere, pudse -
17 metronom
substantivV. spiller violin og bruger altid metronom, når hun øver
-
18 stränginstrument
substantivFiol, gitarr, harpa, piano är stränginstrument
Violin, guitar, harpe og klaver er strengeinstrumenter
-
19 gnida
uregelmæssigt verbum1. gnide, polere, pudseSærlige udtryk: -
20 metronom
substantiv1. metronom (musik, sang m.m.)V. spiller violin og bruger altid metronom, når hun øver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
fioł — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. fjoł || fijoł] {{/stl 7}}{{stl 8}}rz. mos IIIa, Mc. fiole, pot. {{/stl 8}}{{stl 7}} człowiek zachowujący się niezgodnie z przyjętymi normami; dziwak, wariat : {{/stl 7}}{{stl 10}}To kompletny fioł.{{/stl 10}}{{stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Fiol — Variante de Fillol (voir ce nom), le patronyme est porté dans le Gard, dans le Sud Ouest et en Catalogne. Variante ou matronyme : Fiole (11) … Noms de famille
FIOL — FI OL steht für: Oulu (Provinz), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fiol ist der Name von: Henry Fiol (* 1947), US amerikanischer Sänger, Komponist, Perkussionist und Liedermacher Schweipolt Fiol (ca. 1479−ca. 1525), ein Pionier des… … Deutsch Wikipedia
Fiol — FI OL steht für: Oulu (Provinz), ISO 3166 2 Code der finnischen Provinz Fiol ist der Name von: Henry Fiol (* 1947), US amerikanischer Sänger, Komponist, Perkussionist und Liedermacher … Deutsch Wikipedia
fioł — m IV, DB. a, Ms. fiołole 1. blm pot. «bzik, dziwactwo, mania; źle w głowie» Dostać fioła. Mieć fioła na jakimś punkcie. 2. lm M. y, DB. ów pot. «człowiek nienormalny, dziwak, oryginał» Kompletny, skończony, zupełny fioł. Zachowywać się jak fioł … Słownik języka polskiego
fioł — Dostać fioła zob. dostać 3. Mieć fioła zob. mieć 3 … Słownik frazeologiczny
fioł — Obsesja; niezrównoważenie umysłowe; szaleсstwo Eng. Obsession, insanity, or eccentricity … Słownik Polskiego slangu
fiol — fi|ol sb., en, er, erne (ISÆR SPØGENDE violin) … Dansk ordbog
fiol — s ( en, er) … Clue 9 Svensk Ordbok
Schweipolt Fiol — (auch Sweipolt Fiol, Sebald Vehl oder Veyl; * um 1479; † um 1525 oder 1526) aus Franken in Bayern war im 15. Jahrhundert ein Pionier des Druckhandwerkes in Osteuropa. 1491 druckte Fiol in Krakau das erste Buch in kyrillischer Schrift überhaupt[1] … Deutsch Wikipedia
Villa Cas Misser Fiol — (Санта Мария дель Ками,Испания) Категория отеля: Адрес: Del Terme, s/n, 07320 … Каталог отелей