-
41 Blaßschnabeltoko
—1. LAT Tockus pallidirostris ( Finsch et Hartlaub)2. RUS бледноклювый ток m3. ENG pale-billed hornbill4. DEU Blaßschnabeltoko m5. FRA calao m à bec pâleFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaßschnabeltoko
-
42 Blaubrillenbülbül
—1. LAT Pycnonotus nieuwenhuisi ( Finsch)2. RUS очковый настоящий бюльбюль m4. DEU Blaubrillenbülbül m, Nieuwenhuisbülbül m5. FRA bulbul m à lunettes bleuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blaubrillenbülbül
-
43 Blutrückenschnäpper
—1. LAT Eugerygone ( Finsch)2. RUS красноспинная эугеригона f3. ENG red-backed warbler, red-backed gerygone, red-backed robin4. DEU Blutrückenschnäpper m5. FRA —1. LAT Eugerygone rubra ( Sharpe)2. RUS красноспинная эугеригона f3. ENG red-backed warbler, red-backed gerygone, red-backed robin4. DEU Blutrückenschnäpper m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Blutrückenschnäpper
-
44 Bocagerötel
—1. LAT Cossypha bocagei ( Finsch et Hartlaub)2. RUS рыжещёкая чекановая горихвостка f3. ENG rufous-cheeked robin (chat), Bocage’s chat4. DEU Bocagerötel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Bocagerötel
-
45 Braunkopfnicator
—1. LAT Nicator gularis ( Hartlaub et Finsch)2. RUS буроголовый никатор m3. ENG eastern nicator4. DEU Braunkopfnicator m5. FRA nicator m à tête bruneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Braunkopfnicator
-
46 Brillentaube
—1. LAT Streptopelia decipiens ( Finsch et Hartlaub)2. RUS африканская горлица f3. ENG Angola [mourning] dove4. DEU Brillentaube f, Angola-Lachtaube f, Sudan-Trauertaube f5. FRA tourterelle f pleureuseFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Brillentaube
-
47 Fächerschwanz-Beerenpicker
—1. LAT Melanocharis versteri ( Finsch)2. RUS сорочий фруктоед m3. ENG fan-tailed berrypecker4. DEU Fächerschwanz-Beerenpicker m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Fächerschwanz-Beerenpicker
-
48 Finschorganist
—1. LAT Euphonia finschi ( Sclater et Salvin)2. RUS эуфония f Финша3. ENG Finsch’s euphonia4. DEU Finschsorganist m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Finschorganist
-
49 Gelbring-Brillenvogel
—1. LAT Zosterops wallacei ( Finsch)2. RUS очковая белоглазка f3. ENG Wallace’s [yellow-spectacled] white-eye4. DEU Gelbring-Brillenvogel m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Gelbring-Brillenvogel
-
50 Hunsteinnonne
—1. LAT Lonchura hunsteini ( Finsch)2. RUS серошейная муния f3. ENG Hunstein’s [black-breasted] mannikin, Hunstein’s munia, white-headed finch4. DEU Hunsteinnonne f5. FRA nonne f de HunsteinFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Hunsteinnonne
-
51 Josephinenlori
—1. LAT Ch. josefinae ( Finsch)2. RUS украшенный лори m Жозефины3. ENG Josephine’s lorikeet4. DEU Josephinenlori m5. FRA lori(quet) m de JosephineFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Josephinenlori
-
52 Klippenpieper
—1. LAT Anthus crenatus ( Finsch et Hartlaub)2. RUS скальный конёк m3. ENG rock pipit, (large) yellow-tufted pipit4. DEU Klippenpieper m5. FRA pipit m des rochersFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Klippenpieper
-
53 Langschnabel-Fruchttaube
—1. LAT Ptilinopus huttoni ( Finsch)2. RUS длинноклювый пёстрый голубь m3. ENG Rapa Island fruit dove4. DEU Rapa-Fruchttaube f, Langschnabel-Fruchttaube f5. FRA ptilope m de HuttonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Langschnabel-Fruchttaube
-
54 Malaien-Girlitz
—1. LAT Serinus estherae ( Finsch)2. RUS малайский канареечный вьюрок m3. ENG Malay goldfinch4. DEU Malaien-Girlitz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Malaien-Girlitz
-
55 Nicator
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nicator
-
56 Nieuwenhuibülbül
—1. LAT Pycnonotus nieuwenhuisi ( Finsch)2. RUS очковый настоящий бюльбюль m4. DEU Blaubrillenbülbül m, Nieuwenhuisbülbül m5. FRA bulbul m à lunettes bleuesFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Nieuwenhuibülbül
-
57 Palau-Eule
—1. LAT Otus podarginus ( Hartlaub et Finsch)2. RUS палауская совка f3. ENG Palau scops-owl4. DEU Palau-Eule f5. FRA petit-duc m de PalauFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Palau-Eule
-
58 Palau-Fächerschwanz
—1. LAT Rhipidura lepida ( Hartlaub et Finsch)2. RUS палауская веерохвостка f3. ENG Palau (Island) fantail4. DEU Palau-Fächerschwanz m5. FRA —FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Palau-Fächerschwanz
-
59 Paradiesvogel
—1. LAT Paradisaea guilielmi ( Cabanis)2. RUS императорская райская птица f3. ENG emperor (of Germany’s) bird of paradise4. DEU blauer Paradiesvogel m, Kaiserparadiesvogel m5. FRA —1. LAT Paradisaea rudolphi ( Finsch)2. RUS синяя райская птица f3. ENG (archduke Rudolph’s) blue bird of paradise4. DEU blauer Paradiesvogel m5. FRA paradisier m de RodolpheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Paradiesvogel
-
60 Paradiesvogel, blauer
—1. LAT Paradisaea guilielmi ( Cabanis)2. RUS императорская райская птица f3. ENG emperor (of Germany’s) bird of paradise4. DEU blauer Paradiesvogel m, Kaiserparadiesvogel m5. FRA —1. LAT Paradisaea rudolphi ( Finsch)2. RUS синяя райская птица f3. ENG (archduke Rudolph’s) blue bird of paradise4. DEU blauer Paradiesvogel m5. FRA paradisier m de RodolpheFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Paradiesvogel, blauer
См. также в других словарях:
Finsch — Finsch, Otto, Zoolog und Reisender, geb. 8. Aug. 1839 in Warmbrunn, war für den Kaufmannsstand bestimmt, gab ihn aber auf, um 1858 eine naturwissenschaftliche Reise nach Ungarn und der europäischen Türkei anzutreten, auf der er besonders den… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Finsch — Finsch, Otto, Ornitholog und Reisender, geb. 8. Aug. 1839 in Warmbrunn, 1864 78 Direktor des Naturhistor. ethnolog. Museums in Bremen, 1898 1904 in Leiden Konservator am Reichsmuseum für Naturgeschichte, seit 1904 am Städtischen Museum in… … Kleines Konversations-Lexikon
Finsch — Otto Finsch. Otto Finsch (* 8. August 1839 in Warmbrunn; † 31. Januar 1917 in Braunschweig) war Kaufmann, Ethnologe, Ornithologe und Forschungsreisender, der vor allem durch seine Vorbereitung zur Inbesitznahme der deutschen Kolonie … Deutsch Wikipedia
Finsch-Fruchttaube — Systematik Klasse: Vögel (Aves) Ordnung: Taubenvögel (Columbiformes) Familie: Tauben (Columbidae) Gattung … Deutsch Wikipedia
Finsch's Rufous Thrush — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Chordata Class: Aves Order … Wikipedia
Finsch's Pygmy Parrot — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Finsch's Wheatear — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1)[1] … Wikipedia
Finsch's Duck — Conservation status Extinct Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
Finsch's Parakeet — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Finsch's Imperial Pigeon — Conservation status Near Threatened (IUCN 3.1) Scientific classification … Wikipedia
Finsch's Flycatcher-thrush — Taxobox name = Rufous Flycatcher thrush status = regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Passeriformes familia = Turdidae genus = Neocossyphus species = N. finschi binomial = Neocossyphus finschi binomial authority = (Sharpe,… … Wikipedia