-
1 finimento
finiménto m 1) окончание, заканчивание ( какой-л работы) portare a finimento -- заканчивать 2) окончательная отделка <обработка, отшлифовка>; edil отделочные работы 3) украшение, дополнение (напр к костюму, платью) 4) pl упряжь, сбруя mettere i finimenti a un cavallo -- запрячь лошадь -
2 finimento
finiménto m 1) окончание, заканчивание ( какой-л работы) portare a finimento — заканчивать 2) окончательная отделка <обработка, отшлифовка>; edil отделочные работы 3) украшение, дополнение (напр к костюму, платью) 4) pl упряжь, сбруя mettere i finimenti a un cavallo — запрячь лошадь
См. также в других словарях:
finimento — /fini mento/ s.m. [der. di finire ]. 1. [dettaglio che serve a rifinire: f. da letto ] ▶◀ guarnizione, ornamento, rifinitura. 2. (equit.) [al plur., insieme degli elementi che sono fatti indossare al cavallo] ▶◀ bardatura. ⇓ briglia, filetto,… … Enciclopedia Italiana
finimento — s. m. 1. (raro) compimento, rifinitura, ultima mano □ ornamento, abbellimento, decorazione, guarnizione CONTR. inizio, principio, avvio 2. (al pl., di cavallo, bue, ecc.) bardatura □ briglia, redini, morso. SFUMATURE finimento guarnizione bordura … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
finimento — fi·ni·mén·to s.m. 1a. BU il finire, l essere finito; fine, compimento | OB estens., morte 1b. BU rifinitura 2a. BU ciò che serve a completare o abbellire qcs.: finimenti da letto 2b. CO spec. al pl., ciascuno degli elementi che servono a sellare… … Dizionario italiano
collare — 1col·là·re s.m. 1. AD striscia di cuoio o di altro materiale che si mette al collo di alcuni animali, spec. dei cani, per attaccarvi il guinzaglio, la catena o a scopo ornamentale | finimento del cavallo e degli animali da tiro, cui si agganciano … Dizionario italiano
groppiera — grop·piè·ra s.f. 1. TS equit. finimento del cavallo consistente in una striscia di cuoio che, fissata posteriormente alla sella o al dossiere, termina col posolino 2. TS stor. → groppa {{line}} {{/line}} DATA: 1534 … Dizionario italiano
museruola — mu·se·ruò·la s.f. 1a. CO strumento a forma di piccola gabbia composto spec. di strisce di cuoio variamente intrecciate, che si applica con una cinghia al muso di cani o altri animali irrequieti perché non mordano: cane con guinzaglio e museruola… … Dizionario italiano
posola — pò·so·la s.f. 1. CO finimento del cavallo o di altro animale da tiro, costituito da una striscia di cuoio che fissa lo straccale alla sella; portastanghe, staffile 2. RE tosc., fam., accidente, evento molesto, fastidioso, che produce spiacevoli… … Dizionario italiano
reggipetto — {{hw}}{{reggipetto}}{{/hw}}s. m. 1 Reggiseno. 2 Nel finimento del cavallo, striscia di cuoio che sostiene il pettorale … Enciclopedia di italiano
cavezza — 1ca·véz·za s.f. 1. CO finimento che serve a tenere legato per la testa un cavallo o un animale da soma: tenere un mulo per la cavezza 2. OB capestro 3. OB furfante, canaglia {{line}} {{/line}} DATA: av. 1494. ETIMO: lat. capĭtĭa, nt. pl. di… … Dizionario italiano
martingala — mar·tin·gà·la s.f. 1. CO corta cintura fissata posteriormente su giacche e cappotti come ornamento 2. TS stor. nel XVI sec., pezza o striscia ornamentale, applicata alla parte posteriore dei calzoni, che reggeva le calze 3. TS sport nell ippica,… … Dizionario italiano
freno — {{hw}}{{freno}}{{/hw}}o freno s. m. 1 Finimento al quale si attaccano le redini per guidare gli animali | Morso | Mordere il, rodere il –f, (fig.) essere insofferente alla disciplina | Allentare, stringere il –f, (fig.) lasciare maggiore, minore… … Enciclopedia di italiano