-
1 заканчивание разветвленной скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заканчивание разветвленной скважины
-
2 заканчивание скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > заканчивание скважины
-
3 заканчивание разветвленной скважины
Англо-русский словарь технических терминов > заканчивание разветвленной скважины
-
4 заканчивание скважины
well completion, (крепление эксплуатационной части скважины, освоение ее и оснащение эксплуатационным оборудованием) completion, tailing-inАнгло-русский словарь технических терминов > заканчивание скважины
-
5 избирательное заканчивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > избирательное заканчивание
-
6 многопластовое заканчивание скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > многопластовое заканчивание скважины
-
7 морское заканчивание
Большой англо-русский и русско-английский словарь > морское заканчивание
-
8 однопластовое заканчивание скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > однопластовое заканчивание скважины
-
9 повторное заканчивание скважины
Большой англо-русский и русско-английский словарь > повторное заканчивание скважины
-
10 повторное заканчивание скважины
Англо-русский словарь технических терминов > повторное заканчивание скважины
-
11 (сокр. от) заканчивание бурением скважин(ы) = well completion by drilling
Бурение: ЗБСУниверсальный англо-русский словарь > (сокр. от) заканчивание бурением скважин(ы) = well completion by drilling
-
12 многозабойное заканчивание скважины
Бурение: МЗСУниверсальный англо-русский словарь > многозабойное заканчивание скважины
-
13 multiple completion
заканчивание скважины для одновременной совместной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов; многопластовое заканчивание скважины
* * *
заканчивание скважины с целью одновременной разработки нескольких продуктивных пластов
* * *
многопластовое заканчивание скважин (заканчивание скважины для одновременной раздельной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтов).* * *• заканчивание скважины для одновременной совместной эксплуатации нескольких продуктивных горизонтовАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > multiple completion
-
14 dual completion
заканчивание скважины в двух горизонтах, двухпластовая скважина
* * *
заканчивание скважины в двух горизонтах, двухпластовая скважина (такое обустройство скважины, при котором она способна давать нефть из двух отдельных зон; их разделяют с помощью установки двух эксплуатационных колонн с пакерами или же одной эксплуатационной колонны с сальником для одной зоны, а другую зону вырабатывают через межтрубное пространство).
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > dual completion
-
15 permanent type completion
- заканчивание скважины при стационарном оборудовании
- заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб
заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб
заканчивание скважины после спуска НКТ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permanent type completion
-
16 permanent well completion
- заканчивание скважины при стационарном оборудовании
- заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб
заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб
заканчивание скважины после спуска НКТ
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > permanent well completion
-
17 open hole completion
* * *
* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > open hole completion
-
18 drainhole well completion
* * *
заканчивание разветвлённой скважины, многозабойное заканчивание скважины* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > drainhole well completion
-
19 permanent type completion
заканчивание скважины при стационарном оборудовании; заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > permanent type completion
-
20 quadruple completion
заканчивание ( скважины) для одновременной эксплуатации четырёх продуктивных горизонтов
* * *
1) заканчивание ( скважины) для одновременной эксплуатации четырёх продуктивных горизонтов2) скважина, законченная в четырёх пластах* * *• заканчивание для одновременной эксплуатации четырех продуктивных горизонтов• заканчивание скважины для одновременной эксплуатации четырех продуктивных горизонтов• скважина, законченная в четырех пластахАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > quadruple completion
См. также в других словарях:
заканчивание — увенчание, освоение, дочерчивание, довершение, доигрывание, добивание, оканчивание, доканчивание, обделывание, приканчивание, окончание, иссякание, доделывание, завершение, прекращение, увенчивание Словарь русских синонимов. заканчивание сущ.,… … Словарь синонимов
заканчивание скважины без спуска обсадной колонны в продуктивную зону — заканчивание скважины с необсаженным забоем — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заканчивание скважины с необсаженным забоем EN barefoot well… … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины на несколько горизонтов — многопластовое заканчивание скважин — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы многопластовое заканчивание скважин EN multiple zone completion … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины после спуска насосно-компрессорных труб — заканчивание скважины после спуска НКТ — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы заканчивание скважины после спуска НКТ EN permanent type… … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины с опусканием колонны обсадных труб — Заканчивание скважины, при котором в неё опускается колонна обсадных труб диаметром не менее 4,5 дюйма [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN conventional completion … Справочник технического переводчика
заканчивание (освоение) скважины без обработки призабойной зоны — (с целью интенсификации притока) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN natural completion … Справочник технического переводчика
заканчивание разветвленной скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN drainhole well completion … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN well finishing … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины без использования лифтовых колонн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN tubingless well completion … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины в двух горизонтах — двухпластовая скважина — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы двухпластовая скважина EN dual zone well completiondual completion … Справочник технического переводчика
заканчивание скважины в трёх горизонтах — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN triple zone well completion … Справочник технического переводчика