Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

finger

  • 1 finger

    finger (s.)
    dito

    Svensk-italienska ordbok > finger

  • 2 finger

    finger ['fiŋər] (-et od -n; -ar) Finger m;
    ha ett finger med i spelet die Hand im Spiel haben;
    inte lägga fingrarna emellan keine Nachsicht üben;
    kunna ngt på sina fem fingrar etwas aus dem Effeff können;
    linda ngn om fingret jdn um den Finger wickeln;
    peka finger åt ngn mit dem Finger auf jdn zeigen;
    se genom fingrarna med ngt bei etwas ein Auge zudrücken

    Svensk-tysk ordbok > finger

  • 3 kidole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole
    [Swahili Plural] vidole
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] dole, udole
    [English Definition] any of the terminal digits of the hand
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha mkono
    [Swahili Plural] vidole vya mkono
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mkono
    [English Definition] any of the terminal digits of the hand
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha gumba
    [Swahili Plural] vidole vya gumba
    [English Word] thumb
    [English Plural] thumbs
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] gumba
    [English Definition] the thick short innermost digit of the hand
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha shahada
    [Swahili Plural] vidole vya shahada
    [English Word] index finger
    [English Plural] index fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] shahada
    [English Definition] the finger next to the thumb
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha shahada
    [Swahili Plural] vidole vya shahada
    [English Word] forefinger
    [English Plural] forefingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [English Definition] the finger next to the thumb
    [Swahili Example] mwenye genge anapitisha kidole chake cha shahada juu ya mwiko na kukilamba [Ma]
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha kati
    [Swahili Plural] vidole vya kati
    [English Word] middle finger
    [English Plural] middle fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kati
    [English Definition] the longest finger of the hand, between the index finger and the ring finger
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha kati ya kando
    [Swahili Plural] vidole vya kati ya kando
    [English Word] ring finger
    [English Plural] ring fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] kati, kando
    [English Definition] the finger between the middle finger and the pinkie
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha mwisho
    [Swahili Plural] vidole vya mwisho
    [English Word] pinkie
    [English Plural] pinkies
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mwisho
    [English Definition] the finger farthest from the thumb
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha mwisho
    [Swahili Plural] vidole vya mwisho
    [English Word] little finger
    [English Plural] little fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mwisho
    [English Definition] the finger farthest from the thumb
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole
    [Swahili Plural] vidole
    [English Word] toe
    [English Plural] toes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] dole, udole
    [English Definition] one of the digits of the foot
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kidole cha mguu
    [Swahili Plural] vidole vya mguu
    [English Word] toe
    [English Plural] toes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] mguu
    [English Definition] one of the digits of the foot
    [Terminology] anatomy
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -onyeshea kidole
    [English Word] point
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] onyesha
    [English Definition] use a finger to indicate a place, direction, person, or thing
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -pelekeza kidole
    [English Word] point (with the finger)
    [Part of Speech] verb
    [Related Words] pelekeza, peleka
    [Swahili Definition] onyesha kwa kidole
    [English Definition] use a finger to indicate a place, direction, person, or thing
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] alama ya vidole
    [Swahili Plural] alama za vidole
    [English Word] fingerprint
    [English Plural] fingerprints
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Related Words] alama
    [English Definition] a print made by an impression of the ridges in the skin of a finger; often used as evidence in criminal investigations
    [Swahili Example] bora nizungumze nawe kabla ya kufika daktari na wataalamu wa alama za vidole [Masomo 171]
    [English Example] it's best I speak with you before the arrival of the doctor and the fingerprint specialists.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kidole

  • 4 uwimbi

    [Swahili Word] uwimbi
    [Swahili Plural] wimbi
    [English Word] finger millet grain
    [English Plural] finger millet (grains)
    [Taxonomy] Eleusine coracana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] wimbi hutumika kutengeneza busaa
    [English Example] finger millet is used to prepare local beer
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > uwimbi

  • 5 wanda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wanda
    [English Word] get fat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wanda
    [English Word] get fat
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wanda
    [English Word] grow well (of plants), thrive
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wanda
    [English Word] as thick as one's finger
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -wanda
    [English Word] put on weight
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] open area
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] finger
    [Part of Speech] noun
    [Dialect] archaic
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] open country
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] plain
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] plaza
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [English Word] (town) square
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] wanda
    [Swahili Plural] nyanda
    [English Word] thickness of a finger (about an inch)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > wanda

  • 6 buge

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buge
    [Swahili Plural] mabuge
    [English Word] person missing a finger or toe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] buge
    [Swahili Plural] mabuge
    [English Word] animal missing a finger or toe
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > buge

  • 7 chanda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanda
    [Swahili Plural] machanda
    [English Word] coconut palm frond
    [English Plural] fronds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanda
    [Swahili Plural] vyanda
    [English Word] finger
    [English Plural] fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] archaic
    [Related Words] kidole
    [Swahili Example] chanda na kidole
    [English Example] stick together [be inseparable like fingers or toes]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanda
    [Swahili Plural] vyanda
    [English Word] toe
    [English Plural] toes
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Dialect] archaic
    [Related Words] kidole
    [Swahili Example] chanda na kidole
    [English Example] stick together [be inseparable like fingers or toes]
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chanda na pete
    [English Word] amicably
    [Part of Speech] adverb
    [Related Words] pete
    [Swahili Example] chanda chema huvishwa pete (methali)
    [English Example] a good finger bears a ring (proverb)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chanda

  • 8 ulezi

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulezi
    [Swahili Plural] malezi
    [English Word] finger millet grain
    [English Plural] finger millet grains
    [Taxonomy] Eleusine coracana
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/6
    [Related Words] mlezi
    [Swahili Example] pombe ya ulezi
    [English Example] millet beer
    [Terminology] agriculture
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] ulezi
    [Swahili Plural] malezi
    [English Word] child-care worker
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10an
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -lea
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ulezi

  • 9 frysa

    frysa [˅fryːsa]
    1. v/i frieren; gefrieren; erfrieren;
    jag fryser mich friert, ich friere;
    jag fryser om fingrarna ich habe kalte Finger, mir frieren die Finger;
    frysa 'fast anfrieren;
    frysa 'igen zufrieren;
    frysa i'hjäl erfrieren;
    frysa 'in einfrieren;
    det fryser 'på es friert;
    frysa 'till zufrieren;
    frysa 'ut fig hinausekeln
    2. vt (L oder -te) einfrieren, gefrieren lassen;
    frysa 'ner Essen: tiefkühlen

    Svensk-tysk ordbok > frysa

  • 10 peka

    peka [˅peːka] zeigen, weisen, deuten ( auf Akk);
    peka finger åt ngn mit dem Finger auf jdn zeigen;
    dit näsan pekar der Nase nach;
    peka 'ut bezeichnen, kenntlich machen; zeigen

    Svensk-tysk ordbok > peka

  • 11 ashiri

    [Swahili Word] -ashiri
    [English Word] signal
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ishara N
    [Swahili Definition] kufanya ishara
    [Swahili Example] Akiashiri kwa kidole cha kati [Chacha, Masomo 375]
    [English Example] Signaling with his middle finger.
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > ashiri

  • 12 binda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -binda
    [English Word] bind
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -binda
    [English Word] enclose
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] -binda
    [English Word] hem
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] binda
    [Swahili Plural] mabinda
    [English Word] lady's finger
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] binda
    [Swahili Plural] mabinda
    [English Word] fruit of mbinda
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] binda
    [Swahili Plural] mabinda
    [English Word] okra
    [Part of Speech] noun
    [Terminology] botany
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > binda

  • 13 chawa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chawa
    [Swahili Plural] chawa
    [English Word] louse
    [English Plural] lice
    [Taxonomy] Pediculus humanus
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Swahili Example] kidole kimoja hakivunji chawa (methali)
    [English Example] a single finger kills no louse (proverb)
    [Terminology] entomology / medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chawa wa kwenye kinena
    [Swahili Plural] chawa wa kwenye kinena
    [English Word] crab louse
    [English Plural] crab lice
    [Taxonomy] Phthirus pubis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] entomology / medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] chawa wa mbeleni
    [Swahili Plural] chawa wa mbeleni
    [English Word] crab louse
    [English Plural] crab lice
    [Taxonomy] Phthirus pubis
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    [Terminology] entomology / medical
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > chawa

  • 14 dhiraa

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiraa
    [English Word] cubit (unit of measure of about 18 inches or half a yard)
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dhiraa
    [Swahili Plural] dhiraa
    [English Word] ell
    [English Plural] ells
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Derived Word] dhira'
    [Related Words] ziraa konde
    [Swahili Definition] umbali kati ya kidole kikubwa na kisugudi au kiko cha mkono wake
    [English Definition] distance from tip of middle finger to ellbow, approximately 50 cm or 2 feet
    [Swahili Example] kata kamba urefu kama ziraa mbili
    [English Example] cut the rope at a length of about 2 ells (100-120 cm)
    [Note] found at Velten as ziraa but not in later dictionaries; lost??
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dhiraa

  • 15 dole

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] banana
    [English Plural] bananas
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] clumsy person
    [English Plural] clumsy people
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] dole
    [Swahili Plural] madole
    [English Word] finger (large)
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Word] Augmentative.
    [Swahili Example] hilo domo halishi? [Sul]
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > dole

  • 16 kaka

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] kaka
    [English Word] brother
    [English Plural] brothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] kaka
    [English Word] older brother
    [English Plural] older brothers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10ca
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] shell (empty)
    [English Plural] shells
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] rind (of fruit)
    [English Plural] rinds
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] husk (of grain)
    [English Plural] husks
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] pod
    [English Plural] pods
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka la yai
    [Swahili Plural] makaka ya mayai
    [English Word] eggshell
    [English Plural] eggshells
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Definition] the exterior covering of a bird's egg
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] kaka
    [English Word] whitlow
    [English Plural] whitlow
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Definition] a purulent infection at the end of a finger or toe in the area surrounding the nail
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] circulation
    [English Plural] circulation
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Dialect] dialectical
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] kaka
    [Swahili Plural] makaka
    [English Word] leech
    [English Plural] leeches
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Swahili Definition] ruba
    [Terminology] zoology
    [Note] rare
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kaka

  • 17 kinsuiri

    [Swahili Word] kinsuiri
    [Swahili Plural] vinsuiri
    [English Word] ring finger
    [English Plural] ring fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > kinsuiri

  • 18 mbamia

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbamia
    [Swahili Plural] mibamia
    [English Word] okra plant (Hibiscus esculentus)
    [English Plural] okra plants
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbamia
    [Swahili Plural] mibamia
    [English Word] lady's finger (Hibiscus esculentus)
    [English Plural] lady's fingers
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mbamia

  • 19 mbinda

    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbinda
    [Swahili Plural] mibinda
    [English Word] okra
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mbamia)
    ------------------------------------------------------------
    [Swahili Word] mbinda
    [Swahili Plural] mibinda
    [English Word] lady's finger (HIbiscus esculentus)
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] (= mbamia)
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mbinda

  • 20 mchovya

    [Swahili Word] mchovya
    [Swahili Plural] wachovya
    [English Word] person who dips his finger into the food when eating
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] chovya V
    ------------------------------------------------------------

    Swahili-english dictionary > mchovya

См. также в других словарях:

  • Finger — Fin ger (f[i^][ng] g[ e]r), n. [AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang.] 1. One of the five terminating members of the hand; a digit; esp …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Finger — Название: Finger Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: TCP/IP Порт/ID: 79/TCP Назначение протокола: Предоставление интерфейса для получения данных о пользователях удаленного компьютера Спецификация …   Википедия

  • finger — ► NOUN 1) each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included). 2) a measure of liquor in a glass, based on the breadth of a finger. 3) an object with the long, narrow shape of a finger. ► VERB 1)… …   English terms dictionary

  • finger — [fiŋ′gər] n. [ME < OE, akin to Ger finger, Goth figgrs, prob. < IE base * penkwe, FIVE] 1. any of the five jointed parts projecting from the palm of the hand; esp., any of these other than the thumb 2. the part of a glove that covers one of …   English World dictionary

  • Finger — Finger: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vinger, ahd. fingar, got. figgrs, engl. finger, schwed. finger gehört – wie auch das unter ↑ Faust dargestellte Substantiv – zu dem unter ↑ fünf behandelten Zahlwort und bezeichnete demnach… …   Das Herkunftswörterbuch

  • Finger — Saltar a navegación, búsqueda Para el uso aeroportuario del término, véase Pasarela de acceso a aeronaves. El servicio finger (puerto 79, TCP) es un protocolo que proporciona información de los usuarios de una máquina, estén o no conectados en el …   Wikipedia Español

  • Finger — Sm std. (8. Jh.), mhd. vinger, ahd. fingar Stammwort. Aus g. * fengra (oder * fingra ) m. Finger , auch in gt. figgrs, anord. fingr m./n., ae. finger. Das Wort wird zu dem Zahlwort fünf gestellt, was formal möglich wäre, semantisch aber nicht… …   Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache

  • finger — [n] appendage of hand antenna*, claw, digit, extremity, feeler*, hook*, pinky*, pointer*, ring finger, tactile member, tentacle*, thumb; concept 392 finger [v1] touch lightly feel, fiddle, grope, handle, manipulate, maul, meddle, palpate, paw,… …   New thesaurus

  • Finger — Finger, TN U.S. city in Tennessee Population (2000): 350 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq.… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Finger, TN — U.S. city in Tennessee Population (2000): 350 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) FIPS… …   StarDict's U.S. Gazetteer Places

  • Finger — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich habe mir den Finger verbrannt. • Meine Finger sind kalt …   Deutsch Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»