Перевод: с языка суахили на все языки

со всех языков на язык суахили

Со всех языков на:
Суахили
С языка суахили на:
Все языки
Английский
Итальянский
Немецкий

finger

Толкование Перевод

21 msubukuo

[Swahili Word] msubukuo

[Swahili Plural] misubukuo

[English Word] poking (act of) (with the finger as a sign of contempt)

[Part of Speech] noun

[Derived Word] subukua

[Swahili Example] piga msubukuo

[English Example] "poke, nudge".

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > msubukuo
22 mtaalamu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] educated person

[English Plural] educated people

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] angeliweza kulingana na yule kijana mtaalamu [Sul]

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] expert

[English Plural] experts

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] Arabic

[Swahili Example] Wataalamu wengi wa Ulaya hawakupatiwa nafasi ya kujua ukweli juu ya maisha na ustaarabu wa Wafrika [Kenyatta Masomo 114]

[English Example] Many European experts did not have an opportunity to know the truth about African life and civilization.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] intellectual

[English Plural] intellectuals

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] taalamu, elimu

[Swahili Example] mwandishi mtaalamu

[English Example] astute writer.

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] scholar

[English Plural] scholars

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Language] Arabic

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] scientist

[English Plural] scientists

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Derived Word] taalamu, elimu

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] mtaalamu

[Swahili Plural] wataalamu

[English Word] specialist

[English Plural] specialists

[Part of Speech] noun

[Class] 1/2

[Swahili Example] wataalamu wa alama za vidole [Ganzel Masomo 171]; Wataalamu was jiografia husema kwamba eti dunia ni mviringo [Masomo 416]

[English Example] finger-print specialists; Geography specialists say that the world is round.

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > mtaalamu
23 nyaa

[Swahili Word] nyaa

[Swahili Plural] nyaa

[English Word] nail (of finger or toe)

[English Plural] nails

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > nyaa
24 pete

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] ring

[English Plural] rings

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

[Swahili Example] siku hizi wamekuwa chanda na pete [Rec]

[English Example] they are now like ring and finger (i.e., close friends)

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] circle

[English Plural] circles

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] hoop

[English Plural] hoops

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] hasp (for securing a door)

[English Plural] hasps

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] staple (for securing a door)

[English Plural] staples

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] pete

[Swahili Plural] pete

[English Word] hole in ear made by piercing

[English Plural] holes

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Related Words] -peta

[Swahili Example] toga mapete

[English Example] pierce the ears

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > pete
25 potoka

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -poteana

[English Word] be scattered

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be crooked

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] ubavu wake ulipotoka

[English Example] His/her limb is crooked

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be eccentric

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be obstinate

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be perverse

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be perverted

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be stubborn

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Yeye ni mchindani kama aliyepotoka

[English Example] (s)he is a victor if (s)he was stubborn

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be twisted

[Part of Speech] verb

[Swahili Example] Kidole chake kilipotoka

[English Example] His/her finger was twisted

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -potoka

[English Word] be whimsical

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > potoka
26 shibiri

[Swahili Word] shibiri

[Swahili Plural] shibiri

[English Word] span (about 9 inches/ 25 cm)

[English Plural] spans

[Part of Speech] noun

[Class] 9/10

[Derived Language] Arabic

[Derived Word] شبر

[Swahili Definition] umbali kati ya kidole gumba na kidole cha mwisho kwenye mkono mmoja

[English Definition] distance between tip of thumb and tip of little finger

[Swahili Example] alipozaliwa alikuwa na shibiri moja

[English Example] when she was born, she was about nine inches

[Note] see also/ angalia pia: http://sw.wikipedia.org/wiki/Shubiri Wikipedia

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > shibiri
27 soza kidole

[Swahili Word] -soza kidole

[English Word] point with the finger

[Part of Speech] verb

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > soza kidole
28 subukua

[Swahili Word] -subukua

[English Word] jab someone with the finger (as a sign of contempt)

[Part of Speech] verb

[Derived Word] msubukuo N

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > subukua
29 toga mapete

[Swahili Word] -toga mapete

[English Word] pierce the ears

[Part of Speech] verb

[Derived Word] peta V

[Swahili Example] siku hizi wamekuwa chanda na pete

[English Example] "they are now like ring and finger (i.e., close friends)".

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > toga mapete
30 udole

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] udole

[Swahili Plural] ndole

[English Word] claw (of an animal)

[English Plural] claws

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] udole

[Swahili Plural] ndole

[English Word] finger

[Part of Speech] noun

[Note] rare

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] udole

[Swahili Plural] ndole

[English Word] fragile person

[English Plural] fragile people

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] udole

[Swahili Plural] ndole

[English Word] slender person

[English Plural] slender people

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10an

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] udole

[Swahili Plural] ndole

[English Word] toenail

[Part of Speech] noun

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > udole
31 ukucha

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] kucha

[English Word] nail (finger or toe)

[English Plural] nails

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kucha, kikuchia

[Swahili Example] hata makucha yake yangeliwapara na kuwaghasi wenzake [Ya]

[English Example] even his nails would scratch and annoy his compatriots

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] kucha

[English Word] fingernail

[English Plural] fingernails

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kucha, kikuchia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] kucha

[English Word] toenail

[English Plural] toenails

[Part of Speech] noun

[Class] 11/10

[Related Words] kucha, kikuchia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] makucha

[English Word] claw

[English Plural] claws

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Related Words] kucha, kikuchia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] makucha

[English Word] talon

[English Plural] talons

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Related Words] kucha, kikuchia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] ukucha

[Swahili Plural] makucha

[English Word] hoof

[English Plural] hooves

[Part of Speech] noun

[Class] 11/6

[Related Words] kucha, kikuchia

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -piga ukucha

[English Word] scratch

[Part of Speech] verb

[Related Words] -piga

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > ukucha
32 vimba

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] swell

[Part of Speech] verb

[Related Words] vimbizi, kivimbe, uvimbe

[Swahili Example] shingo yake ikavimba [Sul]

[English Example] then his neck swelled up

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] expand

[Part of Speech] verb

[Related Words] vimbizi, kivimbe, uvimbe

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] be swollen

[Part of Speech] verb

[Related Words] vimbizi, kivimbe, uvimbe

[Swahili Example] kidole nilichojiumiza kimevimba

[English Example] the finger that I hurt is swollen

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] be bloated

[Part of Speech] verb

[Related Words] vimbizi, kivimbe, uvimbe

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] roof (a house)

[Part of Speech] verb

[Related Words] -vimbua

------------------------------------------------------------

[Swahili Word] -vimba

[English Word] thatch (a house)

[Part of Speech] verb

[Related Words] -vimbua

------------------------------------------------------------

Swahili-english dictionary > vimba
33 bränna

bränna [˅brɛna] (-de)

1. v/t brennen, verbrennen, versengen;

lukta bränt verbrannt riechen; brenzlig werden

2. v/i brennen, beißen, stechen

3. bränna 'av abbrennen;

bränna bort ätzen;

bränna en cd/cd-skiva eine CD brennen;

bränna 'upp verbrennen

4. v refl bränna sig sich (ver)brennen (på an Dat);

bränna sig på fingrarna sich (Dat) die Finger verbrennen

Svensk-tysk ordbok > bränna
34 hålla

hålla [˅hɔla]

1. v/t halten (i in, an, bei Dat; sig sich); abhalten; einhalten;

hålla tio mot ett på ngt zehn gegen eins auf etwas (Akk) wetten

2. v/i (an)halten;

hålla för ögonen (öronen) sich (Dat) die Augen (Ohren) zuhalten;

hålla på ngt (viel) auf etwas halten, Wert auf etwas (Akk) legen; auf etwas (Dat) bestehen;

hålla på sin värdighet auf seine Würde bedacht sein;

hålla på slantarna sein Geld ( umg seine Kröten) zusammenhalten;

hålla till höger sich rechts halten

3. mit Partikel: hålla 'av gern haben, lieben;

hålla 'borta fern halten;

hålla 'efter ngn jdn streng ( oder kurz) halten, umg jdm auf die Finger sehen;

hålla e'mot Widerstand leisten; (ent)gegenhalten;

hålla 'fast festhalten ( vid an Dat);

hålla 'fram hinhalten; ausstrecken;

hålla 'för vorhalten; zuhalten;

hålla 'i festhalten ( sig sich);

hålla 'i (sig) fig anhalten, andauern, fortdauern, nicht nachlassen;

hålla i'gen zuhalten; zurückhalten;

hålla i gång umg feiern;

hålla i'hop zusammenhalten;

hålla 'in anhalten;

hålla 'inne med ngt mit etwas zurückhalten;

hålla i'sär auseinander halten;

hålla 'kvar zurück(be)halten;

hålla 'med ngn es mit jdm halten, jdm beistimmen;

hålla 'med om ngt etwas gelten lassen;

hålla 'nere niederhalten, unterdrücken;

hålla 'om umfassen, umarmen;

hålla 'på andauern;

hålla 'på med beschäftigt sein mit; gerade dabei sein;

hålla 'på att byggas im Bau sein;

jag höll 'på att komma för sent ich wäre beinahe zu spät gekommen;

hålla 'till sich aufhalten, umg stecken;

hålla till'baka zurückhalten;

hålla 'undan weghalten; ausweichen ( för ngn jdm);

hålla 'upp aufhalten; hochhalten, in die Höhe halten; aufhören, innehalten;

hålla 'uppe aufrecht(er)halten;

hålla 'ut aushalten

4. v refl: hålla sig sich halten;

hålla sig 'borta fern bleiben, sich fern halten;

hålla sig 'framme sich vordrängen;

hålla sig för god för något es für unter seiner Würde halten;

hålla sig för skratt sich (Dat) das Lachen verbeißen;

hålla sig 'inne im Hause bleiben, das Zimmer hüten;

hålla sig i skinnet sich beherrschen, ruhig bleiben;

hålla sig med ngt sich (Dat) etwas halten;

hålla sig till saken bei der Sache bleiben;

hålla sig 'undan sich fern halten, sich verstecken;

hålla sig 'uppe sich aufrechthalten; sich über Wasser halten;

hålla sig väl med ngn sich gut mit jdm stellen, es mit jdm nicht verderben

Svensk-tysk ordbok > hålla
35 lillfinger

lillfinger n kleiner Finger

Svensk-tysk ordbok > lillfinger
36 linda

linda [˅linda]

1. (-n; -or) Windel f;

ligga i sin linda fig noch in den Anfängen stecken;

kväva i sin linda fig im Keim ersticken

2. wickeln;

linda armarna om ngn jdn umschlingen, umarmen;

linda ngn omkring lillfingret fig jdn um den (kleinen) Finger wickeln;

linda 'av abwickeln;

linda 'in einwickeln (i in Akk);

linda 'om um'wickeln

Svensk-tysk ordbok > linda
37 långfingrad

långfingrad langfingerig;

vara långfingrad fig lange Finger machen

Svensk-tysk ordbok > långfingrad
38 slicka

slicka [˅slika] lecken (på an Dat);

slicka på auch belecken;

slicka 'av ablecken;

slicka sig om munnen efter ngt fig sich (Dat) alle zehn Finger nach etwas lecken

Svensk-tysk ordbok > slicka
39 smäll

smäll [smɛl]

1. (-en; -ar) Knall m; Schlag m, Klaps m;

slå två flugor i en smäll zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen

2. umg (-et) Schläge m/Pl, Prügel m/Pl;

få smäll på fingrarna eins auf die Finger bekommen

Svensk-tysk ordbok > smäll
40 spreta

spreta [˅spreːta] spreizen ( med fingrarna die Finger);

spreta åt alla håll nach allen Seiten abstehen

Svensk-tysk ordbok > spreta

Страницы

См. также в других словарях:

Finger — Fin ger (f[i^][ng] g[ e]r), n. [AS. finger; akin to D. vinger, OS. & OHG. fingar, G. finger, Icel. fingr, Sw. & Dan. finger, Goth. figgrs; of unknown origin; perh. akin to E. fang.] 1. One of the five terminating members of the hand; a digit; esp … The Collaborative International Dictionary of English
Finger — Название: Finger Уровень (по модели OSI): Прикладной Семейство: TCP/IP Порт/ID: 79/TCP Назначение протокола: Предоставление интерфейса для получения данных о пользователях удаленного компьютера Спецификация … Википедия
finger — ► NOUN 1) each of the four slender jointed parts attached to either hand (or five, if the thumb is included). 2) a measure of liquor in a glass, based on the breadth of a finger. 3) an object with the long, narrow shape of a finger. ► VERB 1)… … English terms dictionary
finger — [fiŋ′gər] n. [ME < OE, akin to Ger finger, Goth figgrs, prob. < IE base * penkwe, FIVE] 1. any of the five jointed parts projecting from the palm of the hand; esp., any of these other than the thumb 2. the part of a glove that covers one of … English World dictionary
Finger — Finger: Die gemeingerm. Körperteilbezeichnung mhd. vinger, ahd. fingar, got. figgrs, engl. finger, schwed. finger gehört – wie auch das unter ↑ Faust dargestellte Substantiv – zu dem unter ↑ fünf behandelten Zahlwort und bezeichnete demnach… … Das Herkunftswörterbuch
Finger — Saltar a navegación, búsqueda Para el uso aeroportuario del término, véase Pasarela de acceso a aeronaves. El servicio finger (puerto 79, TCP) es un protocolo que proporciona información de los usuarios de una máquina, estén o no conectados en el … Wikipedia Español
Finger — Sm std. (8. Jh.), mhd. vinger, ahd. fingar Stammwort. Aus g. * fengra (oder * fingra ) m. Finger , auch in gt. figgrs, anord. fingr m./n., ae. finger. Das Wort wird zu dem Zahlwort fünf gestellt, was formal möglich wäre, semantisch aber nicht… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
finger — [n] appendage of hand antenna*, claw, digit, extremity, feeler*, hook*, pinky*, pointer*, ring finger, tactile member, tentacle*, thumb; concept 392 finger [v1] touch lightly feel, fiddle, grope, handle, manipulate, maul, meddle, palpate, paw,… … New thesaurus
Finger — Finger, TN U.S. city in Tennessee Population (2000): 350 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq.… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Finger, TN — U.S. city in Tennessee Population (2000): 350 Housing Units (2000): 134 Land area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) Water area (2000): 0.000000 sq. miles (0.000000 sq. km) Total area (2000): 1.514443 sq. miles (3.922390 sq. km) FIPS… … StarDict's U.S. Gazetteer Places
Finger — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Bsp.: • Ich habe mir den Finger verbrannt. • Meine Finger sind kalt … Deutsch Wörterbuch

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

finger

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с языка суахили на все языки

finger

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: