-
1 financial adviser
Finsomebody whose job is to give advice about investments -
2 Australian Securities and Investments Commission
Finan Australian federal government body responsible for regulating Australian businesses and the provision of financial products and services to consumers. It was established in 1989, replacing the Australian Securities Commission.Abbr. ASICThe ultimate business dictionary > Australian Securities and Investments Commission
-
3 financijska ulaganja
• financial investments -
4 финансовые инвестиции
финансовые инвестиции
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]
финансовые инвестиции
Вложение капитала в различные финансовые инструменты, главным образом в ценные бумаги. По периоду инвестирования различают краткосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период до 1 года) и долгосрочные финансовые вложения (инвестирование средств на период более 1 года). Для снижения уровня риска финансовые инвестиции осуществляются обычно путем вложения средств в разнообразные финансовые инструменты, совокупность которых формирует инвестиционный портфель.
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > финансовые инвестиции
-
5 Beteiligungen
Beteiligungen fpl 1. BANK, FIN investments, equities; 2. RW long-term financial investments; 3. WIWI, FIN equity holdings, investments* * *fpl 1. <Bank, Börse, Finanz> investments; 2. < Rechnung> long-term financial investments; 3. <Vw> investments* * *Beteiligungen
holdings, shareholdings, stockholdings (US), (Bilanz) investments, equitable (equity) interests -
6 inwestycj|a
f (G pl inwestycji) (lokowanie pieniędzy) investment C/U; (przedmiot) investment- inwestycje finansowe financial investments- robić inwestycje w przemyśle elektronicznym to make investments in the electronic(s) industry- kupno domu to poważna inwestycja buying a house is a serious investment- inwestycje drogowe road investments, investments in roads- wyprzedaż zaniechanych inwestycji a sale of abandoned investments- poświęcenie roku na naukę języków obcych było dobrą inwestycją przen. devoting the year to intensive language learning was a good a. worthwhile investment (of time)The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > inwestycj|a
-
7 финансовые вложения
1) General subject: financial investments (счёт 58), financial placements2) Finances: financial investmentУниверсальный русско-английский словарь > финансовые вложения
-
8 банковские инвестиции
1) Economy: investment by bank2) Banking: investment banking3) EBRD: bank investments, financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > банковские инвестиции
-
9 инвестиции
1) General subject: investment, placement of funds2) Economy: capital expenditures, investment expenditure, investment expenditures, investment of capital, investments( incl. financial investments) (в т.ч. финансовые вложения)3) Accounting: outlay4) Banking: capital expenditure, capital investment, capital outlay5) Business: capital formation6) Investment: investment outlay -
10 банківські інвестиції
bank investments; financial investments -
11 impiego
m (pl -ghi) ( uso) use( occupazione) employment( posto) jobfinance investment* * *impiego s.m.1 (uso) use, employment, utilization: l'impiego dell'elettricità, di un macchinario, the use of electricity, of a machine; fare un buon impiego del proprio tempo, to make good use of one's time2 (attività di lavoro) job; employment, occupation, post, position, situation: impiego stabile, permanent job; impiego a tempo pieno, full-time job; impiego a tempo parziale, part-time job; offerta d'impiego, vacancy; domanda d'impiego, application for a post; fare domanda d'impiego, to apply for a job; ha un buon impiego come direttore generale, he has a good job (o position) as general manager; avere un impiego governativo, to have a government job; cercare un impiego, to look for a job; trovare un impiego, to find (o to get) a job; ottenere un impiego come segretario privato, to get a job (o a position) as private secretary; dare impiego a qlcu., to give s.o. employment; procurare un impiego a qlcu., to find a job for s.o.; perdere un impiego, to lose one's job; lasciare un impiego, to leave one's job (o to resign one's position); essere senza impiego, to be jobless (o out of a job o out of work) // impiego pubblico, (lavoro in ufficio pubblico) public employment; pubblico impiego, (insieme degli impiegati pubblici) civil service // pieno impiego, full employment // cercasi impiego, situation wanted3 (comm., fin.) (investimento) investment: questo implica un largo impiego di denaro, this involves a large investment of money; l'impiego del capitale, the investment of one's capital; impiego di fondi, employment of funds; impieghi finanziari, financial investments // impiego delle risorse, resource allocation // impieghi di Borsa, equity investments.* * *1) employment U, job, positioncercare un impiego — to seek employment, to look for a job
trovare un impiego — to find employment, to get a job
avere un impiego fisso — to have a permanent job, to be regularly employed
senza impiego — unemployed, out of work
2) (uso) use, employment* * *impiegopl. - ghi /im'pjεgo, gi/sostantivo m.1 employment U, job, position; cercare un impiego to seek employment, to look for a job; trovare un impiego to find employment, to get a job; avere un impiego fisso to have a permanent job, to be regularly employed; avere un buon impiego to have a good job; senza impiego unemployed, out of work2 (uso) use, employment; un proficuo impiego di tempo a useful expenditure of time. -
12 долгосрочные финансовые вложения
1) Accounting: financial fixed assets (ст. 140 Баланса (Форма № 1); напр., в акции)2) Finances: long-term financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > долгосрочные финансовые вложения
-
13 инвестиции в ценные бумаги
1) Economy: investment in securities2) Business: financial investment, financial investments, portfolio investmentУниверсальный русско-английский словарь > инвестиции в ценные бумаги
-
14 краткосрочные финансовые вложения
1) Accounting: short-term financial investments, financial receivables (ст. 250 Баланса (Форма № 1))2) Finances: short-term depositsУниверсальный русско-английский словарь > краткосрочные финансовые вложения
-
15 doradca
-y; -y; mdoradca finansowy/inwestycyjny — financial/investments adviser (BRIT) lub advisor (US)
* * *mpadvisor, counselor; ( polityka) aide; doradca finansowy financial advisor; doradca inwestycyjny investment analyst; doradca prawny legal advisor l. counselor; doradca ubezpieczeniowy insurance broker; doradca podatkowy tax advisor l. consultant; doradca przedsiębiorstwa management consultant; doradca wojskowy military advisor; doradca zawodowy career counselor; sztab doradców advisory group; gniew jest złym doradcą one is blinded by anger.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > doradca
-
16 БФИ
-
17 обесценение финансовых вложений
General subject: devaluation of financial investmentsУниверсальный русско-английский словарь > обесценение финансовых вложений
-
18 резервы под обесценение финансовых вложений
General subject: reserves against the devaluation of financial investments (счёт 59)Универсальный русско-английский словарь > резервы под обесценение финансовых вложений
-
19 langfristige Anlagen (fpl) des Finanzvermögens
<Finanz, Rechnung> long-term financial investmentsBusiness german-english dictionary > langfristige Anlagen (fpl) des Finanzvermögens
-
20 Wertpapiere (npl) des Anlagevermögens
< Finanz> long-term financial investmentsBusiness german-english dictionary > Wertpapiere (npl) des Anlagevermögens
См. также в других словарях:
Financial history of the Dutch Republic — describes the history of the interrelated development of financial institutions in the Dutch Republic. The rapid economic development of the country after the Dutch Revolt in the years 1585 1620, described in Economic History of the Netherlands… … Wikipedia
Financial market participants — Col … Wikipedia
Financial District, Boston — Financial District Neighborhood of Boston The Financial District as seen from Boston Harbor Country … Wikipedia
financial services law — the law applying to financial services such as investments and pensions. This area was thoroughly overhauled by the Financial Services Act 1986, passed to implement the recommendations of the Gower Report on Investor Protection. The regime put in … Law dictionary
Financial advice — is advice given in relation to financial matters such as investing, insurance, borrowing, saving and retirement planning. Professionally, the advice is given only after the financial situation of the client is unveiled through a thorough fact… … Wikipedia
Financial literacy — is the ability of individuals to make appropriate decisions in managing their personal finances. Raising levels of financial literacy is now a focus of government programmes in countries including [http://www.mymoney.gov/pdfs/ownership.pdf… … Wikipedia
Investments House Co. LLC — INVESTMENTS HOUSE LLC Investments House LLC, established in 2006, is a family office headquartered in Dubai with a focus on investing in GCC real estate. Investments House has also made a number of principal investments into Islamic financial… … Wikipedia
Financial privacy — is a blanket term for a multitude of privacy issues:*Financial Institutions ensuring that their customers information remains private to those outside the institution. Issues include the Patriot Act, and other debates of privacy vs. security.*The … Wikipedia
Financial Reporting Council of Nigeria — Formation 1982 Type Regulatory body Purpose/focus Set standards for accountancy in Nigeria Headquarters Lagos, Nigeria Official lan … Wikipedia
Financial regulation — Financial regulations are a form of regulation or supervision, which subjects financial institutions to certain requirements, restrictions and guidelines, aiming to maintain the integrity of the financial system. This may be handled by either a… … Wikipedia
Financial Street Holding — Company Limited 金融街控股股份有限公司 Type State owned enterprise Industry Real estate Founded 1996 Headquarters … Wikipedia