Перевод: со всех языков на итальянский

с итальянского на все языки

filmy

  • 1 filmy

    ['fɪlmɪ]
    1) (thin) [ dress] leggero, trasparente; [fabric, screen] trasparente; [ layer] sottile
    2) (cloudy) [glass, lens] appannato
    * * *
    adjective (very light and thin: a dress of filmy material.) velato
    * * *
    filmy /ˈfɪlmɪ/
    a.
    1 leggerissimo; velato; diafano; trasparente: a filmy silk dress, un leggerissimo abito di seta
    2 annebbiato; velato: a filmy look, uno sguardo velato.
    * * *
    ['fɪlmɪ]
    1) (thin) [ dress] leggero, trasparente; [fabric, screen] trasparente; [ layer] sottile
    2) (cloudy) [glass, lens] appannato

    English-Italian dictionary > filmy

  • 2 filmy adj

    ['fɪlmɪ]

    English-Italian dictionary > filmy adj

  • 3 film

    I 1. [fɪlm]
    1) cinem. (movie) film m., pellicola f.

    to be o work in films lavorare nel cinema; short film — cortometraggio

    2) fot. (for snapshots, movies) pellicola f., film m.
    3) (layer) pellicola f., strato m. sottile
    4) gastr. cellofan m., pellicola f. (trasparente)
    2.
    modificatore [archive, award, critic, industry, laboratory, producer, studio, version, rights] cinematografico
    II 1. [fɪlm]
    verbo transitivo [ person] filmare [ event]; adattare per il cinema [novel, play]; [ camera] filmare, registrare [ scene]
    2.
    verbo intransitivo [ camera man] filmare, girare; [ crew] girare un film
    * * *
    [film] 1. noun
    1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) pellicola
    2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) film
    3) (a thin skin or covering: a film of dust.) pellicola
    2. verb
    1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmare
    2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) coprirsi
    - filmstar
    * * *
    I 1. [fɪlm]
    1) cinem. (movie) film m., pellicola f.

    to be o work in films lavorare nel cinema; short film — cortometraggio

    2) fot. (for snapshots, movies) pellicola f., film m.
    3) (layer) pellicola f., strato m. sottile
    4) gastr. cellofan m., pellicola f. (trasparente)
    2.
    modificatore [archive, award, critic, industry, laboratory, producer, studio, version, rights] cinematografico
    II 1. [fɪlm]
    verbo transitivo [ person] filmare [ event]; adattare per il cinema [novel, play]; [ camera] filmare, registrare [ scene]
    2.
    verbo intransitivo [ camera man] filmare, girare; [ crew] girare un film

    English-Italian dictionary > film

См. также в других словарях:

  • Filmy — Film y, a. Composed of film or films. [1913 Webster] Whose filmy cord should bind the struggling fly. Dryden. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • filmy — [adj1] finespun, fragile chiffon, cobwebby*, dainty, delicate, diaphanous, fine, fine grained, flimsy, floaty, gauzy, gossamer, insubstantial, see through*, sheer, tiffany, transparent, wispy; concept 606 Ant. nontransparent, opaque, substantial… …   New thesaurus

  • filmy — index indistinct Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • filmy — c.1600, from FILM (Cf. film) + Y (Cf. y) (2). Related: Filminess …   Etymology dictionary

  • filmy — ► ADJECTIVE (filmier, filmiest) 1) thin and translucent. 2) covered with a thin film. DERIVATIVES filminess noun …   English terms dictionary

  • filmy — [fil′mē] adj. filmier, filmiest 1. gauzy; sheer; very thin 2. blurred or hazy filmily adv. filminess n …   English World dictionary

  • Filmy — Infobox TV channel name= Filmy logosize=182px logofile=Filmylogo.jpg logoalt=Filmy s logo launch=February 12, 2006 owner=Sahara One Media and Entertainment Limited country = India sister names = Sahara One web = http://www.myfilmy.com terr… …   Wikipedia

  • filmy — UK [ˈfɪlmɪ] / US adjective Word forms filmy : adjective filmy comparative filmier superlative filmiest mainly literary so thin that you can see through it filmy chiffon …   English dictionary

  • filmy — filmily, adv. filminess, n. /fil mee/, adj., filmier, filmiest. 1. thin and light; fine and gauzy: a gown of a filmy material. 2. hazy or misty; glazed: filmy eyes. [1595 1605; FILM + Y1] * * * …   Universalium

  • filmy — [[t]fɪ̱lmi[/t]] filmier, filmiest ADJ GRADED: usu ADJ n A filmy fabric or substance is very thin and almost transparent. ...pictures of women wearing filmy nightgowns. Syn: see through …   English dictionary

  • filmy — adjective (filmier; est) Date: 1584 1. of, resembling, or composed of film ; gauzy < filmy draperies > 2. covered with a haze or film • filmily adverb • filminess noun …   New Collegiate Dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»