-
1 film
[film] 1. noun1) ((a thin strip of) celluloid made sensitive to light on which photographs are taken: photographic film.) film2) (a story, play etc shown as a motion picture in a cinema, on television etc: to make a film; ( also adjective) a film version of the novel.) film; filmový3) (a thin skin or covering: a film of dust.) film, povlak2. verb1) (to make a motion picture (of): They are going to film the race.) filmovat, natáčet2) ((usually with over) to cover with a film: Her eyes gradually filmed (over) with tears.) pokrýt se•- filmy- filmstar* * *• film• filmovat• filmový• blána -
2 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) kresba, karikatura2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) kreslený film•* * *• kreslený vtip• kreslený film• karikatura -
3 skin flick
-
4 director
noun (a person or thing that directs, eg one of a group of persons who manage the affairs of a business or a person who is in charge of the making of a film, play etc: He is on the board of directors of our firm; The producer and the director quarrelled about the film.) ředitel, šéf; režisér* * *• ředitel• ředitelka• režisér -
5 rights
noun plural (the legal right given in return for a sum of money to produce eg a film from a book: He has sold the film rights of his new book to an American company.) práva* * *• práva -
6 trailer
1) (a vehicle pulled behind a motor car: We carry our luggage in a trailer.) přívěs2) ((American) a caravan.) karavan3) (a short film advertising a complete film.) ukázka nového filmu, foršpan* * *• upoutávka• vlek• přívěs -
7 sound-track
noun ((a recording of) the music from a film: I've just bought the sound-track of that new film.) zvukový záznam -
8 advertisement
noun ((also ad [æd], advert) a film, newspaper announcement, poster etc making something known, especially in order to persuade people to buy it: an advertisement for toothpaste on television; She replied to my advertisement for a secretary.) reklama, inzerát* * *• reklama• inzerát -
9 cartridge
1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) nábojnice2) (a stylus of a record-player and its holder.) přenoska, hrot přenosky3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) kazeta4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) náplň (do pera)* * *• patrona• kazeta s filmem• náboj• náplň do kuličkového pera -
10 close-up
noun (a photograph or film taken near the subject and thus big in scale: The close-up of the model showed her beautiful skin.) detailní záběr* * *• záběr zblízka• detailní záběr -
11 copyright
noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) autorská práva* * *• autorské právo• copyright -
12 credits
noun plural (the list of names of the actors, producer, director etc given at the beginning or end of a film.) titulky* * *• úvěry• titulky• příspěvky -
13 exposure
[-ʒə]1) ((an) act of exposing or state of being exposed: Prolonged exposure of the skin to hot sun can be harmful.) vystavování2) (one frame of a photographic film etc: I have two exposures left.) snímek* * *• vystavení• odhalení• expozice -
14 microfilm
(film on which documents, books etc are recorded very much smaller than actual size.) mikrofilm* * *• mikrofilm -
15 narrator
1) (a person who tells a story.) vypravěč2) (a person who tells you what is happening or explains something in a film.) komentátor, vypravěč* * *• vypravěč -
16 opening
1) (a hole; a clear or open space: an opening in the fence/forest.) otvor, paseka, mezera2) (a beginning: the opening of the film; ( also adjective) the chairman's opening remarks.) zahájení, úvodní3) (the act of becoming or making open, the ceremony of making open: the opening of a flower/shop/door; the opening of the new theatre.) otevření4) (an opportunity for work: There are good openings in the automobile industry.) volné místo* * *• volné místo• zahájení• začátek• otvor• otevírací• otevření -
17 producer
noun (a person who produces a play, film, etc, but is usually not responsible for instructing the actors.) producent* * *• výrobce• producent -
18 production
1) (the act or process of producing something: car-production; The production of the film cost a million dollars.) výroba2) (the amount produced, especially of manufactured goods: The new methods increased production.) výroba3) (a particular performance, or set of repeated performances, of a play etc: I prefer this production of `Hamlet' to the one I saw two years ago.) inscenace* * *• tvorba• výroba• výrobní• výtvor• plod• produkční• produkce• dílo -
19 screenplay
-
20 shutter
1) (one of usually two usually wooden covers over a window: He closed the shutters.) okenice2) (the moving cover over the lens of a camera, which opens when a photograph is taken: When the shutter opens, light is allowed into the camera and reacts with the film.) závěrka•* * *• uzávěrka• závěrka• záklopka• žaluzie• příklop• okenice• clona
См. также в других словарях:
film — ► NOUN 1) a thin flexible strip of plastic or other material coated with light sensitive emulsion for exposure in a camera. 2) a story or event recorded by a camera as a series of moving images and shown in a cinema or on television. 3) motion… … English terms dictionary
film — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 (esp. BrE) moving pictures ⇨ See also ↑movie ADJECTIVE ▪ long ▪ short ▪ feature length ▪ entertaining, exciting … Collocations dictionary
film — film1 [ fılm ] noun *** 1. ) count or uncount the material that is used for taking photographs or recording moving pictures: I need some new film for my camera. a roll of film (=film that is held in a round metal container): I ve only got one… … Usage of the words and phrases in modern English
film — 1 /fIlm/ noun 1 (C) especially BrE a story that is told using sound and moving pictures, shown at a cinema or on television for entertainment; movie AmE : Have you seen any good films recently? | a French film see also: silent film silent (4) 2… … Longman dictionary of contemporary English
film — /fɪlm / (say film) noun 1. a thin layer or coating. 2. a thin sheet of any material. 3. Photography a. the sensitive coating, as of gelatine and silver bromide, on a photographic plate. b. a strip or roll of cellulose nitrate or cellulose acetate …
film star — noun a star who plays leading roles in the cinema • Syn: ↑movie star • Hypernyms: ↑star, ↑principal, ↑lead, ↑screen actor, ↑movie actor * * * film star noun A famous c … Useful english dictionary
film-maker — filmˈ maker noun A producer or director of cinema films • • • Main Entry: ↑film * * * film maker UK US noun [countable] [singular film maker plural film makers … Useful english dictionary
film clip — noun a strip of motion picture film used in a telecast (Freq. 1) • Hypernyms: ↑film, ↑photographic film • Part Holonyms: ↑telecast * * * noun : a strip of motion picture film; specific … Useful english dictionary
film badge — noun : a dosimeter of photographic film * * * a badgelike device that, when processed, indicates whether a dose of radiation has been received: worn by workers subject to radiation exposure. [1940 45] * * * film badge noun A badge containing… … Useful english dictionary
film-making — filmˈ making noun • • • Main Entry: ↑film * * * ˈfilm making ; noun uncountable Main entry: ↑ … Useful english dictionary
film festival — noun a cinematic festival that features films (usually films produced during the past year) • Hypernyms: ↑festival, ↑fete * * * film festival UK US noun [countable] [singular film festival … Useful english dictionary
