-
61 award
-
62 bloodthirsty
1) (eager to kill people: a bloodthirsty warrior.) sângeros2) ((of a film etc) full of scenes in which there is much killing.) cu scene sângeroase -
63 bombard
1) (to attack with artillery: They bombarded the town.) a bombarda2) (to direct questions etc at: The reporters bombarded the film star with questions.) a asalta (cu)• -
64 caption
['kæpʃən](a title or short note written on or beneath an illustration, cartoon, cinema or TV film etc: a witty caption.) legendă; subtitlu -
65 cartoon
1) (a drawing making fun of someone or something: a cartoon of the Prime Minister in the newspaper.) caricatură2) (a film consisting of a series of drawings in which the people and animals give the impression of movement: a Walt Disney cartoon.) desene animate• -
66 cartridge
1) (a case containing the explosive charge (and usually a bullet) for a gun.) cartuş2) (a stylus of a record-player and its holder.) cap de citire3) (a plastic container of photographic film or recording tape.) cartuş4) (a tube containing ink for loading a fountain pen.) rezervă -
67 cassette
[kə'set](a plastic container holding photographic film or magnetic tape: I've put a new cassette in my camera; I bought a cassette of Scottish music; ( also adjective) a cassette recorder.) cu casete) -
68 clip
I 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb1) (to cut (foliage, an animal's hair etc) with scissors or shears: The shepherd clipped the sheep; The hedge was clipped.) a tunde; a tăia2) (to strike sharply: She clipped him over the ear.) a plesni2. noun1) (an act of clipping.) tundere; tăiere2) (a sharp blow: a clip on the ear.) palmă3) (a short piece of film: a video clip.)•- clipper- clipping II 1. [klip] past tense, past participle - clipped; verb(to fasten with a clip: Clip these papers together.) a prinde2. noun(something for holding things together or in position: a paper-clip; a hair-clip; bicycle-clips (= round pieces of metal etc for holding the bottom of trouser legs close to the leg).) clamă, agrafă -
69 close-up
noun (a photograph or film taken near the subject and thus big in scale: The close-up of the model showed her beautiful skin.) prim plan -
70 colour
1. noun1) (a quality which objects have, and which can be seen, only when light falls on them: What colour is her dress?; Red, blue and yellow are colours.) culoare2) (paint(s): That artist uses water-colours.) vopsea3) ((a) skin-colour varying with race: people of all colours.) culoare4) (vividness; interest: There's plenty of colour in his stories.) culoare2. adjective((of photographs etc) in colour, not black and white: colour film; colour television.) color3. verb(to put colour on; to paint: They coloured the walls yellow.) a vopsi- coloured4. noun((sometimes used impolitely) a dark-skinned person especially of Negro origin.) persoană de culoare- colouring
- colourless
- colours
- colour-blind
- colour scheme
- off-colour
- colour in
- show oneself in one's true colours
- with flying colours -
71 continuity
[kon-]1) (the state of being continuous or logically related: It is important to children to have some continuity in their education.) continuitate2) (the detailed arrangement of the parts of a story etc for a film script etc.) (listă de) montaj -
72 copyright
noun ((usually abbreviated to ©) the sole right to reproduce a literary, dramatic, musical or artistic work, and also to perform, translate, film, or record such a work.) copyright, drept de autor -
73 credits
noun plural (the list of names of the actors, producer, director etc given at the beginning or end of a film.) generic -
74 crunch
-
75 cut
1. present participle - cutting; verb1) (to make an opening in, usually with something with a sharp edge: He cut the paper with a pair of scissors.)2) (to separate or divide by cutting: She cut a slice of bread; The child cut out the pictures; She cut up the meat into small pieces.)3) (to make by cutting: She cut a hole in the cloth.)4) (to shorten by cutting; to trim: to cut hair; I'll cut the grass.)5) (to reduce: They cut my wages by ten per cent.)6) (to remove: They cut several passages from the film.)7) (to wound or hurt by breaking the skin (of): I cut my hand on a piece of glass.)8) (to divide (a pack of cards).)9) (to stop: When the actress said the wrong words, the director ordered `Cut!')10) (to take a short route or way: He cut through/across the park on his way to the office; A van cut in in front of me on the motorway.)11) (to meet and cross (a line or geometrical figure): An axis cuts a circle in two places.)12) (to stay away from (a class, lecture etc): He cut school and went to the cinema.)13) ((also cut dead) to ignore completely: She cut me dead in the High Street.)2. noun1) (the result of an act of cutting: a cut on the head; a power-cut (= stoppage of electrical power); a haircut; a cut in prices.) tăietură; întrerupere; reducere2) (the way in which something is tailored, fashioned etc: the cut of the jacket.) tăietură3) (a piece of meat cut from an animal: a cut of beef.) bucată•- cutter- cutting 3. adjective(insulting or offending: a cutting remark.) jignitor, ofensator; muşcător- cut-price
- cut-throat 4. adjective(fierce; ruthless: cut-throat business competition.)- cut and dried
- cut back
- cut both ways
- cut a dash
- cut down
- cut in
- cut it fine
- cut no ice
- cut off
- cut one's losses
- cut one's teeth
- cut out
- cut short -
76 damn
[dæm] 1. verb1) (to sentence to unending punishment in hell: His soul is damned.) a osândi2) (to cause to be condemned as bad, unacceptable etc: That film was damned by the critics.) a blama2. interjection(expressing anger, irritation etc: Damn! I've forgotten my purse.) fir-ar să fie!3. noun(something unimportant or of no value: It's not worth a damn; I don't give a damn! (= I don't care in the least).) doi bani- damned- damning -
77 document
['dokjumənt] 1. noun(a written statement giving information, proof, evidence etc: She signed several legal documents relating to the sale of her house.) document2. noun(a film, programme etc giving information on a certain subject: a documentary on the political situation in Argentina.) documentar -
78 drive-in
adjective ((of a cinema, café etc, especially in North America) catering for people who remain in their cars while watching a film, eating etc: a drive-in movie.) în aer liber -
79 edit
-
80 epic
['epik]1) (a long poem telling a story of great deeds.) poem epic2) (a long story, film etc telling of great deeds especially historic.) epopee
См. также в других словарях:
Film speed — is the measure of a photographic film s sensitivity to light, determined by sensitometry and measured on various numerical scales, the most recent being the ISO system. A closely related ISO system is used to measure the sensitivity of digital… … Wikipedia
film — [ film ] n. m. • 1889; mot angl. « pellicule » 1 ♦ Pellicule photographique. Développer un film. Rouleau de film. ♢ (1896) Plus cour. Pellicule cinématographique; bande régulièrement perforée. Film de 35 mm (format professionnel). Films de format … Encyclopédie Universelle
Film editing — is part of the creative post production process of filmmaking. It involves the selection and combining of shots into sequences, and ultimately creating a finished motion picture. It is an art of storytelling. Film editing is the only art that is… … Wikipedia
Film-out — is the process in the computer graphics, video and filmmaking disciplines of transferring images or animation from videotape or digital files to a traditional celluloid film print. Film out is a broad term that encompasses the conversion of frame … Wikipedia
Film adaptation — is the transfer of a written work to a feature film. It is a type of derivative work. A common form of film adaptation is the use of a novel as the basis of a feature film, but film adaptation includes the use of non fiction (including… … Wikipedia
Film canon — is the limited group of movies that serve as the measuring stick for the highest quality in the genre of film. Criticism of canonsThe idea of a film canon has been attacked as elitist. Thus some movie fans and critics prefer to simply compile… … Wikipedia
Film Contenant Un Film — Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés chronologiquement) Sommaire 1… … Wikipédia en Français
Film Culte — Un film culte est un film généralement original ayant acquis un groupe fortement dévoué de fans. Le terme ne désigne ni un genre au sens propre, ni une qualité esthétique, mais qualifie un film en fonction de la façon particulière dont il est… … Wikipédia en Français
Film D'horreur — Cinéma … Wikipédia en Français
Film d'épouvante — Film d horreur Cinéma … Wikipédia en Français
Film dans un film — Film contenant un film Cet article porte sur les films de fiction – il exclut donc les documentaires – dans lesquels apparaissent des extraits d autres films, réels ou imaginaires. (NB : dans chaque paragraphe, les films sont classés… … Wikipédia en Français
