-
1 оператор наполнительной машины
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > оператор наполнительной машины
-
2 оператор наполнительной машины
Русско-английский политехнический словарь > оператор наполнительной машины
-
3 шприцовщик колбас
Русско-английский политехнический словарь > шприцовщик колбас
-
4 укладчик
fillerman, (1. машина 2. рабочий) racker, ( перфокарт) stacker* * *укла́дчик м.:укла́дчик асфа́льта — asphalt spreaderукла́дчик бето́на — concrete placerукла́дчик гру́зов на поддо́н — palletizerукла́дчик загото́вок, сля́бов, листо́в — и т. п. billet, slab, plate etc. pilerукла́дчик пути́ — tracklayer -
5 оператор наполнительной машины
Food industry: fillermanУниверсальный русско-английский словарь > оператор наполнительной машины
-
6 укладчик
1) General subject: layer2) Engineering: fillerman, packer, racker (машина рабочий), spreader bar, stacker3) Forestry: deck man4) Metallurgy: piler, stacker (листов), stacking tripper, stacking tripper (рудоусреднительной установки)5) Information technology: output magazine (для перфокарт), stacker (перфокарт)7) Mechanics: placer8) Perfume: loader9) Oilfield: (кабеля или гибкой трубы) levelwind (устройство для укладки кабеля или гибкой трубы ровными рядами при сматывании на катушку или барабан)10) Automation: placing machine11) Makarov: handler, palletizing machine, racker (1. машина; 2. рабочий), stacker (напр., перфокарт)12) Cement: stockhall stacker13) Skydiving: rigger -
7 упаковщик
1) General subject: boxman (ящиков), packer (особ. на пищевом комбинате), packer (особенно на пищевом комбинате), roper2) Engineering: bagger, boxer (о машине или человеке), bundler, fillerman, packager, wrapper3) Agriculture: packer (преим. на пищевом комбинате)5) Forestry: finisher7) Packing: bag boy (в продуктовых магазинах, на кассе, упаковывает покупки в большие (обычно, бумажные) пакеты) -
8 шприцовщик
1) Engineering: stuffer (колбасных изделий)2) Food industry: fillerman (колбасных изделий) -
9 шприцовщик колбас
1) Engineering: fillerman2) Makarov: sausage stuffer operator -
10 упаковщик
bagger, bundler, fillerman, finisher лесн., packager, packer, wrapper* * *упако́вщик м.
packer
См. также в других словарях:
Hamilton Mitchell — (nacido en 1951) es un actor y escritor estadounidense. Apareció por primera vez en la comedia Caddyshack. Se hizo popular interpretando el papel del subdirector Crubbs en la serie Manual de supervivencia escolar de Ned. También ha participado en … Wikipedia Español
