-
1 bundler
пачковязальная машина; см. также tying machineустройство для смотки (катанки в бунт, проволоки и ленты в мотки)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bundler
-
2 stretch bundler
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > stretch bundler
-
3 упаковщик в кипы
-
4 паковально-обжимный пресс
Русско-английский политехнический словарь > паковально-обжимный пресс
-
5 машина для вязки пучков
1) Engineering: bundling machine (напр. овощей)Универсальный русско-английский словарь > машина для вязки пучков
-
6 машина для упаковывания в пачки
1) Engineering: bundler, parceling machineУниверсальный русско-английский словарь > машина для упаковывания в пачки
-
7 паковально-обжимной пресс
1) Polygraphy: bundler, hand-bundling signature press, section bundler, section bundler (для обжима и вязки тетрадей в пачки), smasher2) Makarov: bundle tying machine, bundling press, fold-pressing machine, hand-bundling signature press (для ручного связывания тетрадей в пачки), pressing machineУниверсальный русско-английский словарь > паковально-обжимной пресс
-
8 пакетировочная машина
1) Engineering: revolving bundle holder (для бунтов проволоки)2) Metallurgy: packaging machine, revolving bundle holder (для приёма бунтов), scrap bundler, scrap bundler (для отходов проволоки)3) Automation: packing machine4) Makarov: capstan (для бунтов)Универсальный русско-английский словарь > пакетировочная машина
-
9 упаковщик
1) General subject: boxman (ящиков), packer (особ. на пищевом комбинате), packer (особенно на пищевом комбинате), roper2) Engineering: bagger, boxer (о машине или человеке), bundler, fillerman, packager, wrapper3) Agriculture: packer (преим. на пищевом комбинате)5) Forestry: finisher7) Packing: bag boy (в продуктовых магазинах, на кассе, упаковывает покупки в большие (обычно, бумажные) пакеты) -
10 устройство для комплектовки и обвязки пачек
1) Engineering: stacker bundler2) Polygraphy: stacker bundler (продукции)Универсальный русско-английский словарь > устройство для комплектовки и обвязки пачек
-
11 пачечно-укладочный автомат
Русско-английский технический словарь > пачечно-укладочный автомат
-
12 устройство для обвязки (бунтов, рулонов)
• устройство n для обвязки (бунтов, рулонов)english: bundler, banderdeutsch: Bindemaschine ffrançais: dispositif m à ligaturerРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > устройство для обвязки (бунтов, рулонов)
-
13 двухъярусное комплектующее и обвязочное устройство
Makarov: double deck stacker and bundlerУниверсальный русско-английский словарь > двухъярусное комплектующее и обвязочное устройство
-
14 двухъярусное укладочно-обвязочное устройство
Polygraphy: double deck stacker-bundlerУниверсальный русско-английский словарь > двухъярусное укладочно-обвязочное устройство
-
15 двухярусное комплектующее и обвязочное устройство
Engineering: double deck stacker and bundlerУниверсальный русско-английский словарь > двухярусное комплектующее и обвязочное устройство
-
16 копнитель
1) Engineering: cocker, harvest-stacker, straw collector2) Agriculture: barge, buncher, bundler, harvester stacker, harvester-stacker, piler, shocker, stacker, stooker3) Automobile industry: harvester-tracker, stacking machine4) Makarov: bundling unit, cocking machine -
17 машина для обёртывания
Engineering: bundlerУниверсальный русско-английский словарь > машина для обёртывания
-
18 машина для обёртывания изделий
Engineering: bundlerУниверсальный русско-английский словарь > машина для обёртывания изделий
-
19 машина для обвязки изделий
Engineering: bundlerУниверсальный русско-английский словарь > машина для обвязки изделий
-
20 машина для обвязки пачек ластичной лентой
Makarov: stretch bundlerУниверсальный русско-английский словарь > машина для обвязки пачек ластичной лентой
См. также в других словарях:
bundler — noun see bundle II … New Collegiate Dictionary
bundler — See bundle. * * * … Universalium
bundler — noun a machine that bundles … Wiktionary
Bundler — Устройство для обвязки пачек; паковально обжимной пресс; Упаковщик (в пачки); Паковальный пресс (для обжима и вязки пачек тетрадей) … Краткий толковый словарь по полиграфии
bundler — n. one who makes bundles, packer … English contemporary dictionary
bundler — blunder … Anagrams dictionary
bundler — bun·dler … English syllables
bundler — ˈbənd(ə)lə(r), ÷nlə noun ( s) : one that bundles; especially : one whose vocation is to bundle material or products for ease of handling … Useful english dictionary
Newspaper bundler — Устройство для упаковки [обжима и обвязки] пачек газет … Краткий толковый словарь по полиграфии
Section bundler — Паковально обжимной пресс (для обжима и вязки тетрадей в пачки) … Краткий толковый словарь по полиграфии
blunder — bundler … Anagrams dictionary