-
21 filler
1) бутовочный
2) заполнитель
3) наполнительный
4) наполнитель
5) утяжелитель
6) филлер
7) шапклевка
8) шпатлевка
9) наплавочный
10) присадочный
11) заправочный
12) горловина
13) набивка
14) отверстие
15) прокладка
16) <tech.> намазка
– auger filler
– bottel filler
– cable filler
– filler block
– filler cap
– filler neck
– flask filler
– joint filler
– loose filler
– mineral filler
– piston filler -
22 filler
-
23 filler
1) уплотняющий состав, уплотнитель3) заполнитель4) метал. присадочный металл5) набивка6) наполнитель7) горловина; заливное отверстие8) утяжелитель10) полигр. пустые страницы ( в конце книги)11) полигр. короткая заметка ( для заполнения пустого места на газетной полосе)• -
24 filler
['fɪlə(r)]1) (for wood, car body, wall) stucco m.2) giorn. telev. zeppa f., tappabuchi m., riempitivo m.* * *1) (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle.) imbuto2) (material used to fill cracks in a wall etc.) cosa/sostanza aggiunta* * *filler /ˈfɪlə(r)/n.5 (chim.) elemento riempitivo; filler; additivo6 (autom.) riporto ( della carrozzeria); bocchettone di riempimento ( del serbatoio della benzina): filler cap, tappo del serbatoio7 (giorn.) tappabuco; zeppa9 (chim.) carica● (autom.) filler cap, tappo del serbatoio.* * *['fɪlə(r)]1) (for wood, car body, wall) stucco m.2) giorn. telev. zeppa f., tappabuchi m., riempitivo m. -
25 filler
заполнитель; наполнитель; заливная горловина; заправочный штуцер; заряд (снаряда); прокладка; набивка filler active - активный наполнитель filler carbon - углеродный (угольный) наполнитель filler fine-dispersion - тонкодисперсный наполнитель filler fine-grained - мелкозернистый наполнитель filler fuel tank - заливная горловина топливного бака filler mineral - минеральный наполнитель filler powder(ed) - порошковый наполнитель -
26 filler
наполнитель имя существительное:наполнитель (filler, extender)тот, кто заполняет (filler)тот, кто наполняет (filler) -
27 filler
1) наполнитель2) внутренний слой (многослойного картона)3) короткая заметка (для заполнения пустого места в газетной странице)4) чистые страницы, добавляемые в конце изданияАнгло-русский словарь по полиграфии и издательскому делу > filler
-
28 filler
[ˈfɪlə]filler вчт. заполнитель filler заряд (снаряда) filler тех. наливное отверстие, воронка filler наполнитель (вещество) filler вчт. символ -заполнитель filler тот, кто или то, что наполняет или заполняет -
29 filler
1.Filling machine, filler, filling unitFüllmaschine f, Abfüllmaschine f2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceFüllkopf m, Füllkörper m, Füllvorrichtung f, Beschickungsvorrichtung f3.Filling material, fillerFüllstoff m, Füllmittel f4.Filling machine, fillerAbfüllmaschine f, füllmaschine f5.Filler, filling headFüllkopf m, füllkörper m -
30 filler
1.Filling machine, filler, filling unitMacchina f riempitrice2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento, dispositivo m di alimentazione, dispositivo m di carico3.Filling material, fillerMateriale m di riempimento4.Filling machine, fillerMacchina f riempitrice, imbottigliatrice f5.Filler, filling headDispositivo m di riempimento, testa f del dispositivo di riempimento -
31 filler
1.Filling machine, filler, filling unitЗагрузочная машина f2.Filler, filling heat, filling device, charging hopper, feeder, feeding device, loading deviceЗагрузочное устройство n, загрузочный аппарат m3.Filling material, fillerЗаполнитель m4.Filling machine, fillerРасфасовочная машина f5.Filler, filling headУстройство n для наполнения -
32 filler
солдат [сержант] пополнения ( замещающий вакантную должность) ; снаряжение, боевой заряд ( снаряда) ; устройство для снаряжения ( снаряда) -
33 filler
заполнитель; заправочный -
34 filler
заполнитель; наполнитель; прокладка; наплавочный материал; присадочный материал; присадка; присадочный металл; шпаклёвка; шпатлёвка -
35 filler
1) (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle.) embudo2) (material used to fill cracks in a wall etc.) masillatr['fɪləSMALLr/SMALL]1 (for cracks) masilla2 (for bulk) rellenofiller ['fɪlər] n: relleno mn.• cargador s.m.• embudo s.m.• llenador s.m.• relleno s.m.• tapaporos s.m.pl.'fɪlər, 'fɪlə(r)1) u c ( for cracks) masilla f2) c ( Journ) artículo m de relleno['fɪlǝ(r)]1. N2) (=device) [of bottle, tank] rellenador m ; (=funnel) embudo m2.CPDfiller cap N — tapa f del depósito de gasolina
* * *['fɪlər, 'fɪlə(r)]1) u c ( for cracks) masilla f2) c ( Journ) artículo m de relleno -
36 filler
noun(to fill cavity) Füllmasse, die* * *1) (a tool or instrument used for filling something, especially for conveying liquid into a bottle.) der Trichter2) (material used to fill cracks in a wall etc.) das Füllmaterial* * *fill·er[ˈfɪləʳ, AM -ɚ]nwood \filler Porenfüller mfoam \filler Schaumfüllstoff m5. JOURN, TV, RADIO Lückenfüller m* * *['fɪlə(r)]n1) (= funnel) Trichter m2) (BUILD: paste for cracks) Spachtelmasse f3) (PRESS, TV) Füllsel nt, (Lücken)füller m5) (LING)* * *filler s1. Füller(in)2. TECHa) Füllvorrichtung fb) Abfüllmaschine fc) Trichter m3. ARCH Füllung f4. Füllstoff m, Zusatz-, Füll-, Streckmittel n5. Sprengladung f6. MAL Spachtel(masse) m(f), Füller m8. LING Füll-, Flickwort n* * *noun(to fill cavity) Füllmasse, die* * *Glosse -n f. n.Füller - m.Füllfeld -er n.Spachtelmasse f. -
37 filler
1. наполнитель; 2. утяжелитель @battery filler зарядчик магазина (автоматического ткацкого станка) @carpet filler заполнитель коврового переплетения @fabric filler 1. тканевый наполнитель (напр. для пластмасс); 2. тканевый усилительный материал; 3. наполнитель ткани @shuttle filler зарядчик челноков @ -
38 filler
1. наполнитель; 2. утяжелитель @battery filler зарядчик магазина (автоматического ткацкого станка) @carpet filler заполнитель коврового переплетения @fabric filler 1. тканевый наполнитель (напр. для пластмасс); 2. тканевый усилительный материал; 3. наполнитель ткани @shuttle filler зарядчик челноков @ -
39 filler
1. заправочная [заливная] горловина; заправочный штуцер2. наполнитель; заполнитель -
40 filler
См. также в других словарях:
Filler — steht für: Filler (Farbe) Forint, eine ungarische Münze Filler, frühere kleinere Währungseinheit der Korona im ungarischen Reichsteil Österreich Ungarns, siehe Österreichische Krone Filler, Begriff der Tagmemik Abdecker, Berufsbezeichnung bei der … Deutsch Wikipedia
fillér — [ filɛr ] n. m. • 1930; mot hongr. ♦ Monnaie hongroise. Cent fillérs. ⇒ forint. ⊗ HOM. Filaire. ● filler nom masculin (anglais filler, de to fill, emplir) Matière minérale à grains très fins utilisée comme agglomérant en travaux publics. ● filler … Encyclopédie Universelle
Filler — Fill er, n. 1. One who, or that which, fills; something used for filling. [1913 Webster] T is mere filler, to stop a vacancy in the hexameter. Dryden. [1913 Webster] They have six diggers to four fillers, so as to keep the fillers always at work … The Collaborative International Dictionary of English
filler — /ˈfiller, ingl. ˈfɪlə(r)/ [vc. ingl., propriamente «riempitivo»] s. m. inv. riempitivo, additivo … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fillér — [fēl′lār΄] n. pl. fillér or fillérs [Hung] a monetary unit of Hungary, equal to 1/ 100 of a forint … English World dictionary
Filler — Fill er, n. [From 1st {Fill}.] A thill horse. [Prov. Eng.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Filler — (Filir, slaw. Filjar), Dorf im Kreise Gömör des Verwaltungsgebietes Kaschau (Ungarn), Eisenhämmer, Arbeiten in Holz; 580 Ew … Pierer's Universal-Lexikon
filler — fill‧er [ˈfɪlə ǁ ər] noun [countable] a short newspaper article or programme on television or radio, used to take up extra space or time, and to keep people interested: • He produced a series of short fillers for television … Financial and business terms
filler — (n.) late 15c., one who fills, agent noun from FILL (Cf. fill) (v.). Meaning something used to fill is from 1590s. Specifically of food products by 1901 … Etymology dictionary
filler — ► NOUN 1) something used to fill a gap or cavity, or to increase bulk. 2) an item serving only to fill space or time … English terms dictionary
filler — [fil′ər] n. a person or thing that fills; specif., a) matter added to some other to increase bulk, improve consistency, etc. b) a preparation used to fill in the cracks, grain, etc. of wood before painting or varnishing c) the bunch of blended… … English World dictionary