-
41 сквозной арматурный пучок
adjconstruct. câble filantDictionnaire russe-français universel > сквозной арматурный пучок
-
42 сквозной пучок
adjconstruct. câble filant -
43 слабый пульс
adjgener. pouls filant -
44 стекающий
-
45 тягучий
1) ( о металле) ductile, malléable2) (о жидкости и т.п.) épaisтягу́чий мёд — miel épais
3) перен. (о песне, речи и т.п.) traînant, monotoneтягу́чая пе́сня — chanson f monotone
* * *adj1) gener. ductile, empâté (о речи и т.п.), extensible, malléable, traînant2) eng. visqueux3) gastron. filant (о консистенции)4) metal. tenace -
46 TOTOLONTZAHUA
totolontzâhua > totolontzâuh.*\TOTOLONTZAHUA v.i., faire des noeuds en filant.Angl., she spins knots. Est dit de la mauvaise fileuse. Sah10,35.Form: sur tzâhua, morph.incorp. totolon-tic. -
47 TOTOLONTZAHUANI
totolontzâhuani, éventuel de totolontzâhua.Qui fait des noeuds en filant.Angl., a spinner of lumpy thread. Sah10,35.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TOTOLONTZAHUANI
-
48 جار
voisine; voisin; tyranniser; traîneuse; traîneur; tireuse; tireur; ruisselante; ruisselant; mugir; fluente; fluent; filante; filant; courante; courant; coulant -
49 سائل
ruisselante; ruisselant; questionneuse; questionneur; mendigote; mendigot; mendiante; mendiant; liquide; liqueur; interrogatrice; interrogateur; interpellatrice; interpellateur; inconsistante; inconsistant; gueux; gueuse; fondante; fondant; fluide; fluente; fluent; filante; filant; demandeur; demanderesse; dégoulinade; courante; courant; coulant; coquillard; besacier -
50 filante
-
51 gwiazda
1. astre2. astérisque3. crachat4. filant5. luminaire6. star7. tramontane8. vedette9. étoile -
52 впридам
гл filer entre, introduire en filant. -
53 пулс
м 1. pouls m; бърз пулс pouls rapide; бавен пулс pouls lent (mou); неравен пулс pouls irrégulier (déréglé, capricant, inégal); слаб (незабележим) пулс pouls faible (imperceptible, filant, filiforme); измервам пулса prendre le pouls; търся (пипам) пулса chercher (toucher, tâter) le pouls; 2. прен pouls m, rythme m. -
54 trådig
adjfilant -
55 een heel zwakke pols
een heel zwakke pols -
56 pols
♦voorbeelden:sterke polsen hebben • avoir de la force dans les poignetszich de pols doorsnijden • s'ouvrir les veines〈 figuurlijk〉 iemand de pols voelen • tâter le pouls de qn. -
57 kuituinen
adjfilantfibreux m, f: -euse -
58 nitkovitý puls
nitkovitý pulspouls filant -
59 táhnoucí se
См. также в других словарях:
filant — filant, ante [ filɑ̃, ɑ̃t ] adj. • 1835; de filer 1 ♦ Qui coule lentement sans se diviser et s allonge en une sorte de fil continu. Matière visqueuse et filante. Sirop filant. 2 ♦ Pouls filant, très faible. ⇒ filiforme. 3 ♦ Étoile filante. ⊗ HOM … Encyclopédie Universelle
filant — filánt adj. m., pl. filánţi; f. sg. filántă, pl. filánte Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic FILÁNT, Ă adj. (Despre lichide) Care curge fără a se diviza în picături. [< fr … Dicționar Român
filant — filant, ante (fi lan, lan t ) adj. Qui file, coule doucement. Un liquide filant. Étoiles filantes, voy. étoile … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FILANT — ANTE. adj. Qui file, qui coule doucement. Une matière filante. Un liquide onctueux et filant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
FILANT, ANTE — adj. Qui coule sans se diviser et s’allonge en une apparence de fil continu. Une matière filante. Un liquide onctueux et filant. étoile filante. Voyez ÉTOILE … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Balcon filant — Balcon Le célèbre balcon de Juliette, à Vérone. Un balcon (de l italien balcone, lui même peut être issu du persan بالكانه bal khané signifiant « pièce en hauteur ») est un élément d architecture consistant en une plate forme se… … Wikipédia en Français
Pouls filant — ● Pouls filant pouls faible, dont les battements sont difficilement perceptibles … Encyclopédie Universelle
filante — ● filant, filante adjectif Se dit d un liquide qui file, qui coule doucement sans se diviser : Un sirop filant. ● filant, filante (expressions) adjectif Étoile filante, synonyme de météore. Pouls filant, pouls faible, dont les battements sont… … Encyclopédie Universelle
filer — [ file ] v. <conjug. : 1> • v. 1165 « couler, s écouler »; bas lat. filare, de filum « fil » I ♦ V. tr. 1 ♦ Transformer en fil (une matière textile). Filer du lin, de la laine. Filer de la laine à la main avec une quenouille, un fuseau, un… … Encyclopédie Universelle
Balcon — Le célèbre balcon de Juliette, à Vérone. Un balcon (de l italien balcone, lui même peut être issu du persan بالكانه bal khané signifiant « pièce en hauteur ») est un élément d architecture consistant en une plate forme se dégageant du… … Wikipédia en Français
glaire — [ glɛr ] n. f. • XIIe; lat. pop. °claria, de clarus « clair » 1 ♦ Vieilli Blanc d œuf cru. 2 ♦ Matière visqueuse (plus consistante que le mucus) d origine physiologique ou pathologique, sécrétée par certaines muqueuses. Vomir des glaires. Méd.… … Encyclopédie Universelle