Перевод: с русского на английский

с английского на русский

fila

  • 1 Fila Holdings, S. P. A.

    NYSE. FLH

    Универсальный русско-английский словарь > Fila Holdings, S. P. A.

  • 2 array

    = ordered series
    French\ \ rangée (tableau dans certains cas); série rangée; série ordonnée; ordonnance; ordre; ordination
    German\ \ Reihe (Oberbegriff für Spalten); geordnete Reihe
    Dutch\ \ geordende reeks; rij; tabel
    Italian\ \ fila; serie ordinata
    Spanish\ \ linea; fila; columna; serie ordenada; ordenamiento fila; ordenamiente columna; ordenación
    Catalan\ \ arranjament; sèrie indexada; taula
    Portuguese\ \ rol, arranjo; sequência ordenada
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ opstilling; ordning; ordnet række
    Norwegian\ \ ordning; ordnet rekke
    Swedish\ \ uppställning
    Greek\ \ συστοιχία; διατεταγμένης σειράς
    Finnish\ \ järjestetty joukko; esim. Frekvenssijakauma; järjestetty sarja
    Hungarian\ \ elrendezés; rendezett sorok
    Turkish\ \ düzen (array); sıralı seriler
    Estonian\ \ massiiv; andmerida; järjestatud rida
    Lithuanian\ \ masyvas; variacinė seka
    Slovenian\ \ ranžirna vrsta
    Polish\ \ tablica; szereg; szereg uporządkowany
    Russian\ \ массив; упорядоченные ряды
    Ukrainian\ \ таблиця; масив; впорядкований ряд
    Serbian\ \ низ; уређене серије
    Icelandic\ \ pantaði röð
    Euskara\ \ ordenamendu; ordenazio
    Farsi\ \ serihaye mor t bshode
    Persian-Farsi\ \ آرايه
    Arabic\ \ منظومة مفردات مرتبة، متوالية مرتبة
    Afrikaans\ \ skikking; geordende reeks
    Chinese\ \ 数 组; 有 序 数 列
    Korean\ \ 배열

    Statistical terms > array

  • 3 waiting line

    = queue
    French\ \ queue; file d'attente
    German\ \ Warteschlange
    Dutch\ \ wachtrij
    Italian\ \ fila d'atessa; code
    Spanish\ \ coda
    Catalan\ \ cua; cua d'espera
    Portuguese\ \ fila de espera; fila
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ kö
    Greek\ \ γραμμή αναμονής; Ουρά
    Finnish\ \ jono
    Hungarian\ \ várakozó sor; sorbanállás
    Turkish\ \ bekleme kuyruğu; kuyruk
    Estonian\ \ järjekord
    Lithuanian\ \ laukimo eilė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ kolejka oczekujących; linea oczekiwania (kolejka)
    Russian\ \ очередь
    Ukrainian\ \ черга
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ bíða línu; biðröð
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ kh tte entezar; s f
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ خط الانتظار
    Afrikaans\ \ tou
    Chinese\ \ 等 待 线
    Korean\ \ 대기선

    Statistical terms > waiting line

  • 4 Fighting Intruders at Low Altitude

    Abbreviation: FILA

    Универсальный русско-английский словарь > Fighting Intruders at Low Altitude

  • 5 Forever I Love Atlanta

    Government: FILA

    Универсальный русско-английский словарь > Forever I Love Atlanta

  • 6 Международная федерация любительской борьбы

    тж. ФИЛА
    International Amateur Wrestling Federation, FILA

    Русско-английский спортивный словарь > Международная федерация любительской борьбы

  • 7 корешковые нити

    root filaments of spinal nerves , fila radicularia [NA]

    Большой русско-английский медицинский словарь > корешковые нити

  • 8 нити

    ж. мн. ч.
    1) threads, fibers, sutures
    2) filaments, fila [NA] ( см. тж нить)
    - нерассасывающиеся нити
    - рассасывающиеся нити

    Большой русско-английский медицинский словарь > нити

  • 9 line up

    French\ \ queue; file d'attente
    German\ \ Warteschlange
    Dutch\ \ wachtrij
    Italian\ \ coda d'attesa
    Spanish\ \ cota de espera
    Catalan\ \ cua, fila d'espera
    Portuguese\ \ alinhamento
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ kø
    Norwegian\ \ kø
    Swedish\ \ -
    Greek\ \ διάταξη
    Finnish\ \ jono; muodostaa jono
    Hungarian\ \ -
    Turkish\ \ sıraya girmek; sıra oluşturmak
    Estonian\ \ järjekord
    Lithuanian\ \ tiesė; kreivė
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ uszeregować; ustawić w szereg; stawać w rzędzie; line-up; kolejka (w teorii masowej obsługi)
    Ukrainian\ \ вирівнюватись в лінію; черга
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ stilla upp
    Euskara\ \ line eman
    Farsi\ \ s f
    Persian-Farsi\ \ -
    Arabic\ \ إصطف في خط
    Afrikaans\ \ rig (v); opstelling (n)
    Chinese\ \ 排 列
    Korean\ \ 라인업(정렬)

    Statistical terms > line up

  • 10 multivariate signed rank test

    French\ \ essai de rang signé multivariable
    German\ \ mehrdimensionaler Vorzeichenrangtest
    Dutch\ \ multivariate rangtekentoets
    Italian\ \ -
    Spanish\ \ prueba de fila firmada multivariante
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ teste dos postos sinalizados multivariado
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ multivariat tecken-rangtest
    Greek\ \ πολυμεταβλητός προσημασμένος έλεγχος τάξεων μεγέθους
    Finnish\ \ moniulotteinen etumerkillinen järjestyslukutesti
    Hungarian\ \ többváltozós elõjeles rang próba
    Turkish\ \ çok-değişkenli işaretli sıra sınaması; çok-değişkenli işaretli sıra testi
    Estonian\ \ mitmemõõtmeline astak-märgitest
    Lithuanian\ \ daugiamatis žymėtasis rangų kriterijus
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ wielowymiarowy test rangowanych znaków
    Ukrainian\ \ -
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ fjölbreytugreining undirritaður rank próf
    Euskara\ \ multivariantes sinatu maila proba
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ آزمون رتبه‌اي علامت‌دار چندمتغيّره
    Arabic\ \ اختبار علامة الرتب المتعددة المتغيرات
    Afrikaans\ \ meerveranderlike betekende rangtoets
    Chinese\ \ 多 元 符 号 秩 检 验
    Korean\ \ 다변량 부호순위검정[검증]

    Statistical terms > multivariate signed rank test

  • 11 priority queuing

    French\ \ queue prioritaire
    German\ \ Wahrscheinlichkeitsdichte
    Dutch\ \ priority queuing
    Italian\ \ fare la coda di priorità
    Spanish\ \ espera de la prioridad
    Catalan\ \ -
    Portuguese\ \ fila com prioridade
    Romanian\ \ -
    Danish\ \ -
    Norwegian\ \ -
    Swedish\ \ prioriterad köordning
    Greek\ \ αναμονή προτεραιότητας
    Finnish\ \ prioriteetti jonotus
    Hungarian\ \ elsõbbség szerinti sorbanállás
    Turkish\ \ öncelik dizilişi
    Estonian\ \ järjekord prioriteedi alusel
    Lithuanian\ \ eilė pagal prioritetą
    Slovenian\ \ -
    Polish\ \ obsługa z priorytetem
    Ukrainian\ \ черга по пріоритету
    Serbian\ \ -
    Icelandic\ \ forgang biðröð
    Euskara\ \ -
    Farsi\ \ -
    Persian-Farsi\ \ صف اولويت‌دار
    Arabic\ \ الطابور المفصل
    Afrikaans\ \ voorkeurtoustaan
    Chinese\ \ 优 先 排 队
    Korean\ \ 우선순위대기행렬

    Statistical terms > priority queuing

См. также в других словарях:

  • fila — fila …   Dictionnaire des rimes

  • Fila — Fila, Ltd. Rechtsform Limited Gründung 1911 Sitz …   Deutsch Wikipedia

  • fila — s. f. 1. Ato ou efeito de filar, de apreender. 2. Expressão da face. • s. m. 3. Cachorro de guarda, normalmente agressivo. = CACHORRO DE FILA 4. à má fila: com cara de desagrado. 5. fila de donato: a cara da vítima.   ‣ Etimologia: derivação… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • FILA — FILA, Corsier sur Vevey. Die FILA (Fédération Internationale des Luttes Associées) ist der internationale Amateur Ringer Verband. Ein Vorläufer war der 1912 in Stockholm gegründete, offiziell deutschsprachige Internationale Ring Verband. 1921… …   Deutsch Wikipedia

  • filă — FÍLĂ, file, s.f. Fiecare dintre foile care alcătuiesc un caiet, o carte etc. formată din două pagini; p. ext. pagină. ♢ expr. A cerceta (o lucrare) filă cu filă = (a cerceta, a verifica o lucrare) amănunţit, de la un capăt la altul, cu mare… …   Dicționar Român

  • fila — sustantivo femenino 1. Uso/registro: coloquial. Línea formada por personas o cosas, una detrás de otra o una al lado de otra: Quedan algunos asientos libres en la primera fila. Los niños se pusieron en fila para salir al recreo. fila india Fila… …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • fila — FILÁ, filez, vb. I. 1. tranz. A răsuci fibrele dintr un material textil (bumbac, cânepă etc.) pentru a l transforma în fire; a toarce. 2. tranz. A răsfira în mână, încet şi una câte una, cărţile de joc (astfel încât să se vadă numai iniţialele… …   Dicționar Român

  • Fila — or FILA may refer to: *Fila (company), a South Korean sportswear manufacturer * Fédération Internationale des Luttes Associées , the International Federation of Associated Wrestling Styles * A song by Lil Scrappyee also*Fila Brazillia *Fila… …   Wikipedia

  • fila — (Del fr. file). 1. f. Serie de personas o cosas colocadas en línea. 2. Mar. Formación de buques de guerra en línea. 3. Mat. Línea formada por letras o signos colocados unos al lado de otros. 4. Mil. Línea que los soldados forman de frente, hombro …   Diccionario de la lengua española

  • Fila — Création 1911 (Italie) Activité Vêtements de sport Site web …   Wikipédia en Français

  • fila — s.f. [da filo ]. 1. [serie di cose o persone poste su una medesima linea: una f. di scolari ; poltrone di prima f. ] ▶◀ (non com.) filiera, riga, [di piante e sim.] filare. 2. (estens.) [al plur., l insieme degli appartenenti a un partito, a un… …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»