-
1 вымышленный
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > вымышленный
-
2 фиктивный
fiktiv, fingiertРусско-немецкий финансово-экономическому словарь > фиктивный
-
3 фиктивный
fiktiv, Schein-Немецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > фиктивный
-
4 вымышленный
(42 K.) erfunden, erdichtet, fiktiv; ausgedacht, erlogen* * *вы́мышленный erfunden, erdichtet, fiktiv; ausgedacht, erlogen* * *вы́мышлен| ный<-ная, -ное; -, -а, -о>прил erfundenвы́мышленный слу́чай erfundener Vorfall mжить под вы́мышленным и́менем unter falschem Namen leben* * *adj1) gener. angenommen, erdichtet, erlogen, fiktiv, mythisch, fingiert2) law. erdacht3) deprecat. erfunden -
5 мнимый
adj1) gener. anscheinend, eingebildet, fiktiv, fingiert, imaginativ, irreal, angeblich, imaginär (тж. матем.), scheinbar, vermeintlich2) comput. gedacht3) eng. imaginär (Mathematik), surdisch, virtuell (Optik)4) book. vorgeblich5) law. Putativ vermeintlich, Schein-, angeblich (íàïð. Notwehr), putativ, schembar6) econ. fiktiv (напр. о сделке)7) artil. angenommen8) opt. scheinbar (об изображении)9) electr. virtuell10) cinema.equip. imaginär (об изображении) -
6 условный
adj1) gener. angenommen, eventual, konditionell, provisorisch, bedingt, verabredet (о знаке и т. п.), konditioniert2) eng. konventionell, permissiv3) gram. bedingend, konditional4) law. Bedingungs-, Bezugs- (íàïð. -punkt), Einheits-, Schlüssel-, fließend, hypothetisch, relativ, spezifisch, symbolisch, unscharf (íàïð. Grenzen einer Definition), vorgegeben, willkürlich (gewählt)5) econ. fiktiv (напр.,о показателе)6) IT. vereinbart7) busin. fiktiv (о показателе)8) shipb. theoretisch -
7 фиктивный
-
8 мнимый
(напр. о сделке) fiktiv, fingiert, imaginär -
9 условный
(напр. о показателе) fiktiv -
10 фиктивный
-
11 вымышленный
(42 K.) erfunden, erdichtet, fiktiv; ausgedacht, erlogen -
12 условный
(42; ен, на) bedingt; konventionell; relativ; fiktiv; vereinbart; (o. K.) Deck-; Bezugs-; Gr. Konditional-, Bedingungs-; условные знаки m/pl. Zeichenerklärung f -
13 фиктивный
(42; вен, а) fiktiv; fingiert
См. также в других словарях:
fiktiv — fiktiv … Deutsch Wörterbuch
fiktiv — • fiktiv, uppdiktad, påhittad, inillad, låtsad, illusorisk • inbillad, föregiven, antagen, förmodad, förment, tänkt, fiktiv, obefintlig, overklig • skenbar, fingerad, spelad, fiktiv, inbillad, imaginär, illusorisk … Svensk synonymlexikon
Fiktīv — (lat.), auf Fiktion (s.d.) beruhend, erdichtet, eingebildet … Meyers Großes Konversations-Lexikon
fiktiv — Adj. (Mittelstufe) geh.: ausgedacht, frei erfunden, nicht in Wirklichkeit existierend Beispiel: Der Geisteskranke lebt in einer fiktiven Welt … Extremes Deutsch
Fiktiv — Fiktion (lat. fictio, „Gestaltung“, „Personifikation“, „Erdichtung“ von fingere „gestalten“, „formen“, „sich ausdenken“) bezeichnet die Schaffung einer eigenen Welt durch Literatur, Film, Malerei oder andere Formen der Darstellung sowie den… … Deutsch Wikipedia
fiktiv — fiktional; erfunden; imaginär; erdacht; spekulativ; angenommen; ausgedacht * * * fik|tiv [fɪk ti:f] <Adj.>: nur angenommen, erdacht, erdichtet: der Roman schildert ein fiktives Geschehen; die Handlung ist fiktiv. Syn.: ausgedacht, erfunden … Universal-Lexikon
fiktiv — angenommen, ausgedacht, erdacht, erdichtet, [frei] erfunden, gedacht, nicht real/wirklich, vorgestellt; (bildungsspr.): hypothetisch, imaginär. * * * fiktiv:⇨gedacht fiktiverdacht,erfunden,erdichtet,fiktional,gedacht,ausgedacht,angenommen,unwirkli… … Das Wörterbuch der Synonyme
fiktiv — fik|tiv 〈Adj.〉 erdichtet, nur angenommen, auf einer Fiktion beruhend; eine fiktive Erzählung; seine Darstellung erwies sich als fiktiv [Etym.: → Fiktion] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
fiktiv — Fiktion »Einbildung; Annahme, Unterstellung«: Das Fremdwort wurde im 17. Jh. aus gleichbed. lat. fictio entlehnt. Über das zugrunde liegende Verb lat. fingere »bilden, formen; ersinnen; erheucheln« vgl. ↑ fingieren. – Abl.: fiktiv »erdichtet, nur … Das Herkunftswörterbuch
fiktiv — fik|tiv adj., t, e; en fiktiv person … Dansk ordbog
fiktiv — fik·ti̲v [ f] Adj; geschr; nicht wirklich, sondern frei erfunden ≈ erdacht: ein fiktiver Dialog zwischen Newton und Einstein … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache