Перевод: с английского на болгарский

с болгарского на английский

fikt

  • 1 imperfect

    {im'pə:fikt}
    I. 1. несъвършен, непълен, незавършен, недостатъчен
    IMPERFECT knowledge недостатъчни познания (of по)
    2. дефектен
    3. грам. несвършен
    II. n грам. несвършено време
    * * *
    {im'pъ:fikt} I. a 1. несъвършен; непълен, незавършен; недос
    * * *
    несъвършен; несвършен; незавършен; непълен;
    * * *
    1. i. несъвършен, непълен, незавършен, недостатъчен 2. ii. n грам. несвършено време 3. imperfect knowledge недостатъчни познания (of по) 4. грам. несвършен 5. дефектен
    * * *
    imperfect[im´pə:fikt] I. adj 1. несъвършен, незавършен, недостатъчен, дефектен; a child's \imperfect understanding of the world непълното разбиране на едно дете на света около него; \imperfect trust юрид. неоформена доверителна собственост; \imperfect gift юрид. непълно дарение; \imperfect competition икон. неперфектна конкуренция; FONT face=Times_Deutsch◊ adv imperfectly; 2. ез. несвършен, имперфективен; 3. неидеален, нереален (за газ, горене); FONT face=Times_Deutsch◊ adv imperfectly; II. n ез. имперфект, минало несвършено време.

    English-Bulgarian dictionary > imperfect

  • 2 letter-perfect

    {'letə,pə:fikt}
    a театр. който отлично знае ролята си
    * * *
    {'letъ,pъ:fikt} а театр. който отлично знае ролята си.
    * * *
    a театр. който отлично знае ролята си
    * * *
    letter-perfect[´letə¸pə:fikt] adj който знае урока (ролята) си съвършено ("до последната буква").

    English-Bulgarian dictionary > letter-perfect

  • 3 perfect

    {'pə:fikt}
    I. 1. съвършен, идеален, цял, пълен, безусловен, абсолютен, безукорен, точен, завършен
    PERFECT circle пълен кръг
    PERFECT fool кръгъл глупак
    PERFECT stranger съвсем чужд/непознат човек
    PERFECT nonsense чиста глупост
    2. опитен, изкусен, умел, изпечен (in)
    3. добре научен (за урок)
    to have one's lessons PERFECT зная си уроците повода
    4. грам. пер фектен
    II. n грам. перфектно време
    III. 1. усъвършенствувам, подобрявам
    2. завършвам, доизкарвам
    * * *
    {'pъ:fikt} I. a 1. съвършен, идеален; цял, пълен; безусловен,(2) {pъ'fekt} v 1. усъвършенствувам; подобрявам; 2. завършвам
    * * *
    усъвършенствам; цял; същински; съвършен; умел; точен; обигран; опитен; безусловен; безукорен; aбсолютен; пълен; доизкарвам; завършен; завършвам; изпечен; идеален;
    * * *
    1. i. съвършен, идеален, цял, пълен, безусловен, абсолютен, безукорен, точен, завършен 2. ii. n грам. перфектно време 3. iii. усъвършенствувам, подобрявам 4. perfect circle пълен кръг 5. perfect fool кръгъл глупак 6. perfect nonsense чиста глупост 7. perfect stranger съвсем чужд/непознат човек 8. to have one's lessons perfect зная си уроците повода 9. грам. пер фектен 10. добре научен (за урок) 11. завършвам, доизкарвам 12. опитен, изкусен, умел, изпечен (in)
    * * *
    perfect[´pə:fikt] I. adj 1. перфектен, съвършен, завършен, цял; пълен; безусловен, абсолютен; отличен, безукорен; точен; \perfect circle пълен кръг; a \perfect fool кръгъл (ужасен) глупак; a \perfect stranger съвсем непознат човек; \perfect nonsense чиста глупост; 2. подготвен, опитен, изкусен, умел, изпечен, изпраксан, обигран (in); 3. добре научен (за урок); to have o.'s lessons \perfect зная уроците си по вода; to get a lesson \perfect научавам урок добре; • practice makes \perfect съвършенството се постига с много практика; 4. ез. перфектен; 5. хермафродитен (за растение); 6. муз. нито мажорен, нито миньорен; II. n ез. (и \perfect tense) перфектно време; III.[pə´fekt] v 1. усъвършенствам; подобрявам; 2. завършвам, доизкарвам.

    English-Bulgarian dictionary > perfect

  • 4 pluperfect

    {'plu:pə:fikt}
    а, n грам. минало предварително (време)
    * * *
    {'plu:pъ:fikt} а, п грам. минало предварително (време).
    * * *
    а, n грам. минало предварително (време)
    * * *
    pluperfect[plu:´pə:fikt] ез. I. n отдавна минало време, минало предварително (и \pluperfect tense); II. adj отдавна минал.

    English-Bulgarian dictionary > pluperfect

  • 5 word-perfect

    {'wə:d,pə:fikt}
    1. запаметил точно/знаещ наизуст (урок, роля, реч и пр.)
    2. точно запаметен
    * * *
    {'wъ:d,pъ:fikt} a 1. запаметил точно/знаещ наизуст (урок
    * * *
    1. запаметил точно/знаещ наизуст (урок, роля, реч и пр.) 2. точно запаметен
    * * *
    word-perfect[´wə:d¸pə:fikt] adj който знае наизуст (роля и пр.); точен; безпогрешен; перфектен.

    English-Bulgarian dictionary > word-perfect

  • 6 perfect pitch

    perfect pitch[´pə:fikt¸pitʃ] n отличен музикален слух (усет).

    English-Bulgarian dictionary > perfect pitch

  • 7 aáñîëþòåí

    absolute: She had aáñîëþòåí trust in him. - Tя му вярваше абсолютно.; autocratic (сп.); perfect{`px;fikt}; plenipotentiary; plumb{plXm} (разг.); positive; profound; unconditioned; utter{`Xtx};

    English-Bulgarian dictionary > aáñîëþòåí

См. также в других словарях:

  • musica ficta — ˈfiktə noun Etymology: Medieval Latin, literally, feigned music : contrapuntal music in which accidentals or notes foreign to the mode are introduced called also false music …   Useful english dictionary

  • perfect — per|fect1 W2S2 [ˈpə:fıkt US ˈpə:r ] adj [Date: 1200 1300; : Old French; Origin: parfit, from Latin perfectus, past participle of perficere to do completely, finish ] 1.) not having any mistakes, faults, or damage ≠ ↑imperfect ▪ His English was… …   Dictionary of contemporary English

  • pluperfect — [plo͞o′pʉr΄fikt, plo͞o΄pʉr′fikt] adj. [LL plusquamperfectus < L plus quam perfectum, lit., more than perfect] 1. Gram. designating or of the past perfect tense in any of certain languages corresponding to the past perfect in English 2.… …   English World dictionary

  • Fix (2) — † 2. Fix, er, este, adj. et adv. welches nur in den gemeinen Mundarten Ober und Niederdeutschlandes üblich ist. 1) Fertig, bereit, als ein Nebenwort, und in Gesellschaft des Wortes fertig. Ich bin schon fix und fertig. 2) Munter, hurtig, eilig.… …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • presentperfect — pres·ent per·fect (prĕzʹənt pûrʹfĭkt) n. 1. The verb tense expressing action completed at the present time, formed in English by combining the present tense of have with a past participle, as in He has spoken. 2. A verb in the present perfect… …   Universalium

  • picture-perfect — [pik′chər pʉr΄fikt] adj. perfect or flawless * * * …   Universalium

  • imperfect — imperfectly, adv. imperfectness, n. /im perr fikt/, adj. 1. of, pertaining to, or characterized by defects or weaknesses: imperfect vision. 2. not perfect; lacking completeness: imperfect knowledge. 3. Gram. noting action or state still in… …   Universalium

  • letter-perfect — /let euhr perr fikt/, adj. 1. knowing one s part, lesson, or the like, perfectly. 2. precise or exact in every detail; verbatim. [1880 85] * * * …   Universalium

  • perfect — perfectedly, adv. perfecter, n. perfectness, n. adj., n. /perr fikt/; v. /peuhr fekt /, adj. 1. conforming absolutely to the description or definition of an ideal type: a perfect sphere; a perfect gentleman. 2. excellent or complete beyond… …   Universalium

  • perfectly — /perr fikt lee/, adv. 1. in a perfect manner or to a perfect degree: to sing an aria perfectly. 2. completely; fully; adequately: This will suit my purpose perfectly. [1275 1325; PERFECT + LY; r. ME parfitly, deriv. of parfit (see PERFECT)] Syn.… …   Universalium

  • pluperfect — /plooh perr fikt/ adj. 1. Gram. a. perfect with respect to a point of reference in past time, as had done in He had done it when I came. b. designating a tense or other verb formation or construction with such meaning, as Latin portaveram I had… …   Universalium

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»