-
1 fijntjes
II 〈 bijwoord〉1 [op een fijne, slimme wijze] finement♦voorbeelden:dat is fijntjes geregeld • c'est très bien ainsifijntjes lachen • rire dans sa barbe -
2 fijntjes lachen
fijntjes lachen -
3 dat is fijntjes geregeld
dat is fijntjes geregeld -
4 ze hebben hem fijntjes beetgenomen
ze hebben hem fijntjes beetgenomenDeens-Russisch woordenboek > ze hebben hem fijntjes beetgenomen
-
5 hout
♦voorbeelden:van dik hout zaagt men planken • 〈 niet fijntjes〉 on force la dose!; 〈 flink pak slaag〉 on n'y va pas de main morte!in hout graveren • graver sur bois〈 Algemeen Zuid-Nederlands〉 niet meer weten van welk hout pijlen maken • ne plus savoir à quel saint se vouer -
6 van dik hout zaagt men planken
van dik hout zaagt men planken〈 niet fijntjes〉 on force la dose!; 〈 flink pak slaag〉 on n'y va pas de main morte!
Перевод: с нидерландского на французский
с французского на нидерландский- С французского на:
- Нидерландский
- С нидерландского на:
- Все языки
- Английский
- Русский
- Французский