-
1 fijación
f.1 fixing, fastening, setting.2 fixation, obsession, fixedness, onemindedness.3 fixed idea, fixation, obsession.4 anchorage, binding.5 attachment, bonding.* * *1 (colocación) setting, fixing2 (sujeción) fastening3 (obsesión) obsession1 (esquí) bindings* * *SF1) (Psic) fixationtener (una) fijación con o por algo/algn — to have a fixation about sth/sb, be fixated on sth/sb
¡qué fijación tiene con su madre! — he's got a real mother fixation!
2) (=acto) [gen] fixing; [con clavos] securingse responsabiliza al grupo de la fijación de carteles — the group is believed to be responsible for putting up posters
3) pl fijaciones (Esquí) (safety) bindings* * *1) (Psic) fixation, obsession2) fijaciones femenino plural ( en esquí) (safety) bindings (pl)* * *1) (Psic) fixation, obsession2) fijaciones femenino plural ( en esquí) (safety) bindings (pl)* * *fijación11 = commitment, fixing.Ex: But the formulation of standards and their commitment to printed form do not mean that they will always be noted.
Ex: The latter are the day-to-day, usually temporary, regulations for the practical management of the CAP, for example the fixing of import levies and export refunds, etc.* cuña de fijación = quoin.* de fijación de normas = standard(s) setting.* fijación de objetivos = objective setting, direction-setting, goal setting.* fijación de políticas = policy making [policy-making/policymaking].* fijación de precio de venta = pricing.* fijación de precios = fixing.* mecanismo de fijación = locking/releasing mechanism.* política de fijación de precios = pricing policy.fijación22 = fixation, obsession.Ex: By conscious or unconscious fixation on this single, already passé, facet of data processing technology we risk totally ignoring the other functions of a catalog.
Ex: The article concludes that the recent obsession with image and stereotype extends beyond librarianship.* tener fijación por = be hipped (on/to), get hipped (on/to).* * *A ( Psic) fixation, obsession¡vaya fijación tienes con ese tema! you're obsessed with that subject!tiene como una fijación con estas cosas he's got some sort of fixation with these thingsB ( Fot) fixingCompuesto:(legal) price setting, (ilegal) price fixing* * *
fijación sustantivo femenino (Psic) fixation, obsession;◊ ¡que fijación tienes con ese tema! you're obsessed with that subject!
' fijación' also found in these entries:
English:
fixation
* * *fijación nf1. [sujección] fixing;[de cartel] sticking up, posting2. [de horario, salario, precios] fixing3. Fot fixing4. [obsesión] fixation;tiene una fijación con esa actriz he's obsessed with that actress5.[en ciclismo] clipless pedalsfijaciones [en esquí] bindings;6. Gram fixation* * *f1 acción fixing2 ( obsesión) fixation* * *1) : fixation, obsession2) : fixing, establishing3) : fastening, securing -
2 fijación
-
3 fijación
• fastening• fixate to• fixative• fixed yield• fixedness• fixer• fixing of maximum wage• obsession• oneiromancy• oneness• positioning -
4 fijación de objetivos
(n.) = objective setting, direction-setting, goal settingEx. Staff should be made to feel involved in the Plan through personal objective setting.Ex. The library manager holds the reins of control in terms of daily operations and long-range direction-setting.Ex. Long-term planning and goal setting combined with strategic grants from funders resulted in the massive conversion of library catalogs.* * *(n.) = objective setting, direction-setting, goal settingEx: Staff should be made to feel involved in the Plan through personal objective setting.
Ex: The library manager holds the reins of control in terms of daily operations and long-range direction-setting.Ex: Long-term planning and goal setting combined with strategic grants from funders resulted in the massive conversion of library catalogs. -
5 fijación de políticas
(n.) = policy making [policy-making/policymaking]Ex. The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.* * *(n.) = policy making [policy-making/policymaking]Ex: The locus of government policy making has been shifted to the Ministry of Research and Technology.
-
6 fijación de precio de venta
(n.) = pricingEx. The aim was to identify and document current trends and practices in costing and pricing, and cost recovery and performance measurement in order to provide assistance to colleagues attempting to resolve financial management issues.* * *(n.) = pricingEx: The aim was to identify and document current trends and practices in costing and pricing, and cost recovery and performance measurement in order to provide assistance to colleagues attempting to resolve financial management issues.
-
7 fijación de precios
(n.) = fixingEx. Broadly speaking, the former are framework regulations, such as the basic regulations for the common organization of markets and the annual CAP fixing, within which the Commission exercises delegated powers.* * *(n.) = fixingEx: Broadly speaking, the former are framework regulations, such as the basic regulations for the common organization of markets and the annual CAP fixing, within which the Commission exercises delegated powers.
-
8 fijación común de objetivos
• mutual fund insurance• mutual goal setting• mutual helpDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación común de objetivos
-
9 fijación de costos
• cost determination -
10 fijación de derechos de aduana
• assessment of dutyDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de derechos de aduana
-
11 fijación de la litis
• joinder of issue -
12 fijación de la posición exacta
• determination of the exact position• finding for the defendant• findings• localizationDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de la posición exacta
-
13 fijación de metas de manera conjunta
• mutual fund insurance• mutual goal setting• mutual helpDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de metas de manera conjunta
-
14 fijación de precio
• fixing• fixing the price• fixing-up• price fixing• pricing -
15 fijación de precio al coste marginal
• marginal cost pricingDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de precio al coste marginal
-
16 fijación de precios
• price fixing• price setting• pricing -
17 fijación de precios a partir del costo completo
• full cost pricingDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de precios a partir del costo completo
-
18 fijación de precios bajo los del mercado
• pricing below the marketDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de precios bajo los del mercado
-
19 fijación de precios de penetración
• penetration pricingDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de precios de penetración
-
20 fijación de precios de prestigio
• prestige pricingDiccionario Técnico Español-Inglés > fijación de precios de prestigio
См. также в других словарях:
Fijación — Saltar a navegación, búsqueda La fijación se refiere al estado en el que un individuo se obsesiona con otra persona, ser u objeto. Dentro del contexto psicoanalítico, Sigmund Freud se refiere a ella como:[1] La fijación hace que la libido se una… … Wikipedia Español
fijación — sustantivo femenino 1. (no contable) Acción y resultado de fijar: la fijación de un horario, la fijación de una imagen en una pantalla de televisión, la fijación de un salario. La fijación del aparato a los soportes es fundamental para que no se… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
fijación — f. cirug. Operación que permite mantener en una posición fija a un órgano excesivamente móvil o a los distintos fragmentos óseos provocados por una fractura. ⊆ psicol. Ligazón excesiva hacia una persona u objetivo, generalmente consecuencia de… … Diccionario médico
fijación — 1. f. Acción y efecto de fijar o fijarse. 2. Quím. Estado de reposo a que se reducen las materias después de agitadas y movidas por una operación química … Diccionario de la lengua española
fijación — {{#}}{{LM F17695}}{{〓}} {{SynF18153}} {{[}}fijación{{]}} ‹fi·ja·ción› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Colocación de un objeto sobre otro de forma que quede sujeto a este: • La fijación de anuncios se hace sobre vallas publicitarias.{{○}} {{<}}2{{>}} … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
fijación — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de fijar. ► sustantivo femenino plural 2 DEPORTES Mecanismo que sujeta el pie al esquí: ■ se cayó cuando se le rompieron las fijaciones del pie derecho. ► sustantivo femenino 3 QUÍMICA Estado de reposo… … Enciclopedia Universal
fijación — (f) (Intermedio) hecho de asegurar o determinar algo de manera firme Ejemplos: Una estructura sólida de fijación de precios contribuye a que las empresas generen ventas. Hay que marcar el punto de la fijación antes de colgar el cuadro en la pared … Español Extremo Basic and Intermediate
fijación — s f 1 Acto de fijar o de fijarse algo: la fijación del nitrógeno, fijación de tarifas, fijación de un perno 2 Idea o pensamiento obsesivo de una persona, que se manifiesta en toda ocasión: Tiene la fijación de casarse con una rubia , la tía Nina… … Español en México
fijación — Ver fijación foveal … Diccionario de oftalmología
Fijación Oral Vol. 1 — Studio album by Shakira Released June 3, 2005 (Ireland) … Wikipedia
Fijación Oral Vol. 1 — Студийный альбом Шакиры Дата выпуска 3 июня 2005 (Ирландия) 6 июня 2005 (Европа) 7 июня 2005 (Северная Америка) … Википедия