Перевод: со всех языков на французский

с французского на все языки

fieu

  • 1 парень

    м.
    garçon m; gaillard m; gars [ga] m ( fam)

    весёлый па́рень — un loustic [-tik], un joyeux drille

    ••

    он свой па́рень — c'est un (bon) copain

    * * *
    n
    1) gener. gamin, keum (от шее), garçon, môme
    2) colloq. arsouille, bougre, gonze, gus, guss, gusse, gaillard, gosselot, fiston, gars, gosse, lascar
    3) liter. arsouillard
    4) simpl. frère, mecton, mec, poilu
    5) argo. gnace, gnasse, gniasse, gugus, fieu

    Dictionnaire russe-français universel > парень

  • 2 сын

    м.
    fils [fis] m

    ста́рший сын — fils aîné

    взро́слые сыновья́ — grands fils

    сын своего́ вре́мени перен. — fils de son époque

    * * *
    n
    1) gener. gamin, fils
    2) colloq. héritier, gars, garçon, gosse
    3) arab. ibn
    4) region.usage. fieu

    Dictionnaire russe-français universel > сын

  • 3 ابن

    rejeton; ibn; héritière; héritier; fiston; fils; fieu; enfant

    Dictionnaire Arabe-Français > ابن

  • 4 ولد

    tout-petit; têtard; rejeton; procréer; petite; petit; nouveau-né; née; né; naître; naissante; naissant; moutard; mioche; marmouset; marmot; interpoler; héritière; héritier; générer; fiston; fils; fieu; enfanter; enfant; élever; chiard; accoucher

    Dictionnaire Arabe-Français > ولد

См. также в других словарях:

  • fieu — fieu …   Dictionnaire des rimes

  • fieu — fiéu m. fil, filet de liquide. expr. De fieu en cordura, de fieu a l agulha : de fil en aiguille. > « Es ensin que, dóu fiéu à l agüeio, Roso qu avié aceta l estràngi de l aventuro… » J. P. Tennevin. Fieu d aram : fil métallique, fil de fer.… …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • fieu — ⇒FIEU(X), (FIEU, FIEUX)subst. masc. Région. (notamment Normandie) et vieilli. A. Fils ou enfant. Les parents voulurent tout de suite sortir le fieu dans le pays pour le montrer (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Champs 1882, p. 80). B. Garçon,… …   Encyclopédie Universelle

  • fieu — n.m. Gars ; fils : C est un bon fieu …   Dictionnaire du Français argotique et populaire

  • Fieu — nm fief Gers anc …   Glossaire des noms topographiques en France

  • Le Fieu — 45° 03′ 37″ N 0° 01′ 57″ W / 45.0602777778, 0.0325 …   Wikipédia en Français

  • Le Fieu — País …   Wikipedia Español

  • Louis Fieu — est un homme politique français né le 7 novembre 1879 à Albi dans le Tarn et décédé le 5 novembre 1973 dans la même ville. Après une carrière de fonctionnaire municipal, Louis Fieu entre en politique en 1919. Il occupe les… …   Wikipédia en Français

  • Le Fieu — is a commune in the Gironde department in Aquitaine in southwestern France.ee also*Communes of the Gironde departmentReferences Based on the article in the French Wikipedia …   Wikipedia

  • còmpta-fieu — comto fiéu m. compte fils …   Diccionari Personau e Evolutiu

  • fieux — ⇒FIEU(X), (FIEU, FIEUX)subst. masc. Région. (notamment Normandie) et vieilli. A. Fils ou enfant. Les parents voulurent tout de suite sortir le fieu dans le pays pour le montrer (MAUPASS., Contes et nouv., t. 1, Champs 1882, p. 80). B. Garçon,… …   Encyclopédie Universelle

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»