-
1 шанцы
-
2 шанцы
-
3 полевая работа
-
4 работа в поле
fieldwork имя существительное: -
5 съемка
fieldwork, filming, mapping, ( топографическая) survey, surveyingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > съемка
-
6 полевые работы
1) Agriculture: agricultural labor2) Economy: field operations3) Mining: (геологоразведочные) field work, (геологоразведочные) fieldwork4) Oil: field operation, fieldwork5) Cartography: field process, field survey, ground work6) Geophysics: acquisition, field experiment, field works7) Business: field work8) Gold mining: field investigation (исследование, изучение) -
7 лесоустроительные работы
Forestry: fieldworkУниверсальный русско-английский словарь > лесоустроительные работы
-
8 оборонительные сооружения
1) General subject: defence, fieldworks2) Military: barrier works, barrier works (в системе прикрытия), defences, defense, defense work, defense works, defenses, defensive, defensive defences, defensive defenses, defensive works, defensives, fieldwork, military defense, military defenses, work, works3) Makarov: military defence worksУниверсальный русско-английский словарь > оборонительные сооружения
-
9 оперативная работа
General subject: field work, fieldworkУниверсальный русско-английский словарь > оперативная работа
-
10 полевая работа
Oil: fieldwork -
11 полевая съёмка
1) General subject: field work, field-work2) Geology: land surveying3) Engineering: field mapping, field observation, field survey4) Agriculture: field sketching5) Mining: fieldwork6) Cartography: field measuring, field observations, field operations7) Makarov: field work (геолога и т.п.)8) Gold mining: land survey -
12 полевое оборонительное сооружение
1) Military: entrenchment, field entrenchment, fieldwork, tactical fortification2) Engineering: field fortificationУниверсальный русско-английский словарь > полевое оборонительное сооружение
-
13 полевое укрепление
1) General subject: entrenchment, entrenchments, fieldwork2) Military: field entrenchment, field-work3) Makarov: field fortificationУниверсальный русско-английский словарь > полевое укрепление
-
14 полевые (геологоразведочные) работы
Mining: field work, fieldworkУниверсальный русско-английский словарь > полевые (геологоразведочные) работы
-
15 полевые геолого-разведочные, поисковые, топографо-геодезические, геофизические
Универсальный русско-английский словарь > полевые геолого-разведочные, поисковые, топографо-геодезические, геофизические
-
16 полевые изыскания
1) Military: fieldwork2) Engineering: field investigations3) Forestry: field survey4) Oil: field reconnaissance -
17 полевые исследования
1) Linguistics: fieldwork2) Information technology: field study3) Oil: field investigations4) Geophysics: field measurements, field operations, field works5) Ecology: field studies, field survey6) Science: field study/studies7) Makarov: on-site researchУниверсальный русско-английский словарь > полевые исследования
-
18 работа в поле
1) General subject: field work (геолога), field-work (геолога и т.п.)2) Military: fieldwork -
19 работа на местах, работа на объектах
General subject: fieldworkУниверсальный русско-английский словарь > работа на местах, работа на объектах
-
20 разведка
1) General subject: Intelligence service, intelligence, intelligence (а не интеллигенция), intelligence department, recce, recon, reconnaissance, reconnoitring, scout, secret service, snoop, trial, intelligence gathering2) Geology: follow-up exploration, found, prospect, prospecting (полезных ископаемых и т.п.), proving, shoading (по найденным обломкам)3) Naval: discovery4) Military: EO intelligenceОЭ, detecting detachment, intelligence support, (войсковая) military intelligence support (как вид боевого обеспечения), operational reconnaissance (как вид боевого обеспечения), (сокр. от reconnaissance) recce, (сокр. от reconnaissance) recco, (сокр. от reconnaissance) reccy, reconnaissance (местности, объектов на местности), (наземная) reconnaissance, (контрольная) reconnaissance check, reconnaissance group, reconnaissance unit, reconning, reconnoitering, reconnoitre, scouting, surveillance (наблюдением), surveillance (наблюдением), mine detecting (мин и минных полей)5) Engineering: exploration, intelligence and reconnaissance, search, survey, surveying6) Railway term: reconnaissance survey, survey (блуждающих токов)7) Law: foreign intelligence, espionage8) Mining: exploration (месторождения), exploration (с попутной добычей), exploratory survey, exploring (месторождений полезных ископаемых), fieldwork, prospection (полезных ископаемых), searching9) Oil: exploring, field work, prospecting, reconnoiter10) Fishery: exploration (полезных ископаемых, ресурсов, запасов), exploratory fishing, fish scouting11) Astronautics: surveillance12) leg.N.P. exploration (mining law), intelligence (state and military law)13) Makarov: exploration (месторождений), reconnaissance (напр. погоды), reconnaissance (напр., погоды), shooting (напр. сейсмическая)14) Security: reconnaissance (напр. местности), spying15) Gold mining: field survey
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Fieldwork — Pays d’origine États Unis Genre musical Jazz Labels Pi Recordings … Wikipédia en Français
Fieldwork — Field work , n. (Mil.) Any temporary fortification thrown up by an army in the field; commonly in the plural. [1913 Webster] All works which do not come under the head of permanent fortification are called fieldworks. Wilhelm. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
fieldwork — ► NOUN ▪ practical work conducted by a researcher in the field … English terms dictionary
fieldwork — [fēld′wʉrk΄] n. 1. any temporary fortification, as an earthen barrier, made by troops in the field 2. the work of collecting scientific data in the field, as by a geologist or botanist fieldworker n … English World dictionary
fieldwork — noun ADJECTIVE ▪ extensive, intensive ▪ ethnographic VERB + FIELDWORK ▪ be engaged in, carry out, conduct, do … Collocations dictionary
fieldwork — noun /fɪəldwɝk/ a) work done, or observations made out in the real world rather than in controlled conditions I thought the fieldwork in the course I was taking was going to be hard, but it was just interviewing people. b) A temporary… … Wiktionary
fieldwork — n. to do fieldwork * * * [ fiːldwɜːk] to do fieldwork … Combinatory dictionary
fieldwork — [[t]fi͟ːldwɜː(r)k[/t]] N UNCOUNT Fieldwork is the gathering of information about something in a real, natural environment, rather than in a place of study such as a laboratory or classroom. ...anthropological fieldwork … English dictionary
fieldwork — UK [ˈfiːldˌwɜː(r)k] / US [ˈfɪldˌwɜrk] noun [uncountable] Word forms fieldwork : singular fieldwork plural fieldworks work that involves going outside the classroom or laboratory to study something in a real environment Derived word: fieldworker… … English dictionary
fieldwork — fieldworker, field worker, n. /feeld werrk /, n. 1. Also, field work. work done in the field, as research, exploration, surveying, or interviewing: archaeological fieldwork. 2. Fort. a temporary fortification constructed in the field. [1735 45;… … Universalium
fieldwork — Data collection for any study that involves talking to people or asking them questions about their activities and views, sometimes including attempts at systematic observation of their behaviour. Fieldwork ranges from large scale survey… … Dictionary of sociology