-
1 field vole
-
2 field vole
1) пашенная полёвка ( Microtus agrestis), тёмная полёвка ( Microtus agrestis)2) см. common vole* * * -
3 field-vole
зоол. полёвка пашенная (Microtus agrestis)Большой англо-русский и русско-английский словарь > field-vole
-
4 field vole
2) Биология: обыкновенная полёвка (Microtus arvalis), серая полёвка (Microtus arvalis), пашенная полёвка (Microtus agrestis), тёмная полёвка (Microtus agrestis) -
5 field-vole
['fiːldvəʊl]Зоология: полёвка пашенная (Microtus agrestis) -
6 field vole
-
7 field-vole
-
8 field-vole
-
9 field-vole
n зоол. полёвка пашенная -
10 common field vole
Биология: серая полёвка (Microtus) -
11 common field vole
-
12 vole
vole полёвка, Microtus; Clethrionomys; Pitymysbank vole рыжая полёвка, Clethrionomys glareoluscommon vole обыкновенная полёвка, Microtus arvalisfield vole пашенная полёвка, Microtus agrestislarge-toothed redback vole красно-серая полёвка, Clethrionomys rufocanusnarrow-skulled vole узкочерепная полёвка, Microtus gregalisnorthern mole vole слепушонка, Ellobius talpinuspine vole подземная полёвка, Pitymys subterraneusroot vole полёвка-экономка, Microtus oeconomussinging vole узкочерепная полёвка, Microtus gregalistundra vole полёвка-экономка, Microtus oeconomuswater vole водяная полёвка, Arvicola terrestrisEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > vole
-
13 vole
Ⅰvole [vəυl] nполёвка ( мышь; тж. field vole)Ⅱvole [vəυl] nкарт. уст. вы́игрыш всех взя́ток;to win the vole взять все взя́тки
;а) рискова́ть всем ра́ди большо́го вы́игрыша;б) мно́го испыта́ть в жи́зни -
14 vole
полёвка; серая полёвка ( Microtus)- Chinese vole
- common field vole
- common vole
- field vole
- grey-sided vole
- ground vole
- high-mountain vole
- large-toothed redback vole
- meadow vole
- mole vole
- mountain vole
- narrow-skulled vole
- northern mole vole
- northern red-backed vole
- oriental vole
- pine vole
- root vole
- sagebrush vole
- short-tailed vole
- singing vole
- snow vole
- tundra vole
- water vole* * *• полевка -
15 vole
̈ɪvəul I сущ. полевка (мышь;
тж. field vole) II сущ.;
карт. выигрыш всех взяток go the vole (зоология) полевка (Microtinae) (карточное) выигрыш всех взяток;
большой шлем - to win the * взять все взятки - to go the * поставить все на карту;
идти ва-банк;
пуститься во все тяжкие (карточное) взять все взятки to go the ~ много испытать в жизни to go the ~ рисковать всем ради большого выигрыша vole карт. выигрыш всех взяток;
to win the vole взять все взятки ~ полевка (мышь;
тж. field vole) vole карт. выигрыш всех взяток;
to win the vole взять все взятки -
16 vole, field
1. LAT Microtus agrestis Linnaeus2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f5. FRA campagnol m agreste [des champs]1. LAT Microtus arvalis Pallas2. RUS обыкновенная [серая] полёвка f3. ENG common [field, orney, Quernsey] vole4. DEU Wühlmaus f, (gemeine) Feldmaus f5. FRA campagnol m commun [ordinaire, fauve, vulgaire] -
17 vole
Inounполевка (мышь; тж. field vole)IInoun cardsвыигрыш всех взяток; to win the vole взять все взятки;to go the voleа) рисковать всем ради большого выигрыша;б) много испытать в жизни* * *1 (n) большой шлем; выигрыш всех взяток; полевка2 (v) взять все взятки* * ** * *[ vəʊl] n. полевка, выигрыш всех взяток* * *I сущ. полевка (мышь; тж. field vole) II сущ.; карт. выигрыш всех взяток -
18 vole, common European field
1. LAT Microtus agrestis Linnaeus2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f5. FRA campagnol m agreste [des champs]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vole, common European field
-
19 vole, short-tailed (field)
1. LAT Microtus agrestis Linnaeus2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f5. FRA campagnol m agreste [des champs]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vole, short-tailed (field)
-
20 vole, short-tailed (field)
1. LAT Microtus agrestis Linnaeus2. RUS тёмная [пашенная] полёвка f3. ENG short-tailed vole, short-tailed [common] field mouse, (short-tailed, common European) field vole, northern [highland] grass mouse4. DEU Erdmaus f, Ackermaus f5. FRA campagnol m agreste [des champs]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > vole, short-tailed (field)
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Field Vole — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
Field vole — Field Field (f[=e]ld), n. [OE. feld, fild, AS. feld; akin to D. veld, G. feld, Sw. f[ a]lt, Dan. felt, Icel. fold field of grass, AS. folde earth, land, ground, OS. folda.] 1. Cleared land; land suitable for tillage or pasture; cultivated ground; … The Collaborative International Dictionary of English
field vole — pievinis pelėnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Microtus agrestis angl. common European field vole; common field mouse; field vole; highland grass mouse; northern grass mouse; short tailed field… … Žinduolių pavadinimų žodynas
field vole — paprastasis pelėnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Microtus arvalis angl. common vole; field vole; orney vole; Quernsey vole vok. Feldmaus; gemeine Feldmaus; Wühlmaus rus. обыкновенная полёвка; серая … Žinduolių pavadinimų žodynas
field vole — Meadow Mead ow, a. Of or pertaining to a meadow; of the nature of a meadow; produced, growing, or living in, a meadow. Fat meadow ground. Milton. [1913 Webster] Note: For many names of plants compounded with meadow, see the particular word in the … The Collaborative International Dictionary of English
field vole — noun A species of vole, Microtus agrestis … Wiktionary
field vole — noun : a small European vole (Microtus agrestis) often troublesome in grainfields … Useful english dictionary
field-vole — A species of field mouse (Microtus montebelloi), normal host of Leptospira hebdomadis, the cause of a type of leptospirosis resembling infectious mononucleosis … Medical dictionary
field vole — either of two species of Microtus, vectors of leptospirosis … Medical dictionary
common European field vole — pievinis pelėnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Microtus agrestis angl. common European field vole; common field mouse; field vole; highland grass mouse; northern grass mouse; short tailed field… … Žinduolių pavadinimų žodynas
short-tailed field vole — pievinis pelėnas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Microtus agrestis angl. common European field vole; common field mouse; field vole; highland grass mouse; northern grass mouse; short tailed field… … Žinduolių pavadinimų žodynas