-
1 волокнистое строение
Russian-English dictionary of construction > волокнистое строение
-
2 строение n волокна
Словарь по целлюлозно-бумажному производству > строение n волокна
-
3 конструкция из стеклопластика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > конструкция из стеклопластика
-
4 обтекатель из стеклопластика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > обтекатель из стеклопластика
-
5 волокнистое строение
1) Medicine: fibration2) Engineering: fiber structure3) Construction: fibre structure4) Automobile industry: bacillar structure5) Polymers: fibrous character, fibrous structureУниверсальный русско-английский словарь > волокнистое строение
-
6 строение волокна
Textile: architecture of fibre, structure of fibre -
7 капот из стеклопластика
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > капот из стеклопластика
-
8 простая структура волокна
Универсальный русско-английский словарь > простая структура волокна
-
9 сложная структура волокна
Универсальный русско-английский словарь > сложная структура волокна
-
10 конструкция из стеклопластика
Русско-английский авиационный словарь > конструкция из стеклопластика
-
11 конструкция из стеклопластика
Русско-английский аэрокосмический словарь > конструкция из стеклопластика
-
12 волокнистая структура
1) Geology: columnar structure (кристаллов), nematoblastic texture (метаморфических пород), rodlike structure2) Mineralogy: columnar structure3) Engineering: fiber texture, fiberlike structure, fibrous structure4) Automobile industry: bacillar structure, capillary structure, fibering5) Astronomy: filamentary structure6) Metallurgy: fiber structure, fibering (в кристаллическом агрегате), nerve structure7) Polymers: fiber pattern8) Plastics: fibre pattern9) Makarov: fibrous textureУниверсальный русско-английский словарь > волокнистая структура
-
13 обладать
. иметь•These types of lavae are of high viscosity.
•The observer is equipped (or provided) with a device that makes it possible to...
•This material is abrasion resistant ( обладает высоким сопротивлением истиранию).
•These refractories do not exhibit acidic or basic properties.
•The automatic press embodies (or has, or includes, or incorporates) all the regular features of the semi-automatic press.
•The capacitor features extraordinary stability.
•The corrugation offers an enlarged area and so increases total heat transfer from...
•These alloys possess good tensile strength.
•Carbon-fibre materials offer nearly all the attractive features of glass-fibre materials.
•The adrenals show remarkable similarity of structure.
•This type of capacitor affords greater capacity for a given volume.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обладать
-
14 волновод
волновод
Линия передачи, имеющая одну или несколько проводящих поверхностей, с поперечным сечением в виде замкнутого проводящего контура, охватывающего область распространения электромагнитной энергии
[ ГОСТ 18238-72]
волновод
Канал, по которому распространяется волна той или иной природы
[ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008]
волновод
-
[IEV number 151-12-34]EN
waveguide
line consisting of a system of material boundaries or structures for guiding electromagnetic waves
NOTE – A waveguide is usually intended to guide electromagnetic waves in other modes than TEM mode. Examples of construction are: metallic tube, dielectric rod, optical fibre, dielectric or semiconductor thin film, or mixed structure of conducting and dielectric materials.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]FR
guide d'ondes, m
ligne constituée d'un ensemble de surfaces limites ou de formes matérielles destiné à guider des ondes électromagnétiques
NOTE – Un guide d'ondes est généralement destiné à guider des ondes électromagnétiques dans des modes autres que le mode TEM. Des exemples de construction sont: tube métallique, tige diélectrique, fibre optique, couche mince diélectrique ou semiconductrice, assemblage de matériaux conducteurs et diélectriques.
Source: 704-02-06 MOD, 726-01-02 MOD
[IEV number 151-12-34]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > волновод
-
15 структура волокна
Textile: structure of fibre -
16 структура стеклопласта
Plastics: glass-fibre resin structureУниверсальный русско-английский словарь > структура стеклопласта
-
17 оболочка
( тепловыделяющего элемента) can, case, casing, cladding, cover, covering, skin, ( полупроводникового прибора) encapsulation, enclosure, envelope метал., film, housing, jacket, (напр. оптического волокна) clad(ding) layer, mantle, proofing, sheath, sheathing, shell, shell structure, wall* * *оболо́чка ж.1. ( в теории упругости) стр. shellзаключа́ть в оболо́чку напр. паропрово́д — encase, e. g., a steam pipe in a jacket3. ( в термодинамике) wall, membraneадиабати́ческая оболо́чка — adiabatic membraneоболо́чка а́тома — atom shellбольшепролё́тная оболо́чка — large-span shellва́нтовая оболо́чка — guy [catenary, suspension] shellоболо́чка враще́ния — shell of revolutionоболо́чка дирижа́бля — ( полужёсткой и жёсткой систем) hull of an airship; ( мягкой системы) envelope of an airshipобеспе́чивать неизме́нность вне́шней фо́рмы оболо́чки дирижа́бля — maintain the shape of the envelope [hull]оболо́чка ка́беля — cable sheathоболо́чка ка́беля, шла́нговая — cable sheathingколба́сная оболо́чка — sausage casingколба́сная, иску́сственная оболо́чка — artificial sausage casingколба́сная, кише́чная оболо́чка — natural sausage casingнеподкреплё́нная оболо́чка ав., косм. — unstiffened shellпла́зменная оболо́чка — plasma sheathподкреплё́нная оболо́чка ав., косм. — stiffened shellрезиноко́рдная оболо́чка — rubber-cord casingоболо́чка световеду́щей жи́лы ( в волоконной оптике) — cladding, coatingоболо́чка покрыва́ет световеду́щую жи́лу — the cladding sheaths the fibre coreэлектро́нная оболо́чка — electron shellзаполня́ть электро́нную оболо́чку — fill [close, complete] an electron shellэлектро́нная, вне́шняя оболо́чка — outermost electron shellэлектро́нная, вну́тренняя оболо́чка — inner electron shell* * * -
18 структура стеклопласта
-
19 структура мыльной фазы консистентной смазки
Русско-английский научный словарь > структура мыльной фазы консистентной смазки
См. также в других словарях:
fibre structure — skaidulos sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fibre structure vok. Faserstruktur, f rus. структура волокна, f pranc. structure de fibre, f … Fizikos terminų žodynas
fibre structure, GB — pluoštinė struktūra statusas T sritis chemija apibrėžtis Struktūra, kurią sudaro pluošto pavidalo struktūriniai elementai. atitikmenys: angl. fiber structure, US; fibre structure, GB rus. волокнистое строение … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
fibre, man-made — Introduction fibre whose chemical composition, structure, and properties are significantly modified during the manufacturing process. Man made fibres are spun and woven into a huge number of consumer and industrial products, including… … Universalium
structure de fibre — skaidulos sandara statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fibre structure vok. Faserstruktur, f rus. структура волокна, f pranc. structure de fibre, f … Fizikos terminų žodynas
Fibre vectoriel — Fibré vectoriel En topologie différentielle, un fibré vectoriel est une construction géométrique ayant une parenté avec le produit cartésien, mais apportant une structure globale plus riche. Elle fait intervenir un espace topologique appelé base… … Wikipédia en Français
Fibré Vectoriel — En topologie différentielle, un fibré vectoriel est une construction géométrique ayant une parenté avec le produit cartésien, mais apportant une structure globale plus riche. Elle fait intervenir un espace topologique appelé base et un espace… … Wikipédia en Français
STRUCTURE ET FONCTION — L’étude de la relation entre les structures et les fonctions est au cœur même de la biologie. Cette relation s’exprime chez les êtres vivants par l’adaptation des premières aux secondes et pose une série de problèmes absolument fondamentaux,… … Encyclopédie Universelle
Fibre De Carbone — Tissu de fibre de carbone … Wikipédia en Français
Fibré — Pour l’article homonyme, voir Fibre. Ne pas confondre avec une fibration ni avec un espace filtré. En mathématiques, un espace fibré est la donnée d un espace topologique appelé espace total muni d une projection continue sur un … Wikipédia en Français
Structure presque quaternionique — En mathématiques, une structure presque quaternionique sur une variété différentielle réelle est une donnée visant à associer à son fibré tangent une structure d espace vectoriel sur le corps[1] des quaternions. Sa définition a varié depuis le… … Wikipédia en Français
Fibré vectoriel — En topologie différentielle, un fibré vectoriel est une construction géométrique ayant une parenté avec le produit cartésien, mais apportant une structure globale plus riche. Elle fait intervenir un espace topologique appelé base et un espace… … Wikipédia en Français