Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

fiancata

См. также в других словарях:

  • fiancata — s.f. [der. di fianco ]. [parete laterale estesa di edifici, mobili, veicoli e sim.: le f. dell automobile ] ▶◀ fianco, lato, [di una nave] murata …   Enciclopedia Italiana

  • fiancata — fian·cà·ta s.f. 1. CO superficie o parte laterale: la fiancata dell automobile, di una barca, di un edificio Sinonimi: fianco, 1lato, 1parata | 2banda, 1murata. 2. OB colpo dato con lo sperone nel fianco di un cavallo | colpo dato col fianco 3.… …   Dizionario italiano

  • fiancata — {{hw}}{{fiancata}}{{/hw}}s. f. 1 Colpo dato col fianco. 2 Parte laterale: la fiancata di un bastimento. 3 (mar.; raro) Bordata …   Enciclopedia di italiano

  • fiancata — pl.f. fiancate …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • fiancata — s. f. 1. (di nave, di mobile, ecc.) parte laterale, parete, fianco 2. (di monte) pendice 3. (mar.) murata …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • bordata — bor·dà·ta s.f. 1. TS mar. → bordo 2a. TS mar. in una nave da guerra, sparo simultaneo di tutti i cannoni di una fiancata Sinonimi: fiancata. 2b. CO fig., serie continua, specie di cose negative: sparò una bordata d insulti Sinonimi: raffica.… …   Dizionario italiano

  • ponte — A s. m. 1. cavalcavia, viadotto, passerella CFR. sottopassaggio, sottopasso 2. collegamento, by pass (ingl.) 3. (di nave) tolda, coperta 4. impalcatura, palco, castello, ponteggio …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Pontebbana — Udine–Tarvisio Boscoverde (neue Trasse) Verlauf der Pontebbana in den Alpen Kursbuchstrecke: 15 Streckenlänge: 88,8 km Spurweite: 1435 mm (N …   Deutsch Wikipedia

  • Fiancchetto — Fianchetto Exemple de fianchetto Au jeu d échecs, un fianchetto est un mode de développement qui consiste à placer un fou en g2 ou en b2 pour les Blancs, g7 ou b7 pour les Noirs, permettant le contrôle des grandes diagonales. Le mot est dérivé de …   Wikipédia en Français

  • banda — 1bàn·da s.f. 1. TS st.milit. insegna militare, drappo che contraddistingueva i soldati appartenenti a uno stesso corpo | l insieme di tali soldati 2. AU raggruppamento di guerriglieri Sinonimi: gruppo, 1squadra. 3a. AU gruppo organizzato di… …   Dizionario italiano

  • barcarizzo — bar·ca·rìz·zo s.m. 1. OB TS mar. sulle navi mercantili, parte del ponte di coperta dove era sistemata la barcaccia 2. TS mar. pianerottolo che congiunge la fiancata della nave con la scala d accesso | tale scala {{line}} {{/line}} DATA: 1865.… …   Dizionario italiano


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»