-
1 feudataire
-
2 feudataire
сущ.ист. вассал -
3 feudataire
m васса́л, ле́нный владе́лец ◄-'льда► -
4 prince feudataire
сущ.ист. ленный вассал (короля, императора)Французско-русский универсальный словарь > prince feudataire
-
5 prince
m1) государь, владыкаprince feudataire ист. — ленный вассал (короля, императора)••prince des ténèbres — князь тьмы2) князь; принц••être bon prince, se montrer bon prince разг. — быть славным, добрым малым; великодушничатьvivre en prince — жить по-царскиhabillé [vêtu] comme un prince — одетый по-царскиles princes de la terre — владыки земли, сильные мира сегоprinces de l'Eglise — князья католической церкви (кардиналы, архиепископы, епископы)le prince des apôtres — святой Пётрprince des poètes — король, глава поэтов
См. также в других словарях:
feudataire — [ fødatɛr ] n. • XVe, repris XVIIIe; lat. médiév. feudatarius, de feudum → fief ♦ Hist. Titulaire d un fief (⇒ vassal). Grands feudataires : les principaux vassaux de la couronne. Fig. et iron. Les soutiens d un chef d État puissant. ⊗ CONTR.… … Encyclopédie Universelle
feudataire — Feudataire. Celuy qui possede un grand Fief avec touts les droits de souveraineté, à la reserve de la Foy & hommage au Seigneur Dominant. Il est Feudataire de l Empire. feudataire de la Couronne … Dictionnaire de l'Académie française
FEUDATAIRE — s. des deux genres Vassal ; celui ou celle qui possède un fief, et qui doit la foi et hommage au seigneur suzerain. Le comte de Flandre était feudataire de la couronne. Il était feudataire d un tel. Les grands feudataires de l Empire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
feudataire — (feu da tè r ) 1° S. m. Celui qui possède un fief avec foi et hommage au seigneur suzerain. • Le duc Robert fit hommage de la Sicile même qu il n avait point encore, il se déclara feudataire du saint siége pour tous ses États, promit une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
FEUDATAIRE — n. des deux genres Vassal; il se disait de Celui qui possédait un fief et qui devait foi et hommage au seigneur suzerain. Le comte de Flandre était feudataire de la couronne. Les grands feudataires de l’Empire … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Feudataire — Fief Le fief était durant l époque féodale une tenure concédée à un vassal, à la charge de la foi et hommage et, éventuellement, de quelques autres devoirs envers son seigneur. Cette pratique s est développée au Moyen Âge suite à l éclatement de… … Wikipédia en Français
Deo Nang Toï — Deo Nang Toi, Seigneur du Pays Taï Titre Seigneur du Pays Taï Couronnement 1975 Premie … Wikipédia en Français
FIEF — Dans ses premiers emplois connus, le mot fief désigne un bien meuble. Il devient, au plus tard au Xe siècle, l’équivalent, en langue vulgaire, du terme savant « bénéfice », qui signifie faveur, et que l’on utilisait dans les textes latins pour… … Encyclopédie Universelle
Рено де Даммартен — фр. Renaud de Dammartin … Википедия
Jean-François Maistre — Pour les articles homonymes, voir de Maistre (homonymie). Jean François Maistre Nationalité … Wikipédia en Français
Pays Taï — 1640 – 1954 … Wikipédia en Français