-
1 festejar
fes.te.jar[festeʒ‘ar] vt 1 fêter, commémorer, célébrer. 2 accueillir avec empressement.* * *[feʃte`ʒa(x)]Verbo transitivo fêter* * *verbofêter -
2 festejar
-
3 festejar sua promoção
arroser, fêter sa promotion. -
4 festejar/refestelar-se
Dicionário português (brasileiro)-Inglês > festejar/refestelar-se
-
5 casamento
ca.sa.men.to[kazam‘ẽtu] sm mariage.* * *[kaza`mẽntu]Substantivo masculino mariage masculin* * *nome masculino1 mariagepedir em casamentodemander en mariagevão festejar 30 anos de casamentoils vont fêter 30 ans de mariageunion f.mariage civilmariage religieux -
6 celebrar
ce.le.brar[selebr‘ar] vt célébrer, commémorer.* * *[sele`bra(x)]Verbo transitivo célébrer(contrato) passer* * *verbo2 (casamento, culto) célébrercelebrar a missacélébrer la messe -
7 promoção
pro.mo.ção[promos‘ãw] sf promotion. Pl: promoções. beneficiar-se de uma promoção bénéficier d’une promotion. festejar sua promoção arroser, fêter sa promotion. ter uma promoção avoir une promotion.* * *[promo`sãw]Substantivo feminino(plural: - ões)promotion fémininem promoção en promotion* * *nome femininoartigo em promoçãoarticle en promotionestar em promoçãoêtre en promotion; être en promo -
8 reencontro
[xjẽŋ`kõntru]Substantivo masculino retrouvailles féminin pluriel* * *nome masculino1 retrouvailles f.festejar o reencontro com os amigos de infânciafêter les retrouvailles avec des amis d'enfanceaspirar a um reencontroaspirer à une réconciliationo reencontro com a infânciale retour à l'enfance
См. также в других словарях:
festejar — Se conjuga como: amar Infinitivo: Gerundio: Participio: festejar festejando festejado Indicativo presente imperfecto pretérito futuro condicional yo tú él, ella, Ud. nosotros vosotros ellos, ellas, Uds. festejo festejas festeja festejamos… … Wordreference Spanish Conjugations Dictionary
festejar — verbo transitivo 1. Hacer (una persona) una fiesta para celebrar [una cosa]: Festejaron el premio con un espléndido banquete. Quieren festejar el bautizo el próximo domingo. 2. Hacer (una persona … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
festejar — v. tr. 1. Fazer festa em honra de; solenizar, celebrar. 2. Aplaudir. 3. Acariciar, fazer festas a … Dicionário da Língua Portuguesa
festejar — (Del it. festeggiare). 1. tr. Celebrar algo con fiestas. 2. Hacer festejos en obsequio de alguien. 3. Requebrar a una mujer. 4. Procurar captarse el amor de una mujer. 5. prnl. Divertirse, recrearse … Diccionario de la lengua española
festejar — (Del cat. festejar.) ► verbo transitivo 1 Celebrar un acontecimiento con fiestas: ■ festejamos su ascenso con una suculenta cena. SINÓNIMO conmemorar 2 Obsequiar, agasajar o hacer cosas en honor de una persona: ■ festeja a su jefe para conseguir… … Enciclopedia Universal
festejar — v tr (Se conjuga como amar) Organizar o hacer una fiesta para recordar algún acontecimiento, para dar gusto a una persona en cierta ocasión o por algún motivo particular: festejar la Navidad, festejar al maestro, festejar un cumpleaños … Español en México
festejar — {{#}}{{LM F17607}}{{〓}} {{ConjF17607}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynF18064}} {{[}}festejar{{]}} ‹fes·te·jar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Celebrar con fiestas: • Festejó su santo con sus familiares y amigos.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}Referido a una persona … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
festejar — (v) (Intermedio) conmemorar algo con una celebración Ejemplos: Han venido muchos amigos para festejar mi cumpleaños. ¿Cómo se festeja el Día de Muertos en México? Sinónimos: celebrar … Español Extremo Basic and Intermediate
festejar — fes|te|jar Mot Agut Verb transitiu … Diccionari Català-Català
festejar — transitivo 1) celebrar, conmemorar, agasajar, halagar*, regalar, obsequiar. Por ejemplo: en diciembre se festeja en familia la natividad del Señor. 2) cortejar, galantear*, pretender, hacer la corte, tirar los tejos, rondar la calle … Diccionario de sinónimos y antónimos
festejar — tr. Hacer festejos, obsequiar. Tratar de enamorar a una mujer. Méx. Golpear. pml. Divertirse … Diccionario Castellano