-
1 festbannen
festbannen vt зачаро́вывать; прико́вывать (внима́ние) -
2 festbannen
vtзачаровывать; приковывать ( внимание) -
3 festbannen
-
4 festbannen
(аn etw.) прико́вывать /-кова́ть (к чему́-н.). ein Schrei bannte sie fest крик прикова́л её к ме́сту. wie festgebannt как вко́панный -
5 festbannen
féstbannen отд. vt высок.зачаро́вывать; прико́вывать -
6 пригвождать
-
7 пригвоздить
-
8 пригвождать
пригвождать, пригвоздить 1. annageln vt, anschlagen* vt 2. перен. festbannen vt, erstarren lassen* vt как пригвождённый wie an|gewurzelt а пригвождать к позорному столбу anprangern vt
См. также в других словарях:
festbannen — festbannen:⇨festhalten(I,1,b) … Das Wörterbuch der Synonyme
festbannen — fẹst|ban|nen <sw. V.; hat (geh.): ↑bannen (2); durch ↑Bann (2) festhalten: Groß und grau bannten ihre Augen die seinen fest (A. Zweig, Grischa 72); wir blieben [wie] festgebannt stehen … Universal-Lexikon
festhalten — 1. anfassen, erfassen, [er]greifen, nehmen, nicht loslassen, packen. 2. a) aufführen, aufnehmen, aufschreiben, aufzeichnen, buchen, dokumentieren, einschreiben, eintragen, erfassen, melden, niederschreiben, notieren, registrieren, verdaten,… … Das Wörterbuch der Synonyme
Jorinde und Joringel — Kleinbogen der Deutschen Post der DDR, 1969 Jorinde und Joringel ist ein Märchen (Typ 405 nach Aarne und Thompson). Es kommt in der Autobiographie Heinrich Stillings Jugend von Johann Heinrich Jung vor (danach genannt Jung Stilling). Die … Deutsch Wikipedia
Joringel — Kleinbogen der Deutschen Post der DDR, 1969 Jorinde und Joringel ist ein Märchen (Typ 405 nach Aarne und Thompson). Es kommt in der Autobiographie Heinrich Stillings Jugend von Johann Heinrich Jung vor (danach genannt Jung Stilling). Die … Deutsch Wikipedia
KHM 69 — Kleinbogen der Deutschen Post der DDR, 1969 Jorinde und Joringel ist ein Märchen (Typ 405 nach Aarne und Thompson). Es kommt in der Autobiographie Heinrich Stillings Jugend von Johann Heinrich Jung vor (danach genannt Jung Stilling). Die … Deutsch Wikipedia
Sonntagskind — Der Begriff Sonntagskind bezeichnet ursprünglich eine Figur der europäischen Volkskunde und hat einen massiven Bedeutungswandel vom „Geisterseher“ hin zum „Glückskind“ durchlaufen. Ursprünglich müsste die Bezeichnung „Samstagskind“ lauten, denn… … Deutsch Wikipedia
Defixion — [lateinisch »Festheftung«] die, / en, seit der Antike praktizierte Form des Schadenzaubers; schriftlich belegt seit dem 4. Jahrhundert v. Chr. Ein persönlicher Gegner wird in Bild, Figur (z. B. Rachepuppe) oder Schrift (z. B. Schriftzug seines… … Universal-Lexikon
bannen — 1. (geh.): verfemen; (bildungsspr.): proskribieren; (Geschichte): ächten, in Acht und Bann tun. 2. a) fesseln, festhalten, halten; (geh.): festbannen. b) behexen, beschwören, verhexen. * * * bannen:1.⇨ächten(1)–2 … Das Wörterbuch der Synonyme
bannen — V. (Aufbaustufe) jmdn. aus einer religiösen Gemeinschaft ausschließen Beispiel: Der Bischof hat den König gebannt. bannen V. (Oberstufe) geh.: einen sehr großen Eindruck auf jmdn. machen, jmdn. bezaubern Synonyme: fesseln, festbannen (geh.)… … Extremes Deutsch