-
1 fermaglio
fermaglio s.m. 1. broche f.; ( a fibbia) boucle f.; ( a spillo) épingle f.; ( a gancio) agrafe f. 2. (per fermare fogli: a gancio) trombone, attache f.; ( a molla) pince f. à papier. 3. ( di penna stilografica) pince-stylo f. 4. ( chiusura) fermoir: il fermaglio della collana le fermoir du collier. 5. ( per capelli) barrette f., pince f. à cheveux. 6. ( Oref) fermoir, broche f., clip: un fermaglio di brillanti une broche de diamants. 7. (El,Mecc) attache f. -
2 fermaglio
fermagliofermaglio [fer'maλλo] <- gli>sostantivo Maskulin1 (borchia, fibbia) Schnalle Feminin, Spange Feminin2 (per fogli) Heftklammer FemininDizionario italiano-tedesco > fermaglio
3 fermaglio
4 fermaglio
5 fermaglio
6 fermaglio
m (pl -gli) claspper capelli hair slide( gioiello) brooch* * *fermaglio s.m.1 clasp, fastener, clip; ( fibbia) buckle; ( per capelli) hair clip, (hair) slide, hair comb; ( gioiello a spillone) pin; ( spillo) brooch: fermaglio di sicurezza, ( per collane, braccialetti ecc.) clasp; fermaglio a molla, spring clip2 ( per carte, documenti ecc.) paper clip.* * *pl. - gli [fer'maʎʎo, ʎi] sostantivo maschile (per abiti) fastener; (per borse, collane) catch, clasp; (per fogli) paperclip; (per capelli) (hair) clip* * *fermagliopl. - gli /fer'maλλo, λi/sostantivo m.(per abiti) fastener; (per borse, collane) catch, clasp; (per fogli) paperclip; (per capelli) (hair) clip.7 fermaglio
м.1) пряжка, застёжка2) застёжка, крючок5) брошка6) зажим, хомут, скоба* * *сущ.1) общ. заколка (для волос), скрепка (канцелярская), заколка, пряжка, скрепка, застёжка2) устар. фермуар3) тех. зажим8 fermaglio
9 fermaglio sm
[fer'maʎʎo] fermaglio (-gli)(gen) clasp, (per documenti) clip10 fermaglio
sm [fer'maʎʎo] fermaglio (-gli)(gen) clasp, (per documenti) clip11 fermaglio
12 fermaglio
13 fermàglio
m 1) кламер; 2) фиба, шнола; 3) тока, катарама.14 fermaglio
m.1) застёжка (f.); (per capelli) заколка (f.)2) (borchia) пряжка (f.)3) (graffetta) скрепка (f.)15 fermaglio
16 fermaglio unione leva e tirante comando acceleratore
Dizionario italiano-russo Automobile > fermaglio unione leva e tirante comando acceleratore
17 graffetta
graffetta s.f.1 (fermaglio) (paper) clip2 (med.) clip.* * *[graf'fetta]* * *graffetta/graf'fetta/sostantivo f.(fermaglio) (paper)clip, paper fastener; (punto metallico) staple.18 фермуар
19 borchia
20 fermaglino
см. fermaglio 2), 3)Страницы- 1
- 2
См. также в других словарях:
fermaglio — /fer maλo/ s.m. [dal provenz. fermalh ]. 1. (abbigl.) [arnese che tiene congiunti due lembi di una veste o chiude una cintura, una collana e sim.] ▶◀ gancio. ⇓ clip, fibbia. 2. [arnese di filo metallico che serve a tener congiunti due o più fogli … Enciclopedia Italiana
fermaglio — fer·mà·glio s.m. CO 1. chiusura per abiti, cinture, collane, bracciali, ecc. 2. fermacapelli 3. graffa per tenere uniti più fogli di carta 4. monile, ornamento per abiti, acconciature e sim. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1310. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
fermaglio — {{hw}}{{fermaglio}}{{/hw}}s. m. Ogni oggetto, sotto forma di gancio, fibbia, monile e sim. che serva a chiudere o a tenere ferme due parti staccate di qlco … Enciclopedia di italiano
fermaglio — pl.m. fermagli … Dizionario dei sinonimi e contrari
fermaglio — s. m. fibbia, spillone, fibula (lett.) □ molletta, clip (ingl.) □ fermacapelli □ fermacravatta □ graffa, graffetta, agrafe (fr.), gancio □ spilla, broche (fr.) … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
clip — 1clip s.f. ES ingl. {{wmetafile0}} 1. fermaglio metallico costituito da filo di ferro piegato, usato per tenere uniti più fogli di carta Sinonimi: clips. 2. asticciola fissata sul cappuccio della penna per mezzo della quale questa può essere… … Dizionario italiano
clip — {{hw}}{{clip}}{{/hw}}s. f. inv. 1 Fermaglio, spec. per fogli di carta. 2 Fermaglio a molla che si applica agli orecchini per tenerli stretti al lobo dell orecchio | (est.) Orecchino, spilla, dotati di tale fermaglio … Enciclopedia di italiano
fibbia — fìb·bia s.f. 1. AU fermaglio di metallo o di altro materiale che serve a tener chiuse scarpe, cinture, ecc., o come ornamento: fibbia quadrata d ottone, scarpe con fibbia Sinonimi: fermaglio. 2. TS bot. estroflessione ripiegata a uncino che si… … Dizionario italiano
fibula — fì·bu·la s.f. 1. TS archeol. tipo di fibbia usata dagli antichi 2. LE fibbia, fermaglio: un mantello... con fibula d oro ristretto (Boccaccio) Sinonimi: fermaglio, spilla. 3. TS anat. → 1perone {{line}} {{/line}} DATA: 1342. ETIMO: dal lat.… … Dizionario italiano
moschettone — 1mo·schet·tó·ne s.m. CO 1. gancio di sicurezza usato dalle truppe a cavallo per assicurare il moschetto alla bandoliera 2. estens., qualsiasi gancio dotato di un fermaglio a molla che ne assicura la chiusura: la tracolla della borsa era bloccata… … Dizionario italiano
clip — (1) /ingl. klɪp/ [ingl. «graffa, fermaglio», da to clip «abbrancare, fermare»] s. f. inv. 1. fermaglio 2. (est.) orecchino, spilla, pin (ingl.). clip (2) /klip, ingl. klɪp/ [vc. ingl., da una vc. scandinava che significa «strappare»] s. m. inv. 1 … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Французский