Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

fens

  • 1 ciénaga

    f.
    marsh, swamp, bog, mire.
    * * *
    1 marsh, bog
    * * *
    noun f.
    bog, swamp
    * * *
    SF marsh, swamp
    * * *
    femenino swamp
    * * *
    = bog, marsh, mire, morass, marshland, fen.
    Ex. The article is entitled 'Wild beasts and unapproachable bogs'.
    Ex. Follow-up activities are discussed as well as the need for more educational programs dealing with sand dunes and saltwater marshes.
    Ex. This international network of specialists promote, encourage and co-ordinate the conservation of mires and related ecosystems.
    Ex. Before him was a morass over which a bridge had been thrown to the solid ground beyond.
    Ex. Around 85 per cent of the Mesopotamian marshlands have been lost mainly as a result of drainage and damming.
    Ex. The country is very marshy, and full of fens and woods.
    * * *
    femenino swamp
    * * *
    = bog, marsh, mire, morass, marshland, fen.

    Ex: The article is entitled 'Wild beasts and unapproachable bogs'.

    Ex: Follow-up activities are discussed as well as the need for more educational programs dealing with sand dunes and saltwater marshes.
    Ex: This international network of specialists promote, encourage and co-ordinate the conservation of mires and related ecosystems.
    Ex: Before him was a morass over which a bridge had been thrown to the solid ground beyond.
    Ex: Around 85 per cent of the Mesopotamian marshlands have been lost mainly as a result of drainage and damming.
    Ex: The country is very marshy, and full of fens and woods.

    * * *
    swamp
    * * *

    ciénaga sustantivo femenino
    swamp
    ' ciénaga' also found in these entries:
    Spanish:
    pantano
    English:
    bog
    - drain
    - mire
    - swamp
    * * *
    marsh, bog
    * * *
    f marsh
    * * *
    : swamp, bog

    Spanish-English dictionary > ciénaga

  • 2 pantanoso

    adj.
    1 swampy, boggy, marshy, quaggy.
    2 palustrial.
    * * *
    1 marshy
    * * *
    ADJ
    1) [terreno, región] boggy, marshy
    2) [situación] difficult, tricky *
    * * *
    - sa adjetivo
    1) < terreno> marshy, swampy
    2) <asunto/negocio> difficult, tricky (colloq)
    * * *
    = marshy [marshier -comp., marshiest -sup.].
    Ex. The country is very marshy, and full of fens and woods.
    ----
    * zona pantanosa = marshland, marsh, marshy area, fen.
    * * *
    - sa adjetivo
    1) < terreno> marshy, swampy
    2) <asunto/negocio> difficult, tricky (colloq)
    * * *
    = marshy [marshier -comp., marshiest -sup.].

    Ex: The country is very marshy, and full of fens and woods.

    * zona pantanosa = marshland, marsh, marshy area, fen.

    * * *
    A ‹terreno› marshy, swampy
    B ‹asunto/negocio› difficult, tricky ( colloq)
    * * *

    pantanoso
    ◊ -sa adjetivo

    1 terreno marshy, swampy
    2asunto/negocio difficult, tricky (colloq)
    * * *
    pantanoso, -a adj
    1. [cenagoso] marshy, boggy
    2. [difícil] tricky
    * * *
    adj marshy
    * * *
    pantanoso, -sa adj
    1) : marshy, swampy
    2) : difficult, thorny

    Spanish-English dictionary > pantanoso

  • 3 zona pantanosa

    f.
    marshland, bogs, wet marshland, carr.
    * * *
    (n.) = marshland, marsh, marshy area, fen
    Ex. Around 85 per cent of the Mesopotamian marshlands have been lost mainly as a result of drainage and damming.
    Ex. Follow-up activities are discussed as well as the need for more educational programs dealing with sand dunes and saltwater marshes.
    Ex. Within the national park, the road passes a very marshy area where there is an excellent chance to observe moose.
    Ex. The country is very marshy, and full of fens and woods.
    * * *
    (n.) = marshland, marsh, marshy area, fen

    Ex: Around 85 per cent of the Mesopotamian marshlands have been lost mainly as a result of drainage and damming.

    Ex: Follow-up activities are discussed as well as the need for more educational programs dealing with sand dunes and saltwater marshes.
    Ex: Within the national park, the road passes a very marshy area where there is an excellent chance to observe moose.
    Ex: The country is very marshy, and full of fens and woods.

    Spanish-English dictionary > zona pantanosa

  • 4 husillos

    m.pl.
    drains, small channels for draining fens.

    Spanish-English dictionary > husillos

См. также в других словарях:

  • Fens — (fĕnz) A lowland district of eastern England west and south of the Wash. Early attempts by the Romans to drain the area were abandoned by Anglo Saxon times. Modern day reclamation of the Fens began in the 17th century. * * * an area of low wet… …   Universalium

  • Fens — (»Sümpfe«), Name einer Marschgegend an der »die Wash« genannten seichten Bucht an der Ostküste Englands, 3100 qkm (46,5 QM.) groß, durch zahlreiche Kanäle entwässert und durch Deiche gegen die Überschwemmungen der Flüsse Ouse, Neu, Welland und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Fens — (engl. »Sümpfe«), s.v.w. Fendistrikt …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Fens — Fens, the an area of flat land in eastern England which used to be partly covered by the sea and now produces good crops …   Dictionary of contemporary English

  • Fens — Wicken Fen: windbetriebene Wasserpumpe Die Fens (englisch: The Fens = die Sümpfe) sind eine Moorlandschaft in Ostengland, die sich um die Meeresbucht The Wash ausbreitet und das Überschwemmungsgebiet der Flüsse Witham, Welland, Nene und Ouse war …   Deutsch Wikipedia

  • Fens Pools — Infobox SSSI name=Fens Pools aos=West Midlands interest=Biological gridref=gbmappingsmall|SO920886 area=37.6 hectares notifydate=1989 http://www.natureonthemap.org.uk/map.aspx? ] Fens Pools (gbmapping|SO920886) is a 37.6 hectare (92.9 acre)… …   Wikipedia

  • Fens Waterways Link — will be accessible by broad boats from the rest of Britain s canal network. Completion is expected in about 2014.New CutsThe Environment Agency has obtained a significant proportion of the £8m required for phase one. Starting from the north, the… …   Wikipedia

  • Fens of Sirion —    The marshland of the Aelin uial.    The fens and marshes that formed around the lakes of Aelin uial on the River Sirion …   J.R.R. Tolkien's Middle-earth glossary

  • Fens — noun A marshy area in eastern England Syn: Fenlands …   Wiktionary

  • FENS — Frente Español Nacional Sindicalista (International » Spanish) …   Abbreviations dictionary

  • FENS — abr. Frente Espaсol Nacional Sindicalista …   Diccionario de Abreviaturas de la Lengua Española

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»