-
1 empantanado
adj.flooded, swampy.past part.past participle of spanish verb: empantanar.* * *1→ link=empantanar empantanar► adjetivo1 (inundado) flooded2 figurado (atascado) bogged down* * *ADJ flooded, swampy; (fig) [proyecto] bogged down* * *- da adjetivoa) <camino/campo> swampyb) (con problema, trabajo) < persona> bogged down* * *= flooded.Ex. Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.* * *- da adjetivoa) <camino/campo> swampyb) (con problema, trabajo) < persona> bogged down* * *= flooded.Ex: Pesticides may have contaminated waters in flooded areas.
* * *empantanado -da1 ‹camino/campo› swampy2 (con un problema, trabajo) [ ESTAR] ‹persona› bogged downestoy empantanada y no puedo seguir adelante I'm bogged down and I just can't make any headwaylas tareas de reconstrucción están empantanadas there's a holdup in the reconstruction work, the reconstruction work has come to a standstill* * *
Del verbo empantanar: ( conjugate empantanar)
empantanado es:
el participio
Multiple Entries:
empantanado
empantanar
empantanado◊ -da adjetivo ‹camino/campo› swampy
' empantanado' also found in these entries:
Spanish:
empantanarse
* * *empantanado, -a adj1. [inundado] flooded2. [atascado] bogged down;estoy empantanado con la tesis I'm stuck o I can't see the way forward with my thesis;las obras del hospital han quedado empantanadas building work at the hospital has got held up* * *empantanado, -da adj: bogged down, delayed -
2 pantanoso
adj.1 swampy, boggy, marshy, quaggy.2 palustrial.* * *► adjetivo1 marshy* * *ADJ1) [terreno, región] boggy, marshy2) [situación] difficult, tricky ** * *- sa adjetivo1) < terreno> marshy, swampy2) <asunto/negocio> difficult, tricky (colloq)* * *= marshy [marshier -comp., marshiest -sup.].Ex. The country is very marshy, and full of fens and woods.----* zona pantanosa = marshland, marsh, marshy area, fen.* * *- sa adjetivo1) < terreno> marshy, swampy2) <asunto/negocio> difficult, tricky (colloq)* * *= marshy [marshier -comp., marshiest -sup.].Ex: The country is very marshy, and full of fens and woods.
* zona pantanosa = marshland, marsh, marshy area, fen.* * *pantanoso -saA ‹terreno› marshy, swampyB ‹asunto/negocio› difficult, tricky ( colloq)* * *
pantanoso◊ -sa adjetivo
1 ‹ terreno› marshy, swampy
2 ‹asunto/negocio› difficult, tricky (colloq)
* * *pantanoso, -a adj1. [cenagoso] marshy, boggy2. [difícil] tricky* * *adj marshy* * *pantanoso, -sa adj1) : marshy, swampy2) : difficult, thorny -
3 cenagoso
adj.muddy, marshy, boggy, oozy.* * *► adjetivo1 muddy* * *ADJ muddy* * *- sa adjetivo boggy* * *= mucky [muckier -comp., muckiest -sup.], loamy [loamier -comp., loamiest -sup.].Ex. Bulrush prefers full or partial sun, wet conditions, and soil that is mucky or sandy.Ex. If the soil is damp and loamy this wildflower seed mix will be perfect -- it is especially good around the edges of ponds.----* suelo cenagoso = loamy soil.* tierra cenagosa = loamy soil.* * *- sa adjetivo boggy* * *= mucky [muckier -comp., muckiest -sup.], loamy [loamier -comp., loamiest -sup.].Ex: Bulrush prefers full or partial sun, wet conditions, and soil that is mucky or sandy.
Ex: If the soil is damp and loamy this wildflower seed mix will be perfect -- it is especially good around the edges of ponds.* suelo cenagoso = loamy soil.* tierra cenagosa = loamy soil.* * *cenagoso -saboggy* * *cenagoso, -a adjmuddy* * *adj boggy* * *cenagoso, -sa adj: swampy -
4 palúdico
adj.1 malarial, swampy.2 malarious, aguish.* * *► adjetivo1 malarial\fiebres palúdicas malaria sing* * *ADJ1) [pantano, terreno] marshy2) (Med) malarial* * *a) (Med) malarialfiebre palúdica — malaria, marsh fever
b) ( de los pantanos) marsh (before n)* * *= malarial.Ex. Always use mosquito nets when sleeping at night in malarial areas.----* anemia palúdica = malarial anaemia.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* * *a) (Med) malarialfiebre palúdica — malaria, marsh fever
b) ( de los pantanos) marsh (before n)* * *= malarial.Ex: Always use mosquito nets when sleeping at night in malarial areas.
* anemia palúdica = malarial anaemia.* fiebre palúdica = malarial fever, paludic fever.* * *1 ( Med) malarialfiebre palúdica malaria, marsh fever2 (de los pantanos) marsh ( before n)* * *palúdico, -a adjmalarial* * * -
5 envegarse
VPR Cono Sur to get swampy, turn into a swamp -
6 lagunoso
adj.marshy, fanny, abounding in lakes; laky.* * *ADJ marshy, swampy -
7 ñanga
-
8 suco
-
9 cenagoso
• boggy• marshy• miry• ooze out• op code• plashy• quaggy• sloughy• swampy -
10 empantanado
• flood the area• flooded cable• swampy -
11 palustre
• boggy• malar bone• malarial fever• marshy• mason's trowel• swampy• trover• Troy -
12 pantanoso
• boggy• marshy• quaggy• sloughy• swampy -
13 paludosa
adj.marshy, swampy. -
14 paludoso
adj.marshy, swampy.
См. также в других словарях:
Swampy — Swamp y, a. Consisting of swamp; like a swamp; low, wet, and spongy; as, swampy land. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
swampy — [swäm′pē, swôm′pē] adj. swampier, swampiest 1. of or consisting of a swamp or swamps 2. like a swamp; wet and spongy; marshy swampiness n … English World dictionary
Swampy — This article is about the environmental protester. For the language, see Swampy Cree. For the sportsman with this nickname, see Anthony Hamilton (snooker player). Daniel Hooper (known as Swampy, born 1973) is an environmental activist, sometimes… … Wikipedia
swampy — adj. Swampy is used with these nouns: ↑terrain … Collocations dictionary
swampy — [[t]swɒ̱mpi[/t]] swampier, swampiest ADJ GRADED A swampy area of land is always very wet … English dictionary
swampy — adjective the swampy acreage behind the orchard Syn: marshy, boggy, fenny, miry; soft, soggy, muddy, spongy, heavy, squelchy, waterlogged, sodden, wet; archaic quaggy … Thesaurus of popular words
swampy — swamp ► NOUN ▪ a bog or marsh. ► VERB 1) overwhelm or flood with water. 2) overwhelm with too much of something; inundate. DERIVATIVES swampy adjective. ORIGIN probably ultimately from a Germanic base meaning sponge or fungus … English terms dictionary
swampy — adjective (of soil) soft and watery the ground was boggy under foot a marshy coastline miry roads wet mucky lowland muddy barnyard quaggy terrain the sloughy edge of the pond swa … Useful english dictionary
Swampy Cree language — Swampy Cree ᓀᐦᐃᓇᐍᐏᐣ / Nêhinawêwin Spoken in Canada Region Ontario Native speakers 4,500 (1982) Language … Wikipedia
Swampy Plain River — Swampy Plain RiverVorlage:Infobox Fluss/GKZ fehlt Lage New South Wales (Australien) Flusssystem Murray River Abfluss über Murray River → … Deutsch Wikipedia
swampy cree — noun Usage: usually capitalized S&C 1. : an Algonquian people comprising the Maskegon and the Monsoni formerly inhabiting swampy regions of Manitoba and Ontario from Lake Winnipeg and Lake of the Woods to the Moose river and Hudson Bay and… … Useful english dictionary
